Примеры использования Laconic design на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Laconic design and unusual shape.
Both women and men will like the stylish and laconic design of the headset.
Стильный и лаконичный дизайн гарнитуры понравится как женщинам, так и мужчинам.Laconic design and light weight(280 g);
Natural flax, simple andclean lines, a laconic design are the distinguishing features of the brand.
Натуральный лен, простые ичистые линии, лаконичный дизайн являются главной особенностью бренда.Laconic design, texture and color.
Лаконичный дизайн, приятная текстура и цвет.Apartments have a very stylish and laconic design with attention to detail, the decoration is in light colours.
Очень стильный и лаконичный дизайн с вниманием к деталям, в отделке много светлых тонов.Laconic design, pleasant texture and color.
Лаконичный дизайн, приятная текстура и цвет.The RIIJA brand's exclusive collections are characterised by high quality materials, laconic design and functionality.
Эксклюзивным коллекциям магазина RIIJA характерны материалы высшего качества, лаконичный дизайн и функциональность.Laconic design, pleasant matte surface.
Лаконичный дизайн, приятная матовая поверхность.The varnished ring, bearing the label GRADUS with engraved border,naturally complements the laconic design of"GRADUS BLACK" vodka.
Лакированное кольцо« GRADUS» с рельефной окантовкой,органично дополняет лаконичный дизайн водки« GRADUS BLACK».Laconic design for business style, pleasant texture.
Лаконичный дизайн для делового стиля, приятная текстура.I hope that you will appreciate its laconic design, will find something inspiring for yourself, and will often visit us!
Надеюсь, что Вы оцените лаконичность его дизайна, найдете для себя, что-нибудь вдохнволяющее и будете частенько к нам заходить!Laconic design, monochrome colors: perfect for any image.
Лаконичный дизайн, монохромная расцветка: отлично подойдет к любому имиджу.Those who like playing for free and those who prefer to play for money in Vulkan Vegas gambling room would be pleased with the laconic design and adventurous scenario.
Любителей играть бесплатно, либо играть на деньги в заведении Вулкан Вегас порадует лаконичным оформлением и приключенческим сюжетом.Strict lines, laconic design and tint of elegance?
Строгие линии, лаконичный дизайн и оттенок элегантности- что может быть лучше?Appearance of commercial illustration is based on the advertisement concept of the company:simple and laconic design or bright colorful picture- it all depends on the end target.
Внешний вид коммерческой иллюстрации обусловлен рекламной концепцией фирмы:простой и лаконичный дизайн или яркое цветное изображение- все зависит от конечной цели.Compact and laconic design of set-top boxes will fit into any interior.
Компактный и лаконичный дизайн приставки впишется в любой интерьер.The key benefits of Netris iVision Pure are an opportunity to work offline when the connection with the server is lost,а stylish and laconic design, fast navigation and channel zapping.
К преимуществам Netris iVision Pure можно отнести: возможность автономной работы,стильный и лаконичный дизайн, высокое быстродействие для навигации и переключения каналов.Laconic design makes this case a universal accessory for all occasions.
Лаконичный дизайн делает этот чехол универсальным аксессуаром на все случаи жизни.Jochen's passion for precious stones is translated into his laconic designs which feature Pariaba tourmalines, morganites, sapphires and garnets as their eye-catching central elements.
Свою страсть к самоцветам Джошен транслирует через лаконичный дизайн изделий, в которых параиба, морганиты, сапфиры, гранаты и т.Laconic design, fashion carboxylic or smooth textures to choose from the standard.
Лаконичный дизайн, модная карбоновая или гладкая стандартная текстуры на выбор.As he says himself:"The laconic design is created taking into account the latest trends of fashion and technology.
Как говорит он сам:« Лаконичный дизайн спроектирован с учетом последних веяний моды и технологий.Due to laconic design panels will complement both public and residential spaces.
Благодаря своему лаконичному дизайну панели будут выгодно дополнять как общественное, так и жилое пространство.Convenient use and strict laconic design, appropriate in any surroundings, are the main advantages of SVEN 235 speaker system!
Удобство в использовании и строгий, лаконичный дизайн, уместный в любом окружении- вот основные достоинства SVEN 235!The modern laconic design of banquets halls allows you to decorate it in accordance to style of your event.
Современный лаконичный дизайн залов позволит Вам декорировать залы в зависимости от стиля мероприятия.The device has a modern and laconic design, increased capacity of water and coffee tanks, as well as incredibly easy to use.
Аппарат имеет современный и лаконичный дизайн, повышенную вместимость резервуаров для воды и кофе, а также невероятно простой в использовании.The laconic design, the"proper" kind of blue and the cut which will suit any body shape perfectly are the key markers of the item.
Лаконичный дизайн,« правильный» синий цвет и крой, который отлично садится на любой тип фигуры.The Hotel offers You 5 meeting rooms with laconic design, excellent natural light, with individual air conditioning and modern audiovisual equipment.
Отель предложит Вам 5 просторных залов с лаконичным дизайном, отличным естественным и искусственным освещением, оснащенные индивидуальными системами кондиционирования и современным аудиовизуальным оборудованием.Their delicate and laconic design is so multifunctional that it can easily compete with the whole jewelry box.
Их изящный и лаконичный дизайн настолько многофункционален, что может спокойно конкурировать с целой шкатулкой драгоценностей.The stylish and laconic design of the villa is made in a modern Thai-Balinese style with decorative elements made of natural materials.
Стильный и лаконичный дизайн виллы выполнен в современном тайско- балинизийском стиле с декоративными элементами, выполненными из натуральных материалов.
