JET AIRCRAFT на Русском - Русский перевод

• реактивный самолет
• реактивных самолетов
• реактивные самолеты
• реактивных самолетах
• реактивного истребителя

Примеры использования Jet aircraft на Английском языке и их переводы на Русский язык

Offers Jet Aircraft(18).
Оферты Реактивные самолеты( 18).

The T-37A was very noisy, even by the standards of jet aircraft.
T- 37A был весьма шумным даже для реактивного самолета.

Light jet aircraft on commercial contract.
Легкий реактивный самолет, на основе коммерческого контракта.

Medium transport jet aircraft.
Транспортный самолет средней грузоподъемности.

Jet aircraft destroyed two hideouts near the Pakistan-Afghanistan border in Khyber Agency, killing 10 militants.
Самолет Jet уничтожил два укрытия у афганской границы, убив 10 боевиков.

The airline called their jet aircraft"Starjets.
Создатели называли свой самолет« семеркой».

On September 15, 1956 the jet aircraft Tupolev Tu-104 first arrived at Irkutsk aerodrome by tech-flight from Beijing.
Сентября 1956- на иркутском аэродроме впервые произвел посадку реактивный самолет Ту- 104, выполняющий технический рейс из Пекина.

One popular choice is the Embraer Legacy 650 jet aircraft.
Один популярный выбор является Embraer Legacy 650 реактивный самолет.

Attempt to acquire fighter jet aircraft parts from Mongolia.
Попытка приобрести у Монголии части для самолетов- истребителей.

First Flight of the Gloster Meteor, Britain's first combat jet aircraft.
Первый полет совершил английский реактивный самолет Gloster Meteor.

SAF has redeployed its jet aircraft from Nyala to El Fasher in 2009.
В 2009 году СВС перевели базирование своих реактивных самолетов из Ньялы в Эль- Фашир.

In 1939, the Heinkel He 178 became the world's first jet aircraft.
В 1939 самолет Heinkel He 178( Германия) стал по сути первым практически примененным реактивным самолетом.

Consequently, some large jet aircraft(like an A380, MD-11 or 747) cannot fly to the airport.
Все это означает, что большие реактивные самолеты( типа A380, MD- 11 или Боинга 747) не могут летать в этот аэропорт.

In the 1950s and 1960s, propellers and first jet aircraft were based here.
В 50- 60- х годах прошлого века здесь базировались винтовые и первые реактивные самолеты.

The report indicates that the jet aircraft, supposedly, could have taken off from the airfield of the Gudauta military base.
В докладе отмечается, что реактивный самолет, повидимому, взлетел с военно-воздушной базы в Гудауте.

Aircraft noise and engine emissions from subsonic jet aircraft.
Производимый самолетами шум и выбросы загрязняющих веществ из двигателей сверхзвуковых реактивных самолетов.

In 2014, Azerbaijan Airlines bought jet aircraft from Brazilian manufacturer Embraer 190 and Embraer 170.
В 2014 году« Азербайджанские Авиалинии» получили реактивные самолеты бразильского производителя Embraer 190 и Embraer 170.

The technological revolution in transport and communications has produced jet aircraft, computers and satellites.
Научно-техническая революция в области транспорта и связи дала реактивную авиацию, компьютеры и спутники.

On May 29, 1992, Charter One brought jet aircraft into the fleet and changed its name to Spirit Airlines.
Мая 1992 года Charter One ввел реактивные самолеты в свой флот, сменив название на Spirit Airlines и начав полеты из Детройта в Атлантик- Сити.

Aircraft noise and engine emissions from subsonic jet aircraft.
Производимый самолетами шум и выбросы загрязняющих веществ из двигателей реактивных самолетов, летающих с дозвуковой скоростью.

He tested the first all-Italian jet aircraft, the Fiat G.80, and later the Fiat G.82 and the licence-built North American F-86K.
Сансеверино испытал первый полностью итальянский реактивный самолет Fiat G. 80, а затем Fiat G. 82 и лицензионный американский F- 86K Sabre, а также Aeritalia G- 91Y и F- 104.

On this route Bulgaria Air intends to use regional jet aircraft Embraer 190 for 108 seats.
На данном маршруте Bulgaria Air намерена использовать региональные реактивные самолеты Embraer 190 на 108 мест.

Fourteen Iranian pilots were sent to Fürstenfeldbruck Air Base, Germany, in order to learn aerobatics in jet aircraft.
Четырнадцать иранских пилотов были направлены на одну из немецких авиабаз в Германии для ознакомления с основами пилотажа на реактивных самолетах.

Its runway can handle private jet aircraft of any size and it has 24-hour FBO facilities for private jet customers and crew.
Его взлетно-посадочная полоса может обрабатывать частный реактивный самолет любого размера и имеет 24- часовые средства FBO для частных реактивных клиентов и членов экипажа.

He was Assistant-Designer of Gloster Aircraft when it built its first jet aircraft the Gloster E28/39.
Проектирование самолета началось после того, как в США стало известно о разработке Великобританией реактивного истребителя Gloster E. 28/ 39.

UNPROFOR personnel observed one unknown jet aircraft apparently crossing the Croat/Bosnian border at Bosanski Novi 27 kilometres west-north-west of Prijedor.
Персоналом СООНО был замечен неизвестный реактивный самолет, по всей вероятности, пересекавший хорватско- боснийскую границу в районе Босански- Нови в 27 км к западу- северо-западу от Приедора.

An international airport at Mount Pleasant was opened in May 1985, capable of taking long haul, wide bodied jet aircraft.
В мае 1985 года в Маунт Плезант был открыт международный аэропорт, который может принимать широкофюзеляжные реактивные самолеты дальнего действия.

At the end of the year, the Soviet Union and Syria signed first direct agreement on deliveries of weapons, jet aircraft and anti-aircraft guns, and also about the training of Syrian military personnel.
В конце 1956 года был заключено первое прямое соглашение между СССР и Сирией о продаже оружия, реактивных самолетов и зенитных орудий.

The major airlines were reluctant to commit themselves to the huge financial and technical challenge of jet aircraft.
Крупные авиакомпании- перевозчики не особо стремились подвергаться огромным финансовым и техническим рискам, связанным с использованием реактивных самолетов.

Numerous interrogations followed, concentrating on his former work on the development of rocket and jet aircraft in the OKH and RLM, at Peenemünde and the Heinkel factory.
Последовали многочисленные допросы, сконцентрированные на бывшей работе Варзица по испытаниям и разработке ракетных и реактивных самолетов в Пенемюнде и на заводах Хейнкеля.