JUST GET UP на Русском - Русский перевод

• просто встать
• просто забирайся
• просто подняться
• просто встань
• просто взять

Примеры использования Just get up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just get up?
Только встал?

Well, just get up.
Ну так встань.

Just get up.
Просто вставай.

Okay, let's just get up.
Хорошо, давай просто встанем.

Just get up, okay?
Просто вставай ок?

Or you could just get up early.
Или можно просто встать раньше.

Just get up here.
Просто забирайся сюда.

You can't just get up and go yet.
Вам пока нельзя просто взять и уходить.

Just get up and down.
Просто встань и сядь.

They couldn't just get up and walk away.
Они не могли просто встать и уйти.

Just get up and leave?
Просто встаешь и уходишь?

I'm warning you, I can't just get up and leave.
Говорю тебе, я не могу просто взять и уехать.

Just get up on the table.
Просто садись на стол.

The exercises, just get up and do more than now.
Упражнения, просто встать и сделать больше, чем сейчас.

Just get up here, all right?
Просто забирайся сюда, ладно?

You think you can just get up in my car and threaten me?
Думаешь можешь просто забраться в мою машину и угрожать мне?

Just get up, get up..
Просто встань, встань..

But for those that can do, they must just get up and do.
Но те, кто может что-то делать,… должны просто подняться и делать.

Just get up, and go pick up a key.
Просто встань, и возьми ключ.

So what are you waiting for, just get up and put down the delay.
Итак, что вы ждете, просто встать и положить отложить вниз.

Just get up and just get out, please.
Просто встань и просто свали. Прошу.

So any time you think you might have a fight you just get up and leave?
И что, каждый раз при вероятности ссоры ты просто встаешь и уходишь?

Just get up there, say thank you, and get off.
Просто поднимись туда, поблагодари и уходи.

So I'm supposed to do what, just get up on the witness stand and pretend that I'm not hurt?
Я что должна просто встать на место свидетеля и притвориться, что мне не больно?

And he won't know to raise his hand if he's thirsty, so he might just get up.
И он не знает, что нужно поднимать руку, если он хочет пить, поэтому он может просто встать и выйти.

You just get up and walked out. Not a word, nothing.
Ты просто берешь и уходишь, не говоря мне ни слова.

Obviously, if you don't want to answer these questions, you can just get up and walk away.
Очевидно, что если вы не хотите ответить на эти вопросы, вы можете просто встать и уйти.

A wife can't just get up and leave her husband like that.
Жена не может просто так встать и уйти от мужа.

Please explain to me how three patients could just get up and walk out of here right under your nose.
Вот объясните мне, как три пациента могли так просто встать и уйти прямо у вас из-под носа.

Let's just get up and get into our sleeping bags.
Давай просто подниматься и укладываться в наши спальники.