IT WAS HIS IDEA на Русском - Русский перевод

• это была его идея
• это он придумал

Примеры использования It was his idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was his idea.
Это его идея.

Thank Mr Clement. It was his idea.
Благодарите месье Клема, это была его идея.

It was his idea.
Идея была его.

And he said it was his idea to adopt me.
И он сказал, что это была его идея, усыновить меня.

It was his idea.
Это была его идея.

It's important for Bill to think that it was his idea.
Важно, чтобы Билл думал, что это была его идея.

It was his idea.
Lt было его идеей.

He had every right to be, but it was his idea.
Он имеет полное право злиться, Но это его идея.

So it was his idea.
Так это была его идея.

I can convince him not to do this in a way that will make him think it was his idea.
Не волнуйся. Я могу убедить его таким образом, что он будет думать, что это была его идея.

Hey, it was his idea.
Эй, это была его идея.

It was his idea.
Вообще-то это была его идея.

The oldest said that, uh, he should get more because it was his idea to sell it in the city and the youngest objected saying he was the one to till the.
Старший сказал, что он должен получить больше, потому что это он придумал продать корень в городе, а младший возразил, что именно он пахал.

It was his idea, Donny.
Это была его идея, Донни.

Yes, it was his idea.
Да, это была его идея.

It was his idea, honey.
Это была его идея, детка.

Hey, it was his idea, honest.
Эй, это была его идея, честно.

It was his idea, Gracie Lou.
Это его идея, Грейси Лу.

And it was his idea for the robbery?
Ограбление было его идеей?

It was his idea to save it..
Это его идея, спасти ее.

Still, it was his idea to carry out the failure mode analysis.
Все-таки это была его мысль- проанализировать режим сбоя.

It was his idea to take our name.
Взять нашу фамилию была его идея.

He's saying that it was his idea for the whole solar amplification technique and that I stole it from him.
Он говорит, что механизм усиления солнечной энергии был его идеей и что я украл это у него.

It was his idea to steal it..
Это была его идея украсть ее.

It was his idea we call off the race.
Это была его идея отменить гонку.

So it was his idea to come over here?
Так это была его идея переехать сюда?

It was his idea to pack me off abroad.
Это была его идея, отправить меня заграницу.

It was his idea to convince you otherwise.
Это была его идея убедить тебя в обратном.

So it was his idea, not Annette Burgess's!
Так что идея была его, а не Аннет Берджес!

It was his idea, his vision.
Эта была его идея, его изобретение.