KNOW WHAT HAPPENS на Русском - Русский перевод

• знаешь что происходит
• знаем что происходит
• знаешь что произойдет
• знаю что происходит

Примеры использования Know what happens на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know what happens.
Я знаю, что происходит.

Oh, come on, you know what happens.
Да ладно, ты знаешь, что произойдет.

We know what happens.
Мы знаем, что происходит.

Mother, we know what happens to them.
Матушка, мы знаем, что происходит потом.

Know what happens if you try anything?
Знаешь, что произойдет, если ты что-нибудь предпримешь?

Yeah, we all know what happens after making out.
Да мы все знаем, что происходит после этого.

Know what happens when you corner a hornet?
Знаешь, что происходит, когда шершня загоняют в угол?

And we all know what happens to archbishops, don't we?
Мы ведь знаем, что происходит с епископами, так ведь?

Know what happens if she's charged with murder?
Знаешь, что произойдет, если ее обвинят в убийстве?

You of all people know what happens when powered people lose control.
Ты лучше остальных знаешь, что происходит, когда одаренные теряют контроль.

I know what happens when these guys get in there.
Я знаю, что происходит, когда врываются такие парни.

You know what happens.
Ты знаешь, что произойдет.

You know what happens when I eat your custard.
Ты знаешь, что происходит, когда я ем твой крем.

You know what happens if you turn rat.
Ты знаешь, что происходит с крысами.

And we know what happens to cows, don't we?
И мы знаем, что происходит коров, не так ли?

You know what happens when you assume.
Ты же знаешь, что происходит, когда ты предполагаешь.

You know what happens to whoever kills me,?
Ты же знаешь, что произойдет с тем, кто меня убьет?

You know what happens to me when I get nervous?
Ты же знаешь, что происходит, когда мне не по себе?

I also know what happens to guys that sing.
А еще я знаю, что происходит с теми, кто много болтает.

You know what happens when stacking two crocodile?
Ты знаешь, что происходит когда спят два крокодила?

You know what happens when they get a taste of it.
Ты знаешь, что происходит, когда ощущают этот вкус.

We both know what happens when you listen to Sade.
Мы оба знаем, что происходит, когда ты слушаешь Шаде.

You know what happens when we deliver a mark, Acacia.
Ты знаешь, что происходит, когда мы доставляем добычу, Акация.

You know what happens to people who steal from me, huh?!
Ты знаешь, что происходит с людьми, которые крадут у меня, а?

You know what happens when you give your kids too much,?
Ты ведь знаешь, что происходит, когда даешь детям слишком много?

You know what happens to people who keep it all inside?
Ты знаешь, что происходит с людьми, которые держат все внутри себя?

I know what happens when they take someone off of life support.
Я знаю, что происходит, когда человека отключают от аппарата.

We both know what happens when people try to leave Storybrooke.
Мы оба знаем, что происходит, когда люди пытаются покинуть Сторибрук.

We all know what happens to people who question the Mayor.
Мы все знаем, что происходит с теми, кто подвергает сомнению действия мэра.

You know what happens to a hybrid when he's cured of being a vampire?
А ты знаешь, что произойдет с гибридом если его излечить от вампиризма?