KALIMANTAN на Русском - Русский перевод

• калимантан
• калимантане
• калимантана

Примеры использования Kalimantan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pontianak, West Kalimantan.
Чалукьи Западные из Кальяни.

Kalimantan hotels in Indonesia by AsiaWebDirect.
Отели в Индонезия Калимантан от AsiaWebDirect.

Location: Central Kalimantan.
Регион: Центральный Калимантан.

In Kalimantan, it was recorded in Sabangau National Park.
На Калимантане он был зарегистрирован в Sabangau National Park.

Pages in category"Central Kalimantan.
Страницы в категории« Центральный Калимантан».

East Kalimantan local communities empowerment programme.
Программа расширения возможностей местных общин в Восточном Калимантане.

Ecosystem Tropical Forest area of West Kalimantan, Indonesia.
Экосистема Участок тропического леса в Западном Калимантане, Индонезия.

Banten, Yogyakarta, South Kalimantan and several other provinces also have By-laws for gender mainstreaming.
Бантен, Джокьякарта, Южный Калимантан и несколько других провинций также приняли законы об учете гендерных факторов в основных направлениях деятельности.

Reduced Impact Logging for Carbon Sequestration in East Kalimantan.
Снижение влияния вырубки лесов на поглощение углерода на Восточном Калимантане.

Tens of thousands of Madurese people from Kalimantan were forced to move to Madura and Java.
Десятки тысяч мадурцев были вынуждены перебраться с Калимантана на Мадуру и Яву.

Indonesia is about to set up a new railway line in Eastern Kalimantan.
В Индонезии есть перспективы строительства новой железнодорожной магистрали на Восточном Калимантане.

The Japanese executed all the Malay Sultans on Kalimantan and wiped out the Malay elite in the Pontianak incidents.
На Калимантане японцы казнили всех малайских султанов и уничтожили малайскую элиту в en: Pontianak incidents.

In 1994, for example, an ethnic clash took place in Palangkaraya, Central Kalimantan.
Например, в 1994 году в Палангкарайе, Центральный Калимантан, возник этнический конфликт.

The party obtained 33.1% of the votes in West Kalimantan, becoming the second largest party in the area after Masjumi.
Партия получила 33. 1% голосов в Западном Калимантане, заняв второе место по количеству голосов в регионе после Машуми.

In April, a similar workshop was organized in Central Kalimantan, Indonesia.
В апреле аналогичное рабочее совещание было организовано в центральной части Калимантана в Индонезии.

The five principal islands are Java, Kalimantan, Sumatra, Irian Jaya, and Sulawesi, which together account for nearly 92% of the land area.
Пятью главными островами являются Ява, Калимантан, Суматра, Ириан Яйя и Сулавеси, на которые в совокупности приходится почти 92% территории суши.

Coastal plains have been developed around the islands of Sumatra, Java, Kalimantan and Irian Jaya.
На островах Суматра, Ява, Калимантан и Ириан- Джая развиваются прибрежные равнины.

In South Kalimantan however, the party only got 1.5% of the popular vote in the Dayak-dominated Central Kalimantan areas the party received 6.2% of the votes.
Однако, в Южном Калимантане партия получила только 1, 5% голосов в районах Центрального Калимантана, где преобладали даяки- 6, 2.

The five major Indonesia islands are Sumatera, Java, Kalimantan, Sulawesi, and Papua.
Крупнейшими островами Индонезийского архипелага являются Суматра, Ява, Калимантан, Сулавеси и Папуа.

Approximately the same number of Madurese people living in the eastern end of the Java Island, and more than 400,000 people in various parts of the Indonesian part of the island of Kalimantan.
Примерно такое же количество мадурцев проживает на востоке острова Ява, и еще более 400 тыс. человек- в различных районах индонезийской части острова Калимантан.

These are concentrated in certain areas of Sumatera, West Kalimantan, and Cental Kalimantan.
Такие проблемы существуют главным образом в некоторых районах Суматры, Западного Калимантана и Центрального Калимантана.

Apart from the aforementioned elephants and camels, visitors to the show will see many different kinds of exotic birds flying including birds of prey, pigeons and hornbills from Kalimantan.
Помимо вышеупомянутых слонов и верблюдов, посетители выставки увидят множество различных видов экзотических птиц, летящих в том числе хищных птиц, голубей и птицы- носороги с Калимантана.

CRC in 2004 was alarmed at the high level of fatalities in Aceh, West Kalimantan, Central Sulawesi, Maluku and Ambon.
В 2004 году КПР был встревожен большим числом погибших в Ачехе, Западном Калимантане, Центральном Сулавеси, Малуку и Амбоне.

Several other regions have anti-trafficking by-laws, including North Sumatera, North Sulawesi, East Java and West Kalimantan.
В ряде других регионов, включая Северную Суматру, Северный Сулавеси, Восточную Яву и Западный Калимантан, приняты местные законы о борьбе с торговлей людьми.

The saw mill project, which is part of the Karya Manca Warna company in Kalimantan, should begin to earn an income for its investors, and therefore to Subud, sooner than expected.
Лесопильное производство как часть компании Карья Манка Варна в Калимантане, должна начать приносить доход для инвесторов, а, следовательно, для Субуда, ранее, чем ожидалось.

Satellite pictures show that most of the hot spots are in parts of Sumatra and Kalimantan in Indonesia.
Снимки из космоса свидетельствуют о том, что большинство очагов находится в некоторых районах Суматры и Калимантана в Индонезии.

Sumatra, Java, Kalimantan, Sulawesi, Maluku and Western New Guinea are the major islands, but are also important surfing destinations smaller as Bali, Nusa Tenggara and the Mentawai.
Суматра, Ява, Калимантан, Сулавеси, Молуккские острова и Западной Новой Гвинеи являются крупные острова, но также являются важными направления серфинга меньшие, как Бали, Нуса Тенггара и Mentawai.

In the early 5th century, the earliest Hindu inscriptions were found in West Java and eastern Kalimantan.
В западной части острова Ява и в восточной части острова Калимантан были обнаружены самые ранние надписи на хинди, относимые к началу V века.

Based on successful due diligence work on the Rantau Nangka coal project in southern Kalimantan, SRK provided JORC- compliant exploration management for the client.
В результате успешного комплексного аудита угольного проекта Rantau Nangka в южном Калимантане, SRK организовала для заказчика управление геологоразведочными работами в соответствии с кодексом JORC.

A new species of Enhydris(Serpentes: Colubridae: Homalopsinae) from the Kapuas river system, West Kalimantan, Indonesia" PDF.
A new Species of Enhydris( Serpentes: Colubridae: Homalopsinae) from the Kapuas River System, West Kalimantan, Indonesia( англ.) недоступная ссылка.