ТОЛЬКО ПОЭТОМУ на Английском - Английский перевод

• is the only reason
• just that
• only so
• is why
• just so

Примеры использования Только поэтому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не только поэтому.
Not just that.

Я здесь только поэтому.
That's the only reason I'm here.

Не только поэтому.
Not only that.

Он мертв только поэтому.
That's the only reason he died.

Да, только поэтому.
Yes, that's why.

Я пришла сюда только поэтому.
That is the only reason I am here.

Только поэтому?
That the only reason?

Нет, не только поэтому.
Not just that.

Только поэтому.
That is the only reason.

И не только поэтому.
It isn't just that.

И только поэтому эта вилла.
And just so this villa.

Сахати ведь словно святой, только поэтому.
Sahachi's like a saint, that's why.

Не только поэтому.
Not the sole reason.

Я думаю и слушаю тебя только поэтому.
I'm seeing it, that's the only reason I'm listening to you.

Не только поэтому.
But it's not just that.

Он совершенно пресный, только поэтому я и здесь.
It's totally pedestrian and the only reason I'm here.

Ты только поэтому?
That's the only reason?

Джуниор- кузен Бэби, и только поэтому я его терплю.
Junior is Baby's cousin, which is the only reason I tolerate him.

Я только поэтому здесь.
That's the only reason I'm here.

Потому что группа только поэтому сюда притащилась.
Cause that's the only reason the band came all the way over here.

Ты только поэтому сюда пришел?
That's the only reason you came here?

Top Алексей Александрович выразил мысль о том, что образование женщин обыкновенно смешивается с вопросом о свободе женщин и только поэтому может считаться вредным.
Top Alexey Alexandrovitch expressed the idea that the education of women is apt to be confounded with the emancipation of women, and that it is only so that it can be considered dangerous.

И только поэтому ты сейчас тут.
And that only gets you in this room.

Поверь. Только поэтому ты еще жив.
Trust me, that's the only reason you're alive now.

Только поэтому я на это и согласилась.
That's the only reason I did this.

Так ты только поэтому пошел сюда?
So that's the only reason you wanted to come here?

Только поэтому ты все еще здесь.
That is the only reason you're still here.

Прочел, и только поэтому ты до сих пор жив.
It's the only reason you're still alive.

И только поэтому мы до сих пор живы.
That is the only reason we're still alive.

Но лидером она стала не только поэтому, но и благодаря харизме, которая у нее была от рождения.
But it has become a leader not only so, but also because of the charisma, which she had from birth.