IT FUNNY на Русском - Русский перевод

• это забавным
• это смешным
• забавно
• смешно
• it funny
• это смешно

Примеры использования It funny на Английском языке и их переводы на Русский язык

Isn't it funny?
Разве не смешно?

It funny because he's Jewish.
Это шутка, он ведь еврей.

Isn't it funny?
Разве не забавно?

And don't try to make it funny.
И не пытайся сделать ее смешной.

Isn't it funny?
Ну разве не забавно?

I thought people might find it funny.
Подумал, может кто-нибудь сочтет это забавным.

I find it funny.
А мне кажется, это забавно.

It funny because you are so clearly very classy.
Это смешно, потому что вы весьма стильны.

You find it funny?
Ты находишь это забавным?

Ain't it funny that you manage♪.
Разве не забавно, что тебе удалось.

But wasn't it funny?
А разве было не смешно?

Isn't it funny how a simple twist of fate can change the whole.
Разве не забавно, как простой поворот судьбы может изменить весь.

But wasn't it funny?
Но разве было не смешно?

I find it funny how I know more about dead people than dead people.
Думаю это смешно, я знаю о мертвых больше, чем они сами о себе знают.

Do you find it funny?
Ты находишь это смешным?

Isn't it funny that everyone thought Angelo was nuts for giving me this?
Разве не смешно, что Все подумали, что Анджело сошел с ума, подарив мне такое?

What, what made it funny?
Что в этом смешного?

Didn't find it funny the first time.
Она не показалась мне смешной с первого раза.

I'm gonna find it funny.
Я буду находить это забавным.

Isn't it funny how your old boyfriend"turned out to be a stalking whackjob?
Разве не забавно, как твой старый парень оказался сумасшедшем преследователем?

Yes, I find it funny.
Да, я нахожу это смешным.

I don't find it funny in the least, and by"it," I mean that we never slept together.
Я не нахожу это забавным. И под" это" я имею в виду тот факт, что мы никогда не спали вместе.

I don't find it funny.
Не вижу ничего смешного.

Sia Confirms Involvement In'South Park' Lorde Parody,'Chandelier' Singer Figured'Royals' Artist Would'Find It Funny.
Melanie Sia Confirms Involvement In' South Park' Lorde Parody,' Chandelier' Singer Figured' Royals' Artist Would' Find It Funny' неопр.

Wasn't it funny, Dad?
Правда, было забавно, папа?

Well, I would find it funny.
Да, по-моему это забавно.

Ellen said Apple just didn't find it funny- and it's a common thing for a company with reputation of being extremely protective of its brand.
Эллен сказала, что Apple просто не нашла это смешным- и это обычная практика для компании с репутацией рьяного поборника своего бренда.

You wouldn't find it funny.
Вы не найдете это веселым.

The Remixes, which yielded the singles"Ain't It Funny(Murder Remix)" and"I'm Gonna Be Alright Track Masters Remix.
Синглами с пластинки были выпущены композиции« Ain' t It Funny( Murder Remix)»« I' m Gonna Be Alright( Track Masters Remix)».

The priest gets clubbed and you find it funny?
Священника избили, и вам кажется это смешно?