THOUGHT IT WAS FUNNY на Русском - Русский перевод

• думаешь что это было забавно
• думал что это смешно

Примеры использования Thought it was funny на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thought it was funny.
Думал это весело.

I don't know, I thought it was funny.
Не знаю, я счел это смешным.

I thought it was funny.
Я думаю это смешно.

The old death thought it was funny.
Старик Смерть считал это забавным.

I thought it was funny.
Я думал, это смешно.

How did I know I thought it was funny?
Откуда я знаю, я думал, что это смешно?

Thought it was funny.
Думал, что это забавно.

I just assumed you thought it was funny.
Я решил что ты думаешь что это было забавно.

I thought it was funny.
Я думал, это забавно.

You stole my whole life and thought it was funny.
Вы украли у меня всю мою жизнь, и подумали что это забавно.

I thought it was funny.
Я думала, это смешно.

Cos I got the distinct impression you thought it was funny.
Потому что я ясно видела, что тебе это казалось смешным.

Thought it was funny.
Он думал что это смешно.

So, how long did it take before you thought it was funny?
И как много времени прошло, пока ты не стала думать что это было забавно?

I thought it was funny.
Я думаю это было забавно.

Ben was upset about that prank, but I actually thought it was funny.
Бен был расстроен этой шуткой, хотя мне она показалась забавной.

She thought it was funny.
Она сочла это забавным.

Because other girls liked it and they thought it was funny.
Потому что другим девочкам понравилось и они посчитали, что это смешно.

He thought it was funny.
Он думал, что это смешно.

There was only one problem… that blithering idiot Hammond has turned the heater up to full blast because he thought it was funny.
Была только одна проблема… законченный идиот Хаммонд врубил печку на полную, потому что он думает, что это смешно.

I thought it was funny.
Я считаю, это было смешно.

They thought it was funny.
Им казалось это забавно.

I thought it was funny.
Я думал, что это прикольно.

He thought it was funny.
Он посчитал это забавным.

You thought it was funny?
Ты считаешь это забавным?

I thought it was funny.
Я подумал это будет забавно.

I thought it was funny.
Мне это показалось забавным.

I thought it was funny.
Я подумал, это было забавно.

He thought it was funny.
Он думал, что это было забавно.

She thought it was funny.
Она подумала, что это будет весело.