ITS INTENSITY на Русском - Русский перевод

• его интенсивность
• его интенсивности
• его выраженности

Примеры использования Its intensity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its intensity cannot be fully predicted.
Его интенсивность не может быть полностью предсказана.

Epizootic process and its intensity.
Проявление эпизоотического процесса и оценка его интенсивности.

Its intensity and speed was such that it really produced a different kind of response.
Его интенсивность и скорость была такой, что она действительно производила различные своего рода реакции.

The duration of jaundice and its intensity is different.
Длительность желтухи и ее интенсивность различны.

As the light interacts with the process medium, some of it is absorbed, thus changing its intensity.
Сфокусированный луч света, проходя технологическую среду, меняет свою интенсивность, частично поглощается.

All these factors exercise different by its intensity effect on the dynamic of foreign trade flows.
Все эти факторы оказали различное по своей силе воздействие на динамику внешнеторговых потоков.

However, the emigration to the RF reduces its intensity.
Тем не менее, эмиграционные потоки в РФ снижают свою интенсивность.

Its intensity at different times of the day, but to consider in detail the signs, the layout and the machines themselves cannot.
Его интенсивность в разное время суток, но рассмотреть в подробностях знаки, разметку и сами машины нельзя.

This parameter determines the size of the sun's glow and its intensity.
Параметр определяет площадь, охватываемую свечением, и его яркость.

Red sphere size coresponds to llaser spot position and its intensity, during alignment must be on a blue field(PSD area) Figure 4.11.
Красная сфера отражающая сиг нал от лазерного пятна и его интенсивность должна находиться на синем поле рис. 4. 11.

The level of damage done by an earthquake could be called its intensity.
Уровень повреждения сделанный землетрясением smog быть вызван своя интенсивность.

Remember: you are already in the center of attention, and to increase its intensity, especially if you are alone, definitely not worth it.
Помните: вы и так в центре внимания, и увеличивать его интенсивность, особенно если вы одна, определенно не стоит.

You can set any photo and choose one of the graphic effects, and adjust its intensity.
Вы можете установить любую фотографию и выбрать один из предложенных графических эффектов, а также настроить его интенсивность.

Requirements are formulated for the configuration of the ultrasonic field and its intensity for trapping and retaining particles of a given radius and density.
Формулируются требования к конфигурации ультразвукового поля и его интенсивности для захвата и удержания частиц заданного радиуса и плотности.

Spatial and temporal scale of transboundary impact and its intensity.
Пространственный и временной масштаб трансграничного воздействия и его интенсивность.

However, bouncing a flash greatly reduces its intensity, so you will need to have a much stronger flash in order to achieve the same exposure.
Однако, отражаясь, вспышка значительно теряет в своей интенсивности, так что для получения той же экспозиции потребуется использовать намного более сильную вспышку.

The flood wreaked havoc on no fewer than 14 states in terms of its intensity and impact.
Наводнение полностью нарушило жизнь не менее чем в 14 штатах вследствие его интенсивности и последствий.

Into Kazakhstan reduced its intensity in 2009-2014: flows were 40% lower and decreased from 41.5 thousand to 16.8 thousand persons by the end of the period Table 1.
Внешняя иммиграция в Казахстан в 2009- 2014 годах снизила свою интенсивность: потоки снизились на 40% с 41, 5 тысяч человек до 16, 8 тысяч человек к концу периода таблица 1.

The magic of therapy The cosmos lies in its intensity and complexity.
Волшебство терапии Космик заключается в ее интенсивности и комплексности.

Hematoxylin and eosin stained histological specimens were used to describe the nature of an inflammatory process and its intensity.
Гистологические препараты, окрашенные гематоксилином и эозином, использовали для описания характера воспалительного процесса и его выраженности.

Besides the absorption is the characteristic of the individual groups of atoms, its intensity is directly proportional to their concentration.
Кроме того что поглощение характерно для отдельных групп атомов, его интенсивность прямо пропорциональна их концентрации.

One of the devices is set opposite a bus stop on Kirov street, thanks to him you can see not just the quality of traffic on the illuminated area but also its intensity.
Одно из устройств установлено напротив автобусной остановки на улице Кирова, благодаря нему можно увидеть не просто качество движения на освещаемом участке, но и его интенсивность.

By the way, this experiment revealed that the weight session, regardless of its intensity, fails to lead to any conspicuous IGFBP-3increase in blood.
Кстати, в ходе того же эксперимента было также обнаружено, что тренинг с отягощением, независимо от его интенсивности, не приводит к сколько-нибудь заметному увеличению содержания в крови IGFBP- 3.

Endocytosis is an energy dependent process, so low temperature conditions decrease its intensity 31.
Поскольку эндоцитоз является энергозависимым процессом, то в условиях пониженной температуры происходит снижение его интенсивности 31.

If the star's photometric intensity during the secondary eclipse is subtracted from its intensity before or after, only the signal caused by the planet remains.
Если фотометрическая интенсивность звезды во время вторичного затмения вычитается из ее интенсивности до или после затмения, то остается только сигнал, относящейся к планете.

To develop a score assessment system of the risk of developing long wound exudation and seromas, each sign was assigned a score ranging from 1 to 3 due to its intensity Table 6.
Для разработки балльной оценки риска развития длительной экссудации и сером каждому признаку с учетом его выраженности эмпирически были присвоены баллы от 1 до 3 табл.

The main protection against β-radiation is to reduce its intensity by removing the source to the largest possible distance and by reducing the duration of contact with the source.
Основная защита от β- излучения заключается в снижении его интенсивности, путем удаления от источника опасности на как можно большее расстояние и уменьшения продолжительности самого контакта с источником.

The degree of damage in this case depends on the duration of exposure, its intensity and structure of the tissue.
Степень повреждения при этом зависит от продолжительности облучения, его интенсивности и структуры ткани.

However, one should not forget that its intensity in different people is absolutely individual, therefore, how far an allergy goes in its manifestations depends specifically on the body of the victim.
Однако не стоит забывать, что интенсивность ее у разных людей абсолютно индивидуальна, поэтому как далеко зайдет аллергия в своих проявлениях, зависит конкретно от организма самого пострадавшего.

Internal energy of each ether jet rotation in structure also defines its intensity and its form.
Внутренняя энергия вращения эфирных струй в составе каждого эфирного вихря в фотонной структуре и определяет его интенсивность и его форму.