IT WAS MY LAST на Русском - Русский перевод

• это был мой последний
• это была моя последняя

Примеры использования It was my last на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was my last fight.
Это был мой последний бой.

I figured it was my last chance.
Я осознаю, что это мой последний шанс.

It was my last resort.
Он был последней надеждой.

I don't know; I thought it was my last chance to finally have a family.
Я не знаю, я думал, это мой последний шанс создать семью.

It was my last chance.
Это был мой последний шанс.

You know what I said about living each day like it was my last?
Ты понял, что я сказала насчет жить каждый день, как будто он последний?

It was my last resort.
Это мое последнее средство.

So it's no more, because it was my last year of competition.
На этом конец, потому что это был мой последний соревновательный год.

It was my last shot.
Это была моя последняя попытка.

I probably would have let it go, only it was my last quarter for the Coke machine.
Я бы не стал ее искать, если это не был мой последний четвертак для Колы.

It was my last wish.
Это было мое последнее желание.

Buddy voiceover Staying at my place was risky and it was my last night in Ladner so I figured, what the hell?
Дома оставаться рискованно, и это моя последняя ночь в Ладнере, так что, я решил, какого черта?

It was my last resort.
Это была моя последняя надежда.

Because it was my last case.
Потому что это было мое последнее дело.

It was my last big bender.
Это был мой последний загул.

I thought it was my last chance to.
Я думал, что это мой последний шанс.

It was my last Mutai.
Это был мой последний бой в Мутаи.

In case it was my last chance.
На случай, если бы это был мой последний шанс.

It was my last day on the field.
Это был мой последний день в поле.

Look, if it was my last day on Earth.
Послушай, если бы это был мой последний день на Земле.

It was my last fight on a tatami.
Это была моя последняя схватка на татами.

If I had known it was my last day on earth, I would have.
Знала бы я, что это мой последний день, я бы.

It was my last year of high school.
Это был мой последний год в старшей школе.

If I would known it was my last summer there, I would have gone for the lead in Pippin.
Если бы я знал, что это мое последнее лето здесь, Я бы попробовался на главную роль в" Пиппине.

It was my last ride, wasn't it?.
Это была моя последняя поездка, не так ли?

Several months later, at a Danish Refugee Council Conference in Baku(it was my last time in Baku but hopefully not the very last), I met Andrei Kamenshikov, head of the Moscow-based group Non-Violence International and an active member of the Working Group.
Через несколько месяцев в Баку( это был мой последний приезд в Баку, но надеюсь, что не самый последний), на конференции Датского совета по беженцам, я встретился с Андреем Каменщиковым, главой московской группы« Международное ненасилие» и активным членом Рабочей группы.

It was my last night in Simferopol' and the whole day before a strong snowfall was here, which is rare here, while I was in Yalta.
Была последняя мой ночь в Симферополе, а накануне выпал хороший снег, что бывает тут не часто, пока я был в Ялте.

And it was my last good bone.
Это была моя последняя целая кость.

Even if it is my last.
Даже если он мой последний.

It's my last ten minutes as a single woman.
Это мои последние 10 минут в роли незамужней женщины.