KEY TYPES на Русском - Русский перевод

• ключевые виды
• типа ключей
• ключевыми типами
• основные типы

Примеры использования Key types на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two key types are.
Два ключевых типа.

Local property can be divided into several key types.
Местную недвижимость можно разделить на несколько ключевых видов.

Key types of treatments include.
Основные виды лечения включают в себя.

The Group has three key types of contracts with customers.
У Группы имеются три основных вида договоров с покупателями.

Key types of bank guarantees issued by the Bank.
Основные виды банковских гарантий выпускаемых Банком.

There are a lot of piano sounds among factory presets, several other key types, organs and orchestral sounds.
Среди заводских большое количество видов фортепиано, немного других клавишных, органов, подкладов, оркестровых комплектов.

Key types of evidence that fall into these categories are shown in figure 2.
Основные типы доказательств, попадающих под эти категории, указаны на Схеме 2.

The revolutionary standard for data collection- NAVTEQ True- involves the best technologies in the four key types of sensor systems.
Новый революционный стандарт сбора данных NAVTEQ True использует лучшие технологии в четырех ключевых типах сенсорных систем.

Here you will find the three key types of installation for hansgrohe control elements featuring Select technology.
Здесь вы найдете три основных типа установки элементов управления от hansgrohe с технологией Select.

In February 1986, Btrieve 4.0 was released, and when the 4.1 upgrade was released it gained support for extended key types and supplemental indexes.
В феврале 1986 была выпущена Btrieve 4., и после ее обновления, в версии 4. 1 появилась поддержка для расширенных типов ключей и дополнительных индексов.

Mankind consumes all key types of solid minerals at a steadily increasing rate," Roman Panov.
Человечество достаточно устойчиво и с нарастающим темпом потребляет все ключевые виды твердых полезных ископаемых»,- Роман Панов.

KIAP Managing partner Andrey Korelskiy has also entered the individual rating of lawyers on key types of disputes specializing in"Debt collection and bankruptcy.
Управляющий партнер КИАП Андрей Корельский также вошел в индивидуальный рейтинг юристов по ключевым типам споров по направлению« Взыскание задолженности и банкротство».

The article describes the key types of businessmen involved in the creation and use of the intellectual property.
В статье описаны наиболее значимые типажи деловых людей, участвующих в создании и использовании интеллектуальной собственности.

The MYFF showed that demand is increasing for governance-related activities and revealed key types of support that UNDP is being asked to provide across thematic areas.
МРФ позволили установить, что растут потребности в мероприятиях, связанных с вопросами управления, и выявить основные виды помощи, которую ПРООН просят оказывать в тематических областях.

The different key types are often labeled on or near the edge connector(or gold fingers) of the M.2 SSD and also on the M.2 socket.
Различные типы ключей помечаются на концевых контактах( позолоченных) SSD M. 2 или рядом с ним, а также на разъеме M. 2.

A scientific and production chain in one or several industries(key types of business activity), which unites cluster members;
Объединяющей участников кластера научно-производственной цепочки в одной или нескольких отраслях( ключевых видах экономической деятельности);

Key types of energy consumed by the production facility include natural gas, motor fuels and power as secondary energy resource.
Основными видами используемой энергии на производственном комплексе являются природный газ и моторные топлива, а также электроэнергия как вторичный энергоресурс.

NCSP Group operates multipurpose terminals capable of transshipping all key types of seaborne cargo, including liquid, bulk, general, and container cargo.
Группа НМТП располагает многофункциональными терминалами, которые позволяют переваливать все основные виды грузов, перевозимые морским транспортом- наливные, навалочные, генеральные и контейнерные.

Where key types of information are not known to exist, can expert knowledge be mobilized to fill the gap and, if so, how can the experts be accessed?
Если информация важнейшего характера, по имеющимся сведениям, отсутствует, можно ли мобилизовать экспертные знания для заполнения пробела, и если да, то как установить контакт с экспертами?

Drawn up on the basis of a number of ministerial-level regional conferences which took place in 2010, the Declaration defines the key types of activity which require active and collective action by states.
Сформулированная по итогам ряда региональных конференций на уровне министров, состоявшихся в 2010 году, Декларация определяет ключевые виды деятельности, требующие активных и коллективных действий со стороны государств.

It uses the analysis for highlighting key types of insurance, application of which could ensure complex protection of investments into Ukrainian coal mining projects.
По результатам анализа выделены ключевые виды страхования, применение которых может обеспечить комплексную защиту инвестиций в украинские проекты по добыче угля.

The MYFF process- in addition to showing growing demand from programme countries for governance activities- revealed key types of support that UNDP was being asked to provide across thematic areas.
В результате использования МРФ не только был продемонстрирован растущий спрос со стороны стран осуществления программ на деятельность в области управления, но и выявились ключевые виды помощи, которую ПРООН оказывала по соответствующим просьбам в ряде тематических областей.

Four key types of push and pull factors, and two associated developments, help explain the drive for internationalization by developing country TNCs.
Стремление к интернационализации деятельности ТНК развивающихся стран помогает объяснить анализ четырех важнейших видов" выталкивающих" и" притягивающих" факторов и двух связанных с этим моментов.

At the same time I wish to declare that Russia, if its supreme interests are threatened, will make use of its right to withdraw from the treaty in order to conduct all necessary tests which may be called for if there is no other possible means of confirming a high level of confidence in the safety or reliability of any of the key types of Russian nuclear weapons.
В то же время заявляю, что Россия, если будут поставлены под угрозу ее высшие интересы, использует свое право на выход из Договора для того, чтобы провести все необходимые испытания, которые могли бы потребоваться, в случае, если не будет другой возможности подтвердить высокую степень уверенности в безопасности или надежности какого-либо из ключевых видов российского ядерного оружия.

Policy and legal frameworks on gender are key types of results targeted by UNDP and an area of clear progress for all five regions.
Политические и правовые рамки, касающиеся гендерной проблематики, являются ключевыми видами результатов, к достижению которых стремится ПРООН, и областью, в которой во всех пяти регионах был достигнут очевидный прогресс.

Key types of evidence categories Match-fixing cases, especially those with a clear cut international dimension and the involvement of well-known sportspersons, always attract media attention.
Основные типы категорий доказательств Случаи договорных матчей, особенно тех, которые имеют четкое международное измерение и в которые вовлечены известные спортсмены, всегда привлекают внимание СМИ.

According to Jim Kyle,"it had auto-increment key types, the BROUTER network process server, data-only and key-only files, and optional data compression.
По словам Джима Кайла( англ. Jim Kyle):« она имела автоинкрементный тип данных для ключей, сетевой сервис BROUTER, отдельные типы файлов для данных и для ключей, и возможность компрессии данных».

Key types of information made available to the Company's shareholders shall include information provided when preparing for the general meeting of shareholders(AGM) and information provided at the request of shareholders.
Основными видами информации, предоставляемой акционерам Общества, являются предоставление информации при подготовке к Общему собранию акционеров и предоставление информации по требованию акционера Общества.

Key types of assets both in new business and lease portfolio include loaders, warehousing and packaging equipment, food processing machinery, telecommunications equipment, computers and business machines, and agricultural equipment.
Ключевыми типами активов как в структуре продаж, так и в портфеле являются погрузчики, складское и упаковочное оборудование, оборудование для пищевой промышленности, телеком- муникационное оборудование, оргтехника и компьютеры, сельскохо- зяйственная техника.

Version 4 is the key type that has always been created when using GnuPG.
Версия 4 представляет собой тот тип ключа, который всегда создается при использовании GnuPG.