IT IS SAVED на Русском - Русский перевод

• он сохраняется
• он будет сохранен

Примеры использования It is saved на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is saved as soft and supple in the cold.
Сохраняется мягкой и эластичной также в холоде.

If a channel is found, it is saved and added to the channels list.
Все найденные каналы будут сохранены.

The freighter needs only align itself with Corduan and it is saved.
Кораблю теперь нужно идти на маяк и они спасены!

Now it is saved in regional library named after N.
Хранится оно в Астраханской библиотеке имени Н.

It is possible to put thread on the stage of forging- it is saved after the furnace.
Теперь можно закладывать резьбу на стадии горячей штамповки, она сохраняется после печи.

If a channel is found, it is saved and added to the channels list.
Если канал найден, он будет сохранен и добавлен к списку каналов.

The data is usually presented on paper and in several cases it is saved on diskettes.
Данные, как правило, представляются в форме бумажных документов и в некоторых случаях записываются на дискеты.

The settings are applied to the image and it is saved as a 16-bit file in preparation for the final output.
Параметры применяются к изображению и оно сохраняется как 16- битный файл, подготовительный для конечной обработки.

The project is named by“Project XXXX” where XXXX is the name of the file(*. qet) as which it is saved.
Имена проектов отображаются как“ Проект ХХХХ”, где ХХХХ- это имя файла(*. qet), под которым он сохранен.

All content downloaded from Nintendo eShop will appear on the Wii U Menu, whether it is saved on the Wii U system memory or external USB storage device, and is accessed from the Wii U Menu in the same way.
Весь контент, загруженный в Nintendo eShop будет отображаться в меню Wii U независимо от того, сохранен он на системе Wii U или на внешнем запоминающем устройстве USB, и зайти в него можно через меню Wii U.

In addition, it is useful to know that Acai berries do not lose their wonderful properties, even when it is saved.
Кроме того, это полезно знать, что Acai ягоды не теряют своих чудесных свойств даже тогда, когда она сохраняется.

For example, if you save a picture in the Pictures folder in Windows, it is saved in the Pictures folder in Mac OS X.
Например, если вы сохраните изображение в папку Изображения в Windows, оно будет сохранено в папку Изображения в Mac OS X.

Selecting this option opens the package in the Sequencer console so that you can modify the package before it is saved.
Если выбран этот параметр, пакет откроется в консоли Sequencer, где его можно изменять, прежде чем он будет сохранен.

Both screen saves saved by the combination of keys and those made using the function in touch Bar, it is saved on the hard disk in the location of our choice(or Desktop) with a default name of"Screen Shot-date-".
Обе сохраненные сохраненные комбинации клавиш и те, которые сделаны с использованием функции в коснуться Бар, он сохраняется на жестком диске в местоположении по нашему выбору( или Desktop) с именем по умолчанию" Screen Shot- data-».

Is a copy of an original dangerous object that is created when first disinfecting or deleting the object, and it is saved in backup.
Резервная копия- копия оригинального опасного объекта, которая создается при первом лечении или удалении данного объекта и хранится в резервном хранилище.

These files it is saved separately along with the photo file, and can be imported into advanced graphics editing programs as well Lightroom, Adobe Photoshop, application Pictures from macOS or similar.
Файлы XMP содержат информацию метаданных IPTC, Эти файлы он сохраняется отдельно вместе с файлом фотографиии может быть импортирован в расширенные программы редактирования графики Lightroom, Adobe Photoshop, Приложения Фото из macOS или аналогичного.

After exiting the menu, the color mode selected by user becomes a default mode and it is saved upon turning the unit off.
После выхода из меню выбранный пользователем режим( цветовой режим) становится режимом по умолчанию и запоминается при выключении прибора.

By default, when you create a management pack object such as a monitor, alert, or rule, it is saved to the default management pack.
По умолчанию при создании объекта пакета управления, такого как монитор, предупреждение или правило, он сохраняется в пакет управления по умолчанию.

These inscriptions are considered in comparison with each other and with another founded in Delos inscriptions mentioning Romans who hold the post of proquaestor: one of them is Greek, it contains name Publius(it is saved praenomen only), another inscription is Latin, it contains name Lucullus.
Эти надписи рассматриваются в сопоставлении друг с другом и с другими найденными на Делосе надписями с упоминаниями римлян в должности проквестора- греческой с именем Публия( от которого сохранился лишь praenomen), а также латинской с именем Лукулла.

However, it was saved from the flames by Christians.
Однако оно было спасено от пламени христианами.

If the free gift card is less than that amount, it is saving you money!
Если бесплатная подарочная карта ниже этой суммы- она экономит вам деньги!

I don't know how many it's saved since.
Сколько еще жизней она спасла, я не знаю.

It's not FDA approved, but it's saved a lot of lives.
Он не одобрен, но спас множество жизней.

It's saving us for later.
Оно сохраняет нас на потом.

Maybe it's saving you for pudding.
Может быть, он приберег вас на сладкое.

Fortunately in 1976 it was saved from the wrecking ball and was converted into the street-use vehicle.
К счастью, в 1976 г. он был спасен от разрушения и преобразован в средство для передвижения по улицам.

It was saved from demolition by a public subscription which allowed it to be repurchased in 1834.
Благодаря открытой подписке здание было спасено от разрушения и выкуплено в 1834 году.

It was saved from extinction, but at the cost of the withdrawal of the Home Nations, who cited an unwillingness to participate in international competitions with their recent World War enemies.
ФИФА была спасена от полного краха, однако ценой этого был выход из организации всех британских федераций, не желавших участвовать в одних соревнованиях с недавними врагами.

Group members Kimberly Schlapman and Karen Fairchild heard the song and asked that it be saved for them.
Когда члены группы Кимберли( Kimberly Schlapman) и Карен( Karen Fairchild) услышали песню, то сразу попросили, чтобы ее оставили для них.

After the sponsor left only with the help of the Gorno Lisiče citizens, players and club board, it was saved from the brink of extinction.
С помощью этого спонсора, жителей Горно Лисиче, игроков и правления клуба, клуб был спасен от исчезновения.