Примеры использования Know what you did на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know what you did.
Я знаю, что ты сделал.I know what you did.
Я знаю, что ты сделала.Come on, Peter, you know what you did.
Брось, Питер. I know what you did, dad.
Я знаю, что ты сделал, папа.
Люди также переводят
We both know what you did.
Мы оба знаем, что ты сделал.Know what you did when you came out of my tummy?
Знаешь, что ты сделал, когда вылез из пузика?Dad, I know what you did.
Пап, я знаю, что ты сделал.I know what you did to The Dragon.
Я знаю, что ты сделала с Драконом.Tara, I know what you did.
Тара, я знаю, что ты сделала.I know what you did, Blair.
Я знаю, что ты сделала, Блер.Look, I know what you did.
Слушай, я знаю, что ты сделал.I know what you did to Andy.
Я знаю, что ты сделала с Энди.George, I know what you did to dr.
Джордж, я знаю, что ты сделал с доктором Голдфайном.I know what you did, Holder!
Я знаю, что ты сделал, Холдер!And I know what you did to Lydia.
И я знаю, что ты сделал с Лидией.I know what you did for me.
Я знаю, что ты сделала для меня.I know what you did, Wilfred.
Я знаю, что ты сделал, Уилфред.I know what you did in the war.
Я знаю, что ты делал на войне.Bridgit, I know what you did to your brothers.
Бриджит, я знаю, что ты сделала с братьями.We know what you did, Jason.
Мы знаем, что ты сделал, Джейсон.We know what you did, Tori.
Нам известно, что ты сделала, Тори.I know what you did for Jamal.
Я знаю, что ты сделал для Джамала.We know what you did, prick.
Мы знаем, что ты сделал, ничтожество.I know what you did at Calais.
Мне известно, что ты сделала в Кале.I know what you did last summer!
Я знаю, что ты делал прошлым летом!I know what you did for your sister.
Я знаю, что ты сделал ради сестры.I know what you did to that demon.
Я знаю, что ты сделал с этим демоном.
