KURZEME на Русском - Русский перевод

• курземе
• курземский
• курземского
• курляндского
• курземском
• курземской

Примеры использования Kurzeme на Английском языке и их переводы на Русский язык

The oldest wooden building in Kurzeme.
Старейшее деревянное здание в Курземе.

Holidays in Kurzeme will be an unforgettable adventure.
Отдых в Курземе станет незабываемым приключением.

All that is available here in Kurzeme, in Saldus!
Все это здесь, в Курземе, в Салдусе!

Latvia Kurzeme 230 hectares cattle farm EfG 12416-OE.
Латвия Курземе купит органическую ферму EfG 12416- OE.

The oldest wooden building in Kurzeme.
Старейший деревянный дом в Курземе построен в 1670 году.

Exposé Kurzeme 230 hectares cattle farm EfG 12416-OE.
Экспосе Курземе купит органическую ферму EfG 12416- OE.

The oldest wooden building in Kurzeme| Latvia Travel.
Старейшее деревянное здание в Курземе| Latvia Travel.

In the 17th century the Bauska Town Hall was the largest in Kurzeme.
В 17 веке Баусская Ратуша была самой большой в Курземе.

Kurzeme CCP Division of National Customs Board 0311 CCP of Ventspils Port.
Отделение таможенного управления КПП Курземе 0311 КПП Порт Вентспилс.

Participation in the awarding ceremony of rally Kurzeme 2015.
Участие в церемонии награждения ралли« Курземе 2015».

A nice note was from Lutrini about Kurzeme crossing cross- sign of Mara.
Записан красивый рассказ из Лутрини о Курземском кресте крестов- знаке Мары.

For this purpose Riga bought shed for dirigibles left by German army in Kurzeme.
Для этой цели Рига выкупила у немецкой армии в Курземе.

The“Green Belt”The military route in Kurzeme ispart of the“Baltic Green Belt”project.
Курземский военный маршрутсоздавался в рамках проекта« Зеленый пояс Балтии».

Diocese of Liepaja was established in 1937 and included Kurzeme and Zemgale.
В Лиепайскую епархию входили Курземе и Земгале.

Kurzeme CCP Division of National Customs Board 0311 CCP of Ventspils Port october 862 21 1.
Отделение таможенного управления КПП Курземе 0311 КПП Порт Вентспилс октябрь 862 21 1.

Holiday house Atmatas is located 500 m from Kurzeme seaside.
Дом для выходных Atmatas находится в 500м от Курземского взморья.

Among the space-related stands at the Kurzeme Democentre there are a number of interactive games.
Среди стендов космического направления Курземского Демоцентра есть и несколько интерактивных игр.

All sorts of tourism information on Liepāja, Kurzeme, Latvia.
Предлагает туристическую информацию любого вида о Лиепае, Курземе, Латвии.

The Kurzeme Democentre is going to be open on September 26 in the Ventspils High Technology Park the VHTP.
Курземский Демоцентр откроется 26 сентября в Вентспилсском Парке высоких технологий ВПВТ.

On the very south of Latvia's seacoast is the Kurzeme fishing village- Pape.
На самом южном побережье Латвии сохранилась деревня курземских рыбаков Папе.

The Durbe Manor in Tukums is seen as one of the true jewels of Classicist architecture in Kurzeme.
Усадьба Дурбе в Тукумсе считают одной из архитектурных жемчужин классицизма в Курземе.

Latvia has five culture-historical counties- Kurzeme, Zemgale, Vidzeme, Sēlija and Latgale.
В Латвии есть пять культурно исторических краев- Курземе, Земгале, Видземе, Селия и Латгале.

Daugavpils(Latvia), Mark Rothko Art Center, group exhibition Gates to Kurzeme.
Даугавпилс( Латвия), Центр искусств Марка Ротко, групповая выставка Ворота в Курземе.

And Latvian Officials to Jointly Open Reconstructed Kurzeme Regional Dispatch Center in Kuldīga.
Представители США и Латвии примут участие в церемонии открытии реконструированного Курземского регионального диспетчерского центра.

In addition to the rally Liepaja, the same city annually hosts the famous Rally Kurzeme fest.
Помимо ралли Лиепая, одноименный город ежегодно принимает известный фестиваль Ралли Курземе.

The second direction of the Kurzeme Democentre is dedicated to manufacturing enterprises of Kurzeme..
Вторым направлением деятельности Курземского Демоцентра посвящено Курземским производственным предприятиям.

The lighthouse is one of the most popular and most visited places on the Kurzeme seashore.
И один из самых популярных и наиболее посещаемых маяков Курземского побережья.

Similarly, the VHTP has been one of establishers of the Kurzeme Business Incubator operating in Liepāja, Saldus, and Kuldīga.
Также ВПВТ стал одним из основателей Курземского Бизнес инкубатора, который работает в Лиепае, Салдусе и Кулдиге.

Fitness center"Olymp Sorts" is the most modern and the largest center of its kind in Kurzeme.
Фитнес- центр" Olymp Sports" является самым современным и крупнейшим центром такого рода в Курземе.

The Kurzeme Democentre has been established within the project ICT DCNet EU34537 of the Estonian-Latvian cross-border cooperation programme.
Курземский Демоцентр создается в рамках проекта ICT DCNet EU34537 программы трансграничного сотрудничества Латвии и Эстонии.