KNEW SOMEONE на Русском - Русский перевод

[njuː 'sʌmwʌn]
[njuː 'sʌmwʌn]
знал что кто-то
знала что кто-то
понял что кто-то

Примеры использования Knew someone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I once knew someone.
Я знала одну.
I knew someone would be looking.
Я знал, что тебя будут искать.
Back at your apartment, when you knew someone had broken in, you said something.
Тогда в квартире, ты понял, что кто-то вломился, ты кричал.
I knew someone would.
Я знала, что кто-то ответит.
If Ashley was posing, that means she knew someone was taking her photo.
Если Эшли позировала, значит она знала, что кто-то ее фотографирует.
Люди также переводят
I knew someone said it.
Я так и знал, что кто-то говорил.
I didn't know exactly who, but I knew someone was defending me.
У меня была масса знакомых, но в итоге я узнал, кто действительно поддерживает меня».
You knew someone in the church yard?
Вы знали кого-то из Погоста?
But I knew someone.
Но я кое-кого знала.
I knew someone was pushing the lath and plaster from the other side.
Я понял, что кто-то надавил на обрешетку с другой стороны.
I think maybe she knew someone was trying to hurt her.
Мне кажется, она знала, что кто-то пытается навредить ей.
I knew someone who had a birthmark that was…- similar to that.
Я знал человека, у которого было…- похожее.
What if I told you that I knew someone who could bring stability to Bajor?
Что, если бы я знал кое-кого, кто мог бы дать Бэйджору стабильность?
I knew someone would come… eventually.
Я знал, что кто-нибудь придет.
Do you think he knew someone was trying to kill him?
Как вы думаете, он знал что кто-то пытался его убить?
I knew someone aboard the Ravinok.
Я знала кое-кого на борту" Равинока.
She said that she knew someone who knew someone who saw one.
Она сказала, что знала кого-то, кто знал кого-то, кто видел ее.
He knew someone wanted to kill him.
Он знал, что кто-то хочет его убить.
Informed the author that she knew someone who could help her to get there in exchange for $6,000.
Сообщила автору, что она знает человека, который мог бы помочь ей добраться туда за 6 000 долл. США.
I knew someone would get hurt. Look at this.
Я знала, что кому-то будет больно.
You knew someone.
Ты знала кого-то.
I knew someone would carry on where i left off.
Я знал, что кто-то продолжит начатое мной.
If only we knew someone with a megawatt smile.
Если б мы знали кого-то с улыбкой на миллион.
I knew someone who took those pills.
Я знаю кое-кого, кто принимал эти таблетки.
And you knew someone had been stabbed.
И вы знали, что кого-то порезали.
I knew someone would remember my birthday.
Я знала, что кто-нибудь вспомнит о моем дне рождения.
I once knew someone similar to Eva.
Когда-то я знал кого-то похожего на Еву.
He knew someone found out what was in the briefcase.
Он знал что кто-то пронюхал о том, что в чемоданчике.
I just knew someone by the same name once.
Я просто когда-то знал кое-кого с таким же именем.
If only we knew someone who could really sing.
Если бы мы знали кого-то, кто и правда умеет петь.
Результатов: 56, Время: 0.0476

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский