IT HAS BEEN DROPPED на Русском - Русский перевод

• его уронили
• он упал
• он падал

Примеры использования It has been dropped на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has been dropped.
От нее отказались.

The iron should not be used if it has been dropped, if there are..
Не пользуйтесь утюгом, если он упал, если на нем видны.

Tioned, if it has been dropped or if it has been damaged in any other way i.e. with cracks or breakages to the housing.
Боте прибора, когда он не исправен или поврежден по какой-либо другой причине Трещина/ поломка корпуса.

The iron may not be used if it has been dropped, if there is visible.
Утюг нельзя использовать, если он падал, имеет заметное по.

NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged.
О$% А не пользуйтесь прибором, если его провод или штепсель повреждены, если он не работает.

Do not use the device if it has been dropped or damaged in any other way.
Запрещается использовать прибор, если он упал или получил иные повреждения подобного рода.

When the product is delivered, make sure that the package is intact and that there are no signs that it has been dropped or scratched.
При доставке устройства убедитесь, что упаковка не повреждена и не имеет явных признаков падения или царапин.

Do not use the unit if it has been dropped or if it appears to be damaged.
Не пользуйтесь аппаратом, если он падал или на нем имеются явные следы повреждений.

DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions, or if it has been dropped or damaged in any manner.
НЕ включайте прибор с поврежденным проводом или штепселем, после поломок прибора, а также если прибор уронили или он был поврежден каким-либо образом.

Do not use the device if it has been dropped, damaged, kept outdoors, or has fallen into water.
Не эксплуатируйте устройство, если его уронили, если оно повреждено или упало в воду.

Watch out for erroneous distance measurements if the instrument is defective or if it has been dropped or has been misused or modified.
ОСТОРОЖНО: Остерегайтесь неправильного измерения расстояния, если прибор неисправен или его роняли, модифицировали или использовали не по назначению.

Do not use the device if it has been dropped, damaged, kept outdoors, or has fallen into water.
Не пользуйтесь прибором, если он упал на пол или в воду или хранился на открытом воздухе.

Do not use the breast pump if the adapter or plug is damaged, if it does not work properly or if it has been dropped or submerged in water.
Не используйте молокоотсос, если адаптер или вилка повреждены, если он работает неправильно, или если его роняли либо погружали в воду.

Do not use vacuum if it has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped in water.
Не используйте пылесос, если он упал, поврежден, находится на открытом воздухе или упал в воду.

Never operate this equipment if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped, damaged, or exposed to water.
Запрещается использовать оборудование, если оно неисправно, повреждено, подверглось падению или попаданию воды, а также при повреждении штепселя или шнура питания.

The iron is not be used if it has been dropped, if there are visible signs of damage or if it is leaking.
Не пользуйтесь утюгом, который роняли или который имеет видимые.

Never operate this elliptical cross trainer if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped in water.
Никогда не занимайтесь на эллиптическом тренажере, шнур питания или вилка которого повреждены, если тренажер работает неправильно, поврежден, опрокинулся или погружен в воду.

Do not use the device if it has been dropped, damaged, kept outdoors, or has fallen into water.
Запрещается использовать прибор, если он упал на пол, если прибор поврежден, хранился на открытом воздухе или упал в воду.

When two lovers are in such a deep love that love suffices and sex has simply dropped- not that it has been dropped, not that it has been suppressed, no.
Когда двое влюбленных находятся в такой глубокой любви, что любви достаточно и секс просто отброшен- но не вы отбросили его, не вы подавили его, нет.

Do not use the appliance if it has been dropped, if there are any visible signs of damage or if it is leaking.
Не используйте устройство, если оно падало, и на нем имеются видимые повреждения, или оно протекает.

Never operate this appliance when it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged in any manner or dropped into water.
Не пользуйтесь прибором, если он попал в воду, работает неправильно в результате падения или какого-либо другого воздействия, а также если его шнур или вилка повреждены.

The iron is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs of damage or if it is leaking.
Не пользуйтесь утюгом после его падения, если на нем имеются видимые повреждения или при утечке воды.

Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
Никогда не используйте устройство с поврежденным шнуром питания или вилкой; устройство, не функционирующее надлежащим образом; упавшее или поврежденное устройство, а также устройство, упавшее в воду.

The iron must not be used if it has been dropped, if it is visibly damaged or if it leaks water.
Утюг не должен использоваться, если он падал, если имеются видимые повреждения, или при наличии утечки воды.

Test the clutch before the fi rst cut, after several cuts, after maintenance is done on the chainsaw and if the chainsaw has been subjected to strong impact or if it has been dropped.
Необходимо проверять сцепление перед выполнением первого реза, после многократного пиления, после технического обслуживания, а также в том случае, если цепочная пила подвергалась действию сильных толчков или падала.

The iron should not be used if it has been dropped, if there are..
Не пользуйтесь утюгом, если он упал, еслина нем видны явные следы.

When it has been dropped or set aside, it takes a fixed position, from which it cannot be moved except by a'worthy' individual.
Когда он отбрасывается или откидывается, он занимает фиксированное положение, из которого он не может перемещаться, кроме как с« достойным» человеком.

The steam generator is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs of damage or it is leaking.
Запрещается использовать парогенератор после падения, если он имеет видимые признаки повреждения или протекает.

Servicing is required when the unit has been damaged in any way, such as the power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled on or objects have fallen into the unit, the apparatus has been exposed to rain or moisture, it does not operate normally or it has been dropped.
Техническое обслуживание требуется в случае повреждения изделия любым способом, например, если был поврежден шнур питания или вилка, на изделие была пролита жидкость или в него попали посторонние предметы, изделие подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально или перенесло падение.

The iron is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs of damage or if it is leaking.
Не следует пользоваться утюгом если утюг упал, имеет видимые сле- ды повреждения или из него вытекает вода.