ITS MARKETING на Русском - Русский перевод

• свои маркетинговые
• его маркетинга
• ее сбыт
• своих маркетинговых

Примеры использования Its marketing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its marketing approach was similar to the Isuzu 117 Coupé.
Этот маркетинговый подход был похож на купе Isuzu 117.

This affects product's quality and hinders its marketing.
Это влияет на качество продукции и препятствует ее сбыту.

In its marketing communication materials, the bank shall refrain from insulting its competitors.
Банк в своих маркетинговых материалах не задевает своих конкурентов.

Commodity policy of enterprise and its marketing support(p. 221- 223).
Товарная политика предприятия и ее маркетинговая поддержка( c. 221- 223).

As part of its marketing policy, Alfa Romeo sponsors a number of sporting events, such as the Mille Miglia rally.
Как часть своей рекламной политики, Alfa Romeo являлась спонсором многих спортивных соревнований, таких как гонка Mille Miglia.

Improving Gambian handicraft and its marketing through training;
Развитие гамбийских народных промыслов и реализации их продукции путем организации обучения;

A game which if its marketing had been better controlled, would probably be even more popular than NBA Jam or Rap Jam.
Игра которая, если ее маркетинг был лучше контролируется, возможно, будет даже более популярным, чем НБА варенье или джем рэп.

The browser extension is live, operational and its marketing has only just started.
Расширение для браузера только начинает свой жизненный путь, и его маркетинг только стартует.

In October 2013, Arkefly changed its marketing name to Arke to reflect the partnership with the travel agency of the same name.
В октябре 2013 года авиакомпания« Arkefly» сократила свое торговое название до« Arke», чтобы отразить связь с одноименным туроператором.

Coca may be legally sown only in certain areas of the national territory, and its marketing is subject to controls.
Кока может выращиваться на законном основании лишь в некоторых районах страны, и ее сбыт контролируется государством.

This way LUKOIL strengthens its marketing business while encouraging the development of small and family business in the Russian regions.
Таким образом ЛУКОЙЛ, укрепляя свой сбытовой бизнес, одновременно способствует развитию малого и семейного предпринимательства в регионах России.

PJSC LUKOIL began retail operations in Belgium in 2007 as part of its marketing network development in Western Europe.
ПАО« ЛУКОЙЛ» присутствует на розничном рынке Бельгии с 2007 года, развивая свою сбытовую сеть на территории Западной Европы.

LB implements its marketing activities in accordance with the internally adopted“Code of Ethical Marketing Communication”[Ētiskas mārketinga komunikācijas kodekss];
Свои маркетинговые мероприятия LB реализует согласно принятому на предприятии„ Кодексу этики маркетинговой коммуникации”;

Case Study: HSE24 used SAP Hybris Marketing Cloud to focus its marketing effort on specific customers.
Пример из практики: HSE24 использует SAP Hybris Marketing, чтобы сосредоточить свои маркетинговые активности на конкретных клиентах.

Shifting its marketing focus to mainstream players, Titan Poker has parted ways with its high-profile sponsored pros Sam Trickett and Marvin Rettenmaier after a two-year partnership.
Меняет свою маркетинговую упор на таком игроков, Titan Poker расстались с его громких спонсорские профи Сэм Трикетт и Марвин Реттенмайера после двухлетнего партнерства.

Primary sponsor, which will get an opportunity to apply all the resources of the conference for the implementation of its marketing tasks.
Генеральным спонсором и получит возможность использовать все ресурсы конференции для реализации своих маркетинговых задач.

While investing in football, the Company solve not only its marketing tasks, but it also invests in the development of sport in Ukraine.
Инвестируя средства в футбол, компания решает не только свои маркетинговые задачи, но и инвестирует в развитие спорта в Украине.

MacInnis announced his retirement as a player on September 9, 2005, but remained with the Blues organization as part of its marketing and hockey operations departments.
МакИннис объявил о завершении игровой карьеры 9 сентября 2005 года, но остался в системе« Блюз» как часть его маркетинга и хоккейных операционных отделов.

But Apple still needs to improve its management system, marketing, increase its marketing destiny and its influence on the world market, to have a better competitive position in the industry.
Но Apple все равно нуждается в улучшении своего управленческого аппарата, маркетинга, увеличить свою маркетинговую судьбу и свое влияние на мировом рынке, чтобы иметь лучшие конкурентные позиции в индустрии.

Global SPC" company has established partnerships with"Kaspersky Lab"- the leading international computer security company, becoming its marketing agent in Armenia.
Компания« Глобал ЭсПиСи» установила партнерские отношения с« Лабораторией Касперского»- ведущей международной компании в области компьютерной безопасности, став ее маркетинговым агентом в Армении.

Recommendation 1- The selection process and its marketing could be improved to broaden the diversity of the participants' insertion in the international agenda and to attract candidates who can derive the maximum possible advantage from the courses.
Рекомендация 1- Процесс отбора и его маркетинг можно было бы улучшить в целях более широкого подключения участников к международной повестке дня и привлечения кандидатов, которые могут получить максимально возможную пользу от курсов.

Partial bans are significantly less effective because the tobacco industry responds by shifting its marketing activities to areas that are not banned.
Частичные запреты заметно менее эффективны, так как в ответ табачная промышленность переносит свои маркетинговые мероприятия в области, которые не запрещены.

If a company does not need this tool to improve its marketing, or if it is very rich in cash(or has very easy access to capital markets), then the use of price risk management markets can be a waste of resources.
Если компания не нуждается в использовании этих инструментов для улучшения сбыта своей продукции или если у нее имеется большой объем наличных средств( или она имеет беспрепятственный доступ к рынкам капитала), то применение инструментов управления ценовыми рисками может оказаться напрасной тратой ресурсов.

It has also provided some photographs of some unidentified equipment taken prior to the invasion, and one of its marketing brochures showing pictures of its equipment.
Она также представила некоторые фотографии не поддающегося идентификации оборудования, сделанные до вторжения, и одну из своих рекламных брошюр с фотографиями ее оборудования.

Under this codeshare agreement, Turkish Airlines will place its marketing code on Baku- Istanbul Ataturk/ Sabiha Gokcen/ Ankara flights of Azerbaijan Airlines and Azerbaijan Airlines will place its marketing code on Istanbul- Baku/ Nakhchivan/ Ganja and Sabiha Gokcen- Baku flights of Turkish Airlines.
В рамках соглашения код-шеринг« Turkish Airlines» укажет свой маркетинговый код на рейсах« Азербайджан Хава Йоллары» по маршруту Баку- Стамбул Ататюрк/ Сабиха Гокчен/ Анкара, а« Азербайджан Хава Йоллары», в свою очередь, укажет свой маркетинговый код на рейсах« Turkish Airlines» по маршруту Стамбул- Баку/ Нахчыван/ Гянджа и Сабиха Гокчен- Баку.

Innovation can be defined broadly as the ability to improve a product or its performance, its production process, its marketing and how it is advertised.
Новаторство можно в общих чертах определить как способность к усовершенствованию продукта или его характеристик, процесса его производства, его маркетинга и рекламы.

NOVATEK SUSTAINABILITY REPORT IN 2013PAGe NATURAL GAS SALES In 2013, the Company successfully continued implementing its marketing strategy aimed at increasing the share of end consumers in its overall natural gas sales volumes mix and expanding its market presence in the regions of strategic importance for the Company.
РЕАЛИЗАЦИЯ ГАЗА В 2013 году Компания успешно продолжила реализацию своей маркетинговой стратегии, направленной на увеличение доли конечных потребителей в суммарном объеме реализации газа и расширение присутствия на рынках стратегических для Компании регионов.

Being highly perishable, fish needs timely harvesting and procurement, efficient transportation and advanced storage, processing and packaging facilities for its marketing.
Будучи скоропортящимся товаром, рыба требует своевременно промысла и заготовки, эффективной транспортировки и современных объектов для хранения, переработки и упаковки в целях ее сбыта.

The Forum agreed that in order to be effective, the restructuring plans should be well integrated into the long-term strategy of the company, including its marketing forecast, on the one hand, and in the regional and municipal development plans, on the other.
Участники Форума согласились с тем, что в целях обеспечения эффективности планов реструктуризации они должны быть глубоко интегрированы, с одной стороны, в долгосрочную стратегию деятельности компании, включая ее маркетинговый прогноз, и, с другой стороны, в региональные и муниципальные планы развития.

Our basis for processing your personal data is therefore your consent or for EC POWER to pursue an objective interest in developing its business and adapting its marketing.
Нашим основанием для обработки ваших персональных данных является ваше согласие или для EC POWER преследование объективного интереса по развитию бизнеса компании и адаптации ее маркетинга.