KING JAMES на Русском - Русский перевод

• король яков
• короля якова
• короля джеймса
• короля иакова
• короля хайме
• king james
• королем яковом
• король джеймс
• королю якову

Примеры использования King james на Английском языке и их переводы на Русский язык

King James Version KJV.
Версия короля Джеймса KJV.

I don't quite remember that in the King James.
Я что-то не припоминаю такого у Кинга Джеймса.

The King James, of course.
Короля Иакова, разумеется.

He was the fellow who wrote the King James Bible.
Именно этот малый написал Библию короля Якова.

King James is waiting across the border.
Король Яков ждет на границе.

The High Court of King James will herewith commence.
Совет при дворе короля Джеймса начинается.

King James II was our last.
Король Джеймс II, был нашим последним Регентом.

It's not like there was gold buried in King James County.
Не о том, где спрятано золото в округе Короля Джеймса.

I have a King James Bible in my possession.
Я обладатель Библии Короля Якова.

My father served him until the day King James died.
Мой отец служил у него до того дня, когда король Джеймс умер.

And the King James Bible was not available.
И библия короля Иакова была не доступна.

In 1421-2 he traveled to France and visited King James of Scotland.
В 1421- 1422 годах Александр Сетон отправился во Францию, где посетил шотландского короля Якова I Стюарта.

King James is in Italy, ye fool, no France.
Король Джеймс в Италии, болван, а не во Франции.

A Thai translation of the King James Version by Dr. Philip Pope.
Тайский перевод Библии Короля Якова от доктора Филипа Поупа Dr. Philip Pope.

At King James II's coronation, Grafton was Lord High Constable.
На коронации короля Якова стал лорд- констеблем.

This material includes the King James Bible and the Book of Common Prayer.
Этот материал включает в себя Библию Короля Якова и Книгу общих молитв.

King James capitulated on 4 November and received the banished lords into his presence.
Ноября король Яков VI капитулировал и согласился с возвращением лордов- изгнанников.

Acer Guest House is just a 5-minute drive from both the King James VI and Craigie Hill Golf Clubs.
Гостевой дом Acer находится всего в 5 минутах езды от гольф- клубов King James VI и Craigie Hill.

Darby, King James, New American Standard?
Из Дэрби, короля Иакова, Новой Американской Стандартной?

From hebrew to greek to latin to tyndale, All the way to king james, All revisionist.
Еврейский, греческий, латинский, в переводе Тиндала, и так вплоть до короля Иакова, и всех ревизионистов, и все заявляют.

He was like King James the first, great anti-smoking man!
Он был вроде короля Якова Первого, борцом с курением!

A Rees Harbor man has died after being rushed to Rockport General from a New Year's Eve party on King James Road.
Человек Рис Харбор умер после прибытия в Rockport General с новогодней вечеринки по дороге King James.

Lusignan King James I built the fort in order to protect the port of the city.
Король Джеймс I построил его для защиты городского порта.

My, um… associates and I only realized the King James County map was at that library a few weeks ago.
Мои… партнеры и я поняли, что карта округа короля Джеймса была в библиотеке лишь несколько недель назад.

The King James Version of the Bible is published for the first time in London, England.
Впервые опубликована санкционированная в Англии версия Библии-« Библия короля Якова» KJV.

The eleventh Baron was a follower of King James II and was outlawed after the Glorious Revolution.
Был сторонником свергнутого короля Якова II Стюарта и был объявлен вне закона после Славной революции.

This Greek manuscript tradition(especially Erasmus' third edition of 1522) forms the basis of the King James Version of a.d. 1611.
Эта греческая рукописная традиция( особенно третье издание Эразма, 1522) составляет основу Перевода короля Иакова, 1611 г.

He was a supporter of King James II and led the Siege of Derry in 1688 to 1689.
Он был сторонником свергнутого короля Якова II Стюарта и руководил осадой Дерри в 1688 году.

The Battle of Arkinholm was fought on 1 May 1455, at Arkinholm near Langholm in Scotland, during the reign of King James II of Scotland.
Битва при Аркингольме произошла 1 мая 1455, неподалеку от Лангольма в Шотландии, во время царствования короля Якова II Шотландского.

In 1612, King James I extended the charter of the Virginia Company to include Bermuda.
В 1612 году король Яков I распространил действие хартии Виргинской компании на Бермудские острова.