Примеры использования Just go away на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just go away.
Просто иди.You can just go away.
Ты можешь просто уйти.Just go away.
Просто уйди.Please just go away.
Пожалуйста, просто уходи.Just go away.
Просто уходи.We could just go away.
Мы могли бы просто уйти.Just go away.
Просто уйдите.Just… just… just go away.
Просто… просто уходи.Just go away.
Просто уходите.Please, just go away.
Пожалуйста, просто уйдите.Just go away.
Просто проваливай!The feelings just go away.
Чувства просто уйдут.I just go away!
Will you please just go away?
Пожалуйста, просто уйди.Just go away.
Просто проваливайте.Listen, could you just go away now.
Слушай, ты можешь сейчас просто уйти.So just go away.
Так что просто уходи.You can't make a ticket just go away?
Что, нельзя, чтобы штраф просто исчез?No, just go away.
Нет, просто уходите.We're done. Can't you just go away?
Мы закончили. Разве вы не можете просто уйти?Just go away already.
Да просто уйди уже.Don't go away mad, just go away.
Не Just-- just go away!
Просто… просто уходи!I mean, how are you making people just go away?
Как у тебя получается, что люди просто исчезают?Just go away, Nigel.
Просто уйди, Найджел.Burke says you crowd him, so just go away.
Берк говорит вы давите на него, так что просто уходите.Look, just go away.
Слушай, просто отвали.Maybe if we don't talk about them, they will just go away?
Может, если мы не будем говорить о них, они просто уйдут?Just go away, Jeremy.
Просто уходи, Джереми.Why would you wanna risk ruining that over some feelings that might just go away if you just give it time and just stop thinking about it, like, all the time, every day?
Почему ты хочешь рисковать из-за каких-то чувств, которые могут просто исчезнуть, если ты дашь им время и прекратишь думать об этом все время, каждый день?
