IT IS NOW CALLED на Русском - Русский перевод

• теперь она называется

Примеры использования It is now called на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is now called hieratic.
Он теперь вызван hieratic.

Internationally it is now called Pencak Silat.
Международно это теперь называется Pencak Силат.

It is now called Secure Lab.
Сейчас оно носит название Латное.

Later it became known as the Nicholas Theater in honor of Emperor Nicholas I. It is now called the Drama Theater.
Позднее он стал известен как Николаевский, в честь императора Николая I. Его современное название- театр драмы.

It is now called Laurier Boulevard.
Теперь она называется бульвар Лорье.

The Office of the Under-Secretary for Human and Social Rights, as it is now called, currently carries out the following activities and programmes.
В настоящее время Управлением по правам человека и социальным правам, как оно теперь называется, осуществляется следующая деятельность и программы.

It is now called Wilsonville.
Теперь оно стало называться уездом Мильсон.

However, since inductors have been used in the past and it is called a reactor, it is now called a capacitor, and a reactor is especially an inductor.
Однако, поскольку катушки индуктивности использовались в прошлом и называются реактором, теперь они называются конденсаторами, а реактор является особенно индуктором.

It is now called Hotel Royal.
Теперь она называется гостиница<< Роял.

If you need to get acquainted with the Law on Registration or as it is now called, on registration in Ukraine, it can be found on the electronic resource of the Rada of Ukraine.
Если Вам необходимо ознакомиться с Законом о прописке или как его сейчас называют, о регистрации в Украине, его можно найти на электронном ресурсе ВР Украины.

It is now called Reed Street.
В настоящее время она называется улица Горького.

These DVR were the predecessors of the modern media player and set-top box; the same delayed viewing function is still used currently, although it is now called Timeshift.
Цифровые видеорекордеры стали предшественниками современных медиаплееров и сет- топ боксов, а функция записи вещания актуальна до сих пор, хотя и называется теперь иначе- Timeshift.

It is now called the royal palace.
Сейчас здание называется Королевским дворцом.

The Svastika, the most sacred and mystic symbol in India, the"Jaina Cross" as it is now called by the Masons, notwithstanding its direct connection, and even identity, with the Christian Cross, has become dishonoured in the same manner.
Свастика, наиболее священный и мистический символ в Индии,« Крест Джаина», как она называется сейчас у масонов, несмотря на ее прямую связь и даже тождественность с Христианским Крестом, была обесчещена тем же способом.

It is now called the Military Cemetery Park.
Тогда оно называлось Солдатским кладбищем.

Changes in recent months to the National Security Service(SNB) included dropping that name-- it is now called the State Security Service(SGB)-- and firing its chairman who had led the agency for 23 years.
Перемены, произошедшие за последние месяцы в Службе национальной безопасности( СНБ), включали в себя отказ от этого названия- теперь ведомство называется Службой государственной безопасности( СГБ)- и увольнение председателя, который возглавлял ее в течение 23 лет.

It is now called the Museu Paraense Emílio Goeldi.
Там он известен под именем Emílio Goeldi.

In the circumstances, the Committee concludes that the General Union of Cuban Workers was set up over a year and a half ago(according to the Government, it is now called the Union of Cuban Workers(USTC)), and has still not been registered.
В силу этих обстоятельств Комитет пришел к выводу о том, что более полутора лет назад был создан Всеобщий союз трудящихся Кубы который, как сообщает правительство, будет называться теперь" Профессиональный союз трудящихся Кубы"( ПСТК), который до сих пор не может зарегистрироваться.

It is now called the Horrebow-Talcott Method.
В настоящее время называется метод Хорребоу- Толкотта.

The Review Conferences confirm that the Treaty has won universal acceptance and they enhance the potency and modern relevance of the Treaty, allowing it to keep pace with ongoing international changes, so that it is now called"the cornerstone of the non-proliferation regime.
Как подтверждают обзорные конференции, Договор снискал себе универсальное признание, и они упрочивают мощь и современную значимость Договора, позволяя ему поспевать за темпами текущих международных изменений, и поэтомуто он сейчас и именуется" краеугольным камнем режима нераспространения.

It is now called the Rock School.
Сейчас эта школа называется« Rock School for Dance Education.

Familiar optical range, when viewed in the spectral range from 0.1 m to 1 mm, and includes extensive ultraviolet range, including vacuum ultraviolet, visible relatively narrow range, near and far-infrared range, and even the submillimeter range, or, as it is now called, the terahertz range.
Привычный оптический диапазон, если рассматривать его в спектральной области от. 1 мкм до 1 мм, включает в себя и обширный ультрафиолетовый диапазон, в том числе вакуумный ультрафиолет, относительно узкий видимый диапазон, ближний и дальний ИК диапазон, и даже субмиллиметровый диапазон, или, как его теперь называют, терагерцовый диапазон.

So it is now called as Golden Temple.
В настоящее время это место носит название« Храмовая гора».

In its present form, the policy on minorities(or the policy on diversity, as it is now called) is implemented through the strategic plan adopted by the Flemish government on 24 July 1996 and the decree of 28 April 1998 on Flemish policy on ethnocultural minorities.
Политика по отношению к меньшинствам в ее нынешней форме( в настоящее время ее называют политикой поддержки разнообразия) приобрела конкретные очертания благодаря стратегическому плану, одобренному правительством Фландрии 24 июля 1996 года, и указу от 28 апреля 1998 года о политике Фландрии в отношении меньшинств.

It is now called the Queen's Medical Center.
Теперь он назывался Государственным институтом экспериментальной медицины.

This road has already been called Rua de Santo António but it is now called Rua 31 de Janeiro because in this street, which is located in the center of Porto, where were fought the most important battles in the historic Republican Revolution in 1891.
Ранее она называлась улицей Святого Антония, но в настоящее время вызывается улицей 31 января, все потому, что именно здесь, на этой улице в центре Порту, проходили наиболее важные сражения исторического Республиканского восстания 1891 года.

It is now called'Pacha Sweet' and opens its doors every night to its many fans.
Теперь он называется" Pacha Sweet", и его двери ежедневно открываются для множества фанатов этого заведения.

It is now called the Ministry of Human Rights, the Consolidation of Democracy and Civic Education.
В настоящее время оно называется" Министерство по правам человека, укреплению демократии и гражданскому воспитанию.

It is now called the"DS"(Differentiated Services,"DiffServ") field and the upper 6 bits contain a value called the"DSCP" Differentiated Services Code Point.
В настоящее время ToS поле называется поле differentiated services и имеет 6 бит поля DiffServ Code Point( DSCP) и 2 бит поля Explicit Congestion Notification.

It's now called the Virginia Woolf prize--different time.
Теперь она называется" Приз имени Вирджинии Вулф". Сейчас другие времена.