IT WILL DAMAGE на Русском - Русский перевод

• это повредит

Примеры использования It will damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will damage his liver.
Это повредит его печень.

If we remove it, it will damage the body.
Если станем извлекать так, то повредим тело.

It will damage the school's reputation.
Это может испортить репутацию школы.

Never use the hot air, because it will damage your hair.
Никогда не используйте горячий воздух, потому что он повредит Ваши волосы.

It will damage the driving surface.
Это может повредить поверхность завинчивания.

If connected wrongly, it will damage the unit permanently.
Если подключить неправильно, это может серьезно повредить модуль.

If there is sand on the surface of the product, wiping it will damage the surface.
Если на поверхности изделия есть песок, его протирание повредит поверхность.

Otherwise it will damage the instrument!
В противном случае это повредит прибор!

Do not allow the sandpaper to wear away, it will damage the base-plate.
Не позволяйте наждачной бумаге стираться, это повредит опорную плиту.

He thinks it will damage her recovery.
Он думает, это повредит ее восстановлению.

Please do not completely drain the battery, otherwise it will damage the battery.
Пожалуйста, не разряжайте батарею полностью, иначе это приведет к ее повреждению.

If you deny his request, it will damage relations between Bajor and the Federation.
Если вы откажете его запросу, я обещаю, это нанесет вред отношениям между Бэйджором и Федерацией.

Can only pass the power supply, can not operate, must not heat up, otherwise it will damage the detector.
Может только подавать питание, не может работать, не должен нагреваться, иначе он повредит детектор.

It will damage not only the permanent Russophobes, such as the Baltic Sates and Poland, but also Finland, despite its declared well-balanced foreign policy, as well as Romania and Bulgaria, in spite of Russophilia attributed to the latter.
От этого пострадают не только« вечные русофобы» Балтийские страны и Польша, но и Финляндия, несмотря на провозглашенную взвешенную внешнюю политику, так же, как Румыния и Болгария, несмотря на исторически приписываемую последней русофилию.

Don't use anything sharp, it will damage the elements.
Не используйте острые предметы, чтобы не повредить нагревательные элементы.

For instance, if the chlorine based flux is used, it will cause pipe corrosion or, in particular, if the flux contains fluorine, it will damage the refrigerant oil.
Например, если используется флюс на основе хлора, он вызовет коррозию трубы, а особенно, если во флюсе содержится фтор, он разрушит масло, используемое в контуре.

Do not move the short brush in direction(B) as it will damage the inner blades and affect their sharpness.
Не двигайте короткой щеткой в направлении( B), так как это может повредить внутренние лезвия и уменьшить их остроту.

It can only be powered on, it cannot be operated, and it must not be heated up, otherwise it will damage the detector. 2.
Он может быть только включен, не может работать и не должен нагреваться, иначе он повредит детектор. 2.

The reason why the paper is so important is that the printing work is stopped for several minutes each time, and sometimes it will damage the plate and the rubber sheet at the same time, so that it can not be printed without the change of the plate. In this case, the production time will be affected.
Причина, по которой бумага так важна, заключается в том, что печатная работа останавливается в течение нескольких минут каждый раз, и иногда она может повредить пластину и резиновый лист одновременно, чтобы она не печаталась без изменения пластины, В этом случае будет затронуто время производства.

It should be noted that the material should not be much to pull, otherwise it will damage young shoots.
Стоит отметить, что материал не следует сильно натягивать, иначе это повредит молодые побеги.

Do not remove out the melted glue stick from the tunnel back side, it will damaged the glue gun as well as scalding person hands.
Не удаляйте из расплавленный клей stick из туннеля сзади, он будет поврежден клей пистолет также как Обжигающий руки человека.

This initiative, as well as the recently launched Artsakh- Armenia flights, has sparked outrage in Azerbaijan, who says it will damage the negotiation process.
Эта инициатива, а также недавно начала полеты Арцах- Армения, вызвало возмущение в Азербайджане, который говорит, что это может повредить процессу переговоров.

Do not remove out the melted glue stick from the tunnel back side, it will damaged the glue gun as well as scalding person hands.
Не удаляйте из расплавленного клея stick от обратной стороны туннеля, он будет поврежден клеевой пистолет также Обжигающий руки человека.

CAUTION: Don' t remove the battery while the player is Power On, it will damage the firmware& the Player.
ВНИМАНИЕ: Не вынимайте батарею при включенном питании, это может повредить программное обеспечение плеера.

It is beyond comprehension, how this infrastructure is going to encourage regional development, if it will damage Macedonia's main tourism asset- the natural and landscape value of the Lake Ohrid area?
Не представляется возможным понять, каким образом этот инфраструктурный проект будет способствовать региональному развитию, если он нанесет вред основному туристическому активу Македонии- природной и ландшафтной ценности заповедника" Охридское озеро"?

It is very important to pay attention during the connection!''' If connected wrongly, it will damage the unit permanently.
Очень важно соблюдать осторожность при подключении!''' Если подключить неправильно, это может серьезно повредить модуль.

The reason why the paper is so important is that the printing work is stopped for several minutes each time, and sometimes it will damage the plate and the rubber sheet at the same time, so that it can not be printed without the change of the plate.
Причина, по которой бумага так важна, заключается в том, что печатная работа останавливается в течение нескольких минут каждый раз, и иногда она может повредить пластину и резиновый лист одновременно, чтобы она не печаталась без изменения пластины, В этом случае будет затронуто время производства.

If one of the beneficial owners is suspected of shadow and underhanded raising of income, it will damage the reputation of the whole firm.
Если один из бенефициаров будет заподозрен в теневом привлечении дохода, это повредит репутации всей фирмы.

Do not disconnect the battery terminals when the ignition is switched on: it will damage the electronic components of the ignition system.
Не отсоединяйте провода от клемм аккумуляторной батареи при включенном зажигании: это выведет из строя электронные узлы системы зажигания.

For example, precision data chip on the main board easily causes the effect of data transferring and the low speed of printing, even it will damage the important chips, electronic components and circuit, etc.
Например, чип точность данных на основной плате легко вызывает эффект передачи данных и низкую скорость печати, даже это может повредить важные фишки, электронные компоненты и замыкания и т. д.