KEYS TO SELECT на Русском - Русский перевод

• кнопок выберите

Примеры использования Keys to select на Английском языке и их переводы на Русский язык

B Use keys to select a title recording.
B С помощью кнопок выберите название запись.

Press to access this menu and use keys to select one of the options.
Нажмите кнопку для входа в меню и воспользуйтесь кнопками для выбора одного из параметров.

Use keys to select one of the options.
С помощью кнопок выберите один из параметров.

Mode Title Chapter Audio Subtitle Angle Title B Use keys to select the setting you want to adjust.
Mode Title Chapter Audio Subtitle Angle Title B С помощью кнопок выберите параметр, который необходимо настроить.

Keys to select the number of traded contracts.
Кнопки выбора количества торгуемых контрактов.

Now all you have to do is use the keyboard(arrow keys), mouse or Hot Keys to select the string you need.
Теперь вам остается с помощью клавиатуры( клавиш управления курсором), мыши или горячих клавиш выбрать необходимую вам строку.

C Use keys to select one of the repeat options.
C С помощью кнопок выберите один из режимов повторения.

Video Normal Standard Set Stereo 0:01:31/ 0:41:35 Language 1 Use keys to select{ Character} and press to access the options.
Video Normal Standard Set Stereo: 01: 31/: 41: 35 Language 1 С помощью кнопок выберите{ Character}( Символ) и нажмите для доступа к параметрам меню.

B Use keys to select{ Mode} and press OK.
C С помощью кнопок выберите один из режимов повторения.

A During playback, press EDIT to display the video editing menu, then use keys to select{ Title} and press OK.
A Во время воспроизведения нажмите кнопку EDIT для вывода меню редактирования видеозаписей, затем с помощью кнопок выберите{ Title}( Название) и нажмите кнопку OK.

C Use keys to select the track/fi le to play.
C С помощью кнопок выберите дорожку/ файл для воспроизведения.

Default Recording Mode C Use keys to select the setting you wish to change and press OK to confi rm.
Default Recording Mode C С помощью кнопок выберите параметр, который необходимо изменить и нажмите кнопку OK для подтверждения.

Use keys to select one of the options and press.
С помощью кнопок выберите один из параметров и нажмите кнопку..

Press T/C to enter the T/C menu and use keys to select{ Title} or{ Chapter} and use numeric keypad 0-9 to input the title/chapter/track number.
Нажмите кнопку T/ C, чтобы открыть меню T/ C, и с помощью кнопок выберите пункт{ Title}( Название) или{ Chapter}( Раздел), а затем с помощью кнопок- 9 кнопочной цифровой панели введите номер названия/ раздела/ дорожки.

Use keys to select the track/fi le, press SELECT once.
С помощью кнопок выберите дорожку/ файл, затем нажмите кнопку SELECT.

To enable this feature press the+/- keys to select the desired fixed volume level for Aux 1, Coax 1, Coax 2, Optical 1, Optical 2, PC-USB or Bluetooth.
Чтобы активировать эту функцию, нажмите кнопки+/- keys для выбора желаемой фиксированной громкости для Aux 1, Coax 1, Coax 2, Optical 1, Optical 2, PC- USB или Bluetooth входа.

B Use keys to select the setting you want to adjust.
B С помощью кнопок выберите параметр, который необходимо настроить.

B Use keys to select{ Chapter} and press OK.
B С помощью кнопок выберите пункт{ Title}( Запись) и нажмите кнопку OK.

B Use keys to select{ Chapter Marker} and press OK.
B С помощью кнопок выберите пункт{ Chapter}( Раздел) и нажмите кнопку OK.

Use keys to select the programme channel for automatic date/ time settings.
С помощью кнопок выберите телеканал для автоматической установки даты/ времени.

C Use keys to select the audio language and press OK to confi rm.
C С помощью кнопок выберите язык и нажмите кнопку OK для подтверждения выбора.

C Use keys to select a timer programme which you want to change/ delete.
C С помощью кнопок выберите задание, которое необходимо редактировать или удалить.

Use keys to select{ Parental Rating Level} and press OK.
С помощью кнопок выберите{ Parental Rating Level}{ Уров. огран. на просм.} и нажмите кнопку OK.

B Use keys to select{ System Menu- Record} and press to confi rm.
B С помощью кнопок выберите{ System Menu- Record}( Меню системы- Запись) и нажмите для подтверждения.

F Use keys to select an entry in the menu and press to enter its options.
F С помощью кнопок выберите пункт меню и нажмите кнопку tдля входа в параметры меню.

B Use keys to select one of the options and press OK to confi rm.
B С помощью кнопок выберите один из параметров меню и для подтверждения выбора нажмите кнопку OK.

Use keys to select the fi les for playback and press SELECT to confi rm your selection.
С помощью кнопок выберите файлы для воспроизведения и нажмите кнопку SELECT для подтверждения выбора.

B Use keys to select{ Search} and press to time fi eld hours: minutes: seconds.
B С помощью кнопок выберите{ Search}( Поиск) и нажмите кнопку для перехода к полю времени часы: минуты: секунды.

Use keys to select the track/fi le/ chapter to programme and press SELECT on the remote control.
С помощью кнопок выберите дорожку/ файл/ раздел для включения в программу и нажмите на пульте ДУ кнопку SELECT.

C Use keys to select the camera angle you want to switch to, then press OK to confi rm.
C С помощью кнопок выберите угол обзора камеры, на который нужно переключиться, затем нажмите кнопку OK для подтверждения выбора.