KIT CONTAINS на Русском - Русский перевод

• набор содержит
• комплект содержит
• набор включает
• набор состоит

Примеры использования Kit contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kit contains 100 pairs of the same type.
Комплект содержит 100 пар того же типа.

Technical specifications Each kit contains reagents for 25 or 100 reactions.
Технические характеристики Каждый набор содержит реагенты для 25 или 100 реакций.

Kit contains model of running gear T-34/85 late type.
Набор содержит модель ходовой части Т- 34/ 85 позднего типа.

ROADSIDE ASSISTANCE TOOLS: Among the standard emergency supplies this kit contains, you will also find a multitude of roadside assistance tools.
Инструменты помощи на дорогах: среди стандартных аварийных принадлежностей, содержащихся в этом наборе, вы также найдете Множество инструментов помощи на дорогах.

This kit contains a diorama base with accessories.
Набор содержит фрагмент улицы с аксессуарами.

P901 After"(see special provision 251 of Chapter 3.3).", insert the following new sentence:"Where the kit contains only dangerous goods to which no packing group is assigned, packagings shall meet the packing group II performance level.
P901 После"( см. раздел 3. 3, специальное положение 251)." включить следующее новое предложение:" Если комплект содержит только опасные грузы, которым не назначена какая-либо группа упаковки, тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II.

This kit contains a diorama base with buildings.
Набор содержит 255 деталей для сборки диорамы со зданиями.

SP251 Insert the following new third paragraph(after"to any individual substance in the kit."):"Where the kit contains only dangerous goods to which no packing group is assigned, no packing group need be indicated on the dangerous goods transport document.
СП 251 Включить новый третий абзац следующего содержания( после" любое отдельное вещество, содержащееся в комплекте."):" Если комплект содержит только опасные грузы, которым не назначена какая-либо группа упаковки, то в транспортном документе на опасные грузы не нужно указывать группу упаковки.

This kit contains a diorama base with brick wall.
Набор содержит 20 деталей для сборки диорамы с кирпичной стеной.

This starter kit is for proffesional uses as this kit contains all different 8 colours and each box contain 3 satches of the Ibrow Henna.
Этот стартовый набор предназначен для проффесионального использования, так как этот комплект содержит все разные 8 цветов и каждая коробка содержит 3 сатешни из хреновой хны.

The kit contains polishing paste, a sponge and a polishing cloth.
Набор включает полировальную пасту, губку и тряпочку.

Generally, each kit contains vials with HGH powder and ampules with bacteriostatic water.
Вообще, каждый набор содержит пробирки с порошком ХГХ и ампулес с бактериостатической водой.

The kit contains everything you need for a perfect bonding.
Набор содержит все необходимое для идеального наклеивания.

This kit contains 84 plastic parts, 38 PE parts.
Этот комплект содержит 84 пластмассовые детали, 38 частей PE.

This kit contains a diorama base with building.
Набор содержит 85 деталей для сборки диорамы с разрушенным зданием.

This kit contains a diorama base with ruined house.
Набор содержит 74 детали для сборки диорамы с разрушенным домом.

This kit contains a diorama base with ruined house.
Набор содержит 38 деталей для сборки диорамы с разрушенным зданием.

Kit contains ice silk ceiling draping panels.
Комплект содержит льдинки из шелкового потолка с драпированными вставками.

The kit contains all necessary chemicals and consumables.
Набор содержит все необходимые реагенты и расходные материалы.

The kit contains two flag packs: the Dutch and Swedish.
Набор содержит два набора флагов: голландские и шведские.

This kit contains a diorama base and 2 ruined buildings.
Набор содержит 116 деталей для сборки диорамы с 2 разрушенными зданиями.

This kit contains 2 diorama bases with 3 ruined buildings.
Набор содержит 298 деталей для сборки диорамы с 3 разрушенными зданиями.

The kit contains 8 cards with 4 patterns and a stick for scratching.
Набор содержит 8 карт с 4- мя рисунками, а также палочку для выцарапывания.

This kit contains a diorama base with park wall and street accessories.
Набор содержит 38 деталей для сборки диорамы с парковой стеной и аксессуарами.

This kit contains 276 parts for assembly champagne& cognac bottles w/crates.
Набор содержит 276 деталей для сборки бутылок шампанского и коньяка в ящиках.

This kit contains a diorama base with 2 buildings and street accessories.
Набор содержит 138 деталей для сборки диорамы с 2 зданиями и уличными аксессуарами.

This kit contains a diorama base with ruined house and street accessories.
Набор содержит 176 деталей для сборки диорамы с разрушенным зданием и уличными аксессуарами.

The start kit contains everything you need to start and maintain treatment for a period of approximately 3 months.
Стартовый пакет содержит все для начала и продолжения лечения на период примерно 3 месяца.

Yes, the kit contains two gloves, two first aid blankets, two CPR masks, two ace bandages，and a lot things.
Да, комплект состоит из двух перчаток, двух первых одеял, двух масок, две туз бинты и много чего.

Each kit contains a set of drugs for a particular profile of diseases and has its own specific code.
Каждый набор содержит набор лекарств для определенного профиля заболеваний и имеет свой определенный код.