IT MAY EVEN на Русском - Русский перевод

• может даже
• можно даже
• возможно даже

Примеры использования It may even на Английском языке и их переводы на Русский язык

It may even happen that.
Может, даже произойти, что.

In other cases, it may even enhance libido.
В других случаях, она может даже увеличить половое влечение.

It may even cause death.
Это может даже привести к смерти.

The trend has not reversed- it may even be advancing.
Эта тенденция не обращена вспять, и, возможно, даже усиливается.

It may even stop them altogether.
Это может даже остановить их совсем.

If angry troll well, it may even burst with anger.
Если тролль хорошенько разозлится, он может даже лопнуть от злости.

It may even be applied each day.
Он может даже быть применен каждый день.

This is not easy work, it may even seem boring at times to you.
Работа не легкая, она даже может показаться временами скучной для вас.

It may even be the number one criteria.
Пожалуй, это даже основной критерий.

As to the top notch, Apple will not hide it, on the contrary, it may even highlight it..
Что касается верхнего выреза, то Apple не будет комплексовать по этому поводу, а возможно даже подчеркнет его.

It may even save that favorite pair of shoes.
Это может даже спасти ту пару любимых туфель.

My wife probably got ulcers from it may even ultimately have died from the stress.
Вероятно поэтому у мей жены открылась язва… My wife probably got ulcers from it возможно, даже в конечном счете умерла от стресса. У моего сына открылась язва.

It may even encourage you to work harder.
Данный метод даже может вас вдохновить на более интенсивную работу.

Also, you need to pay attention to people, objects and animals that surround you in a dream- it may even be that they also mean something.
Также, нужно обратить свое внимание на людей, предметы и животных, которые окружают вас во сне- очень даже может быть, что они также что-то означают.

It may even rival"Hardhome" in terms of spectacle.
Она может даже соперничать с„ Суровым Домом“ по зрелищности.».

An increase in asset price volatility will increase the risk premium and thus the cost of raising capital on local markets. It may even trigger liquidity crises.
Повышение неустойчивости цен активов вызывает увеличение премии за риск и, таким образом, стоимости капитала на местных рынках и может даже спровоцировать кризис ликвидности.

It may even have malicious features and you can't tell.
В ней даже могут быть вредоносные функции, а вы этого не знаете.

In some cases, it may even be necessary to call in special health services.
В некоторых случаях может даже потребоваться вызов специальных санитарных служб.

It may even happen that we have to prefer joy to ourselves.
Может даже произойти так, что мы предпочтем радость нам самим.

In some cases, it may even seem like betting over 3 goals is an almost certain way to win your bet.
В некоторых случаях даже может показаться, что ставка на более чем 3 гола- почти определенный способ выиграть деньги.

It may even have warm thermal vents deep below its frozen crust.
Возможно даже, что термические трещины находятся глубоко под ледяной корой.

On closer examination, it may even seem that this is not an insect, but a small robot, since the five eyes are an extremely unusual sight for humans.
При пристальном рассмотрении может даже показаться, что это не насекомое, а небольшой робот, поскольку пять глаз- крайне непривычное для человека зрелище.

It may even be used by some as a progestin-based contraceptive.
Он может даже быть использован некоторым как основанный на прогестин контрацептив.

And it may even keep you two from shooting each other again.
И это даже может удержать вас от дальнейших попыток подстрелить друг друга.

It may even give the impression that bedbugs started up in a sofa overnight.
Может даже создаться впечатление, что клопы завелись в диване за одну ночь.

It may even be said that in general this is the sole means of the ascent of the spirit.
Можно даже сказать, что это вообще единственный способ вознесения духа.

It may even exceed the gain of complete market liberalization in merchandise trade.
Они могут даже превысить преимущества полной рыночной либерализации торговли товарами.

It may even at times threaten the national security of certain countries.
Иногда процесс миграции в некоторых странах может даже превратиться в угрозу национальной безопасности.

It may even concurrently pursue both judicial and extrajudicial remedies.
Он может даже одновременно использовать средства правовой защиты, применяемые в судебном и во внесудебном порядке.

It may even be assumed that Russia is better prepared for the discontinuation of communications with the West than the West itself.
Можно даже предположить, что Россия лучше подготовлена к прекращению связи с Западом, чем сам Запад.