IT GIVES ME на Русском - Русский перевод

• мне доставляет
• это дает мне
• позвольте мне

Примеры использования It gives me на Английском языке и их переводы на Русский язык

It gives me hope.
Это дает мне надежду.

I think now, I know, and it gives me strength.
Мне кажется, теперь я это знаю, и это дает мне силы.

It gives me power.
Это дает мне власть.

Besides that, I'm good at it, and it gives me pleasure.
Кроме того, мне это удается и доставляет мне удовольствие.

It gives me status.
Это дает мне статус.

President of Russia Vladimir Putin: Your Majesty, it gives me great pleasure to welcome you to Russia.
Путин: Ваше Величество, позвольте мне Вас сердечно поприветствовать в России.

It gives me every right!
Это дает мне все права!

It speaks well for the CD, and it gives me hope that the Conference will endure and prosper.
Все это красноречиво говорит в пользу КР и позволяет мне питать надежду на то, что Конференция будет жить и процветать.

It gives me pleasure.
Это доставляет мне удовольствие.

And that is why it gives me great pleasure to say to you.
Вот почему мне доставляет огромное удовольствие вам объявить.

It gives me extraordinary power.
Оно дает мне огромную силу.

Progress, I reached, It gives me hope for further improvement of my condition.
Прогресс, которого я достиг, вселяет мне надежду на дальнейшее улучшение моего состояния.

It gives me time to think.
Это дает мне возможность подумать.

And it gives me time to think.
И это дает мне время подумать.

It gives me a strange feeling.
Это дает мне странное ощущение.

Because it gives me an opportunity to say thank you.
Потому что это дает мне возможность сказать спасибо.

It gives me food for thought.
Это дает мне пищу для размышлений.

Besides, it gives me a good opportunity to say goodbye.
Кроме того, это дает мне шанс нормально попрощаться с тобой.

It gives me hope for the future.
Это дает мне надежды на будущее.

And if it gives me the answers, then I am for it..
И если поиск даст мне ответы, но я буду их искать.

It gives me a sense of security.
Это дает мне ощущение безопасности.

Sheikh Al Nahyan(United Arab Emirates)(spoke in Arabic): It gives me pleasure, on behalf of the delegation of the United Arab Emirates, to extend to you, Madam President, and to your fraternal country, the Kingdom of Bahrain, our heartfelt congratulations on your election to the presidency of the General Assembly at its sixty-first session.
Шейх Аль Нахайян( говорит по-арабски): Гжа Председатель, позвольте мне от имени делегации Объединенных Арабских Эмиратов сердечно поздравить Вас и Вашу братскую страну, Королевство Бахрейн, в связи с Вашим избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят первой сессии.

It gives me extra motivation.
Это дает мне дополнительную мотивацию.”.

It gives me joy to kill people.
Мне доставляет удовольствие их убивать.

It gives me cause for grave foreboding.
Это дает мне причину ждать беды.

It gives me time to shore up support.
Дает мне время, чтобы укрепить поддержку.

No, it gives me joy to kill people.
Нет, мне доставляет удовольствие их убивать.

It gives me the clean and neat feelings.
Это дает мне чистые и опрятные чувства.

It gives me every right, you big baby.
Это дает мне все права, ты, большой ребенок.

It gives me the happiest feeling in the World.
Это дает мне самое счастливое чувство в мире.