KICKSTARTER CAMPAIGN на Русском - Русский перевод

• кампания на kickstarter

Примеры использования Kickstarter campaign на Английском языке и их переводы на Русский язык

So in April we launch our Kickstarter campaign!
В апреле выходим на Kickstarter!

The Kickstarter campaign raised a total of $400,000.
Кампания Kickstarter получила в общей сложности$ 400 000.

I'm not going to cancel my Kickstarter campaign.
Я не буду закрывать мой проект на kickstarter.

A Kickstarter campaign was launched for the production.
На сайте Kickstarter был начат сбор средств на производство.

I think you should cancel your Kickstarter campaign.
Я думаю ты должен закрыть свою компанию на kickstarter.

A Kickstarter campaign was launched with a minimum funding goal of $20,000.
Октября 2013 года была начата кампания на Kickstarter с минимальной целью финансирования в размере$ 20 000.

Developers plan to launch a Kickstarter campaign in 2017.
В 2017- м разработчики планируют запустить кампанию на Kickstarter.

At the time of this writing, the project has raised$ 74,926 with its$ 50,000 goal for its Kickstarter campaign.
На момент написания статьи проект собрал на Kickstarter$ 74 926 при заявленной изначальной цели в$ 50 000.

So our friends started a Kickstarter campaign and got us this juice truck.
Поэтому наши друзья открыли кампанию на Кикстартере и собрали денег на этот грузовик.

I just donated $5,000 to my cousin Wajeed's Kickstarter campaign.
Я вложил$ 5, 000 в компанию поего двоюродного брата Виджита на kickstarter.

Snowgoons launched via Kickstarter campaign a new project Onyx vs. M.O.P. on November 22.
Ноября 2015 года группа Snowgoons запустила через сайт Kickstarter новый проект Onyx vs. M. O. P.

In 2012/13 the development was funded through a kickstarter campaign.
В 2013 году разработка была профинансирована с помощью платформы Kickstarter.

This includes your rewards from the Kickstarter campaign- the keys to the chests and units.
Сюда же, в том числе, относятся ваши лоты из Kickstarter компании- ключи на сундуки и юниты.

On August 31, 2012, Confide announced their reunion and launched their Kickstarter campaign.
Августа 2012 года Confide объявили о своем воссоединении и начали кампанию по сбору денег на Kickstarter.

Like the main game, it was funded through a Kickstarter campaign, and it reached its funding goal within a day.
Как и основная игра, она финансировалась через кампанию Kickstarter и достигла своей цели в течение дня.

The Kickstarter campaign for the project launched on August 31, 2013 and met its $900,000 USD target only two days later.
Проект был запущен на Kickstarter 31 августа 2013 года и собрал необходимые 900 тысяч долларов за два дня.

The paper was funded with donations from a Kickstarter campaign, which raised approximately $9,300 in donations.
Статьи были профинансированы за счет кампании на Кикстартере, которая привлекла около$ 9, 300.

Elite: Dangerous achieved its funding goal, and listed as one of the most funded Kickstarter campaigns.
Elite: Dangerous достиг своей финансовой цели, и был указан в качестве одной из наиболее финансируемых кампаний на Kickstarter.

The company launched a Kickstarter campaign to raise funds and met their funding goal of GB£450,000(US$732,510) on 20 December 2012.
Cans запустила кампанию на Kickstarter, поставив цель: собрать£ 450, 000 до 20 Декабря 2012.

Flanagan directed Absentia(2011), which was financed through a Kickstarter campaign, in response to this rejection.
Флэнаган снял фильм Отстутствие( 2011), который был профинансирован кампанией Kickstarter, в ответ на этот отказ.

It was developed as part of the Kickstarter campaign for the revival of the Idle Thumbs podcast and included a free copy of its predecessor.
Он был разработан как часть кампании Kickstarter для возрождения подкаста Idle Thumbs и включал бесплатную копию своего предшественника.

This was important, because we wanted to show live gameplay to Square Enux Collection(SEC) as well as record some scenes for our Steam Greenlight and Kickstarter campaigns.
Это было важно, чтобы показать живой геймплей для выхода на Square Enux Collection( SEC) и записать его для кампаний на Steam GreenLight и Kickstarter.

As we have promised to you during the Kickstarter campaign the game on the consoles will be released 2-4 months after the PC version.
Как и обещали вам по время Kickstarter компании игра на консолях выйдет спустя 2- 4 месяца после ПК релиза.

The Kickstarter campaign for Pillars of Eternity was launched in September 2012 under the working name"Project Eternity", with Obsidian requesting $1.1 million.
Кампания на Kickstarter была запущена в сентябре 2012 года под рабочим названием Project Eternity, а Obsidian запросила 1, 1 миллиона долларов.

Lo Pheng's full storyline is one of the goals of our Kickstarter campaign- we won't be able to pull it off with our current resources.
Линия Ло Фенга в полном объеме- это одна из целей нашей программы на Kickstarter, на своих ресурсах мы ее точно не вытянем.

In May 2016 BUBBLE launched a Kickstarter campaign to publish the English-language hardcover edition of Exlibrium.
Мая 2016 издательством Bubble Comics была открыта краудфандинговая кампания на Kickstarter по сбору средств на издание сборника выпусков серии на английском языке в печатном формате.

The first playable prototype of Dreamfall Chapters had been produced concurrently with the ongoing Kickstarter campaign and was used to record in-game footage to attract additional funding.
Самый первый рабочий прототип Dreamfall Chapters был создан прямо во время кампании на Kickstarter и использован для записи ранних трейлеров.

The question of whether to pursue a Kickstarter campaign led to numerous debates between key members of the company.
Вопрос о том, следует ли проводить кампанию на Kickstarter, привел к многочисленным дебатам между ключевыми членами компании.

In April 2012, Luckey announced the Rift, a virtual reality headset designed for video gaming, and launched a Kickstarter campaign in August to make virtual reality headsets available to developers.
В апреле 2012 года Лаки представил созданный для видео- игр шлем виртуальной реальности Oculus Rift, а уже в августе была запущена кампания на Kickstarter с целью сделать шлем доступным для разработчиков.

On April 24, 2013, Braff started a Kickstarter campaign to finance the film Wish I Was Here, based on a script he wrote with his brother.
Апреля 2013 года Зак Брафф запустил кампанию на Кикстартере по сбору 2 млн долларов для своего нового фильма-« Хотел бы я быть здесь», написанного им вместе с братом.