KNOW WHAT YOU HAVE DONE на Русском - Русский перевод

• знаю что вы сделали
• знаем что вы сделали

Примеры использования Know what you have done на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know what you have done.
Я знаю что вы сделали.

I don't know what you thought, but I know what you have done.
Я не знаю, о чем ты думал, но я вижу, что ты сделал.

I know what you have done.
Я знаю, что ты сделал.

Because I know who you are and I know what you have done.
Потому что я знаю кто вы, и я знаю что вы натворили.

I know what you have done.
Я знаю, что в сделали.

Dear Mr Sawyer, you don't know who I am, but I know what you have done.
Дорогой мистер Сойер,"" Вы не знаете, кто я, но я знаю, что вы сделали.

I know what you have done.
Я знаю, что ты наделал.

What would you advise I do now given I know what you have done?
Что бы вы посоветовали мне сделать сейчас учитывая то, что я знаю, что вы сделали?

I know what you have done.
Я знаю, что вы совершили.

Just as I know what you have done.
Также, как я знаю, что ты сделал.

We know what you have done, Noah.
Мы знаем, что вы сделали, Ноа.

Well, we both know what you have done.
Ну, мы оба знаем, что вы сделали.

I know what you have done, all of you..
Я знаю что вы сделали, все вы..

This time you know what you have done♪.
Тебе пора понять, что ты натворила.

I know what you have done, Karen.
Я знаю, что ты сделала, Карен.

I hope you know what you have done.
Я надеюсь, вы понимаете, что наделали.

We know what you have done.
Мы знаем, что вы сделали.

We both know what you have done.
Мы оба знаем, что ты сделал.

I know what you have done, Selene.
Я знаю, что ты сделала Селена.

They know what you have done.
Они знают, что ты сделал.

Amy, I know what you have done.
Еми… я знала, что ты хочешь.

D'you know what you have done?
Ты понимаешь, что ты натворил?

Steve, I know what you have done.
Стив, я знаю, что ты сделал.

See, I know what you have done.
Видите, я знаю, что вы сделали.

You know what you have done.
Вы знаете, что сотворили.

You know what you have done.
Ты знаешь, что вы сделали.

You know what you have done?
Ты понимаешь, что сделала?

You know what you have done.
Ты знаешь, что ты сделал.

You know what you have done?
Ты знаешь, что ты наделал?

You know what you have done.
Ты знаешь, что ты сделала.