Примеры использования Lancet на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
My lancet.
I read it in The Lancet.
Я прочел это в журнале Ланцет.Below the Lancet in detail.
The main entrance has the form of a lancet arch.
Парадный вход имеет форму стрельчатой арки.Eye, lancet for foreign bodies.
Глазной ланцет для удаления инородных тел.There is also one smaller lancet window.
Есть небольшое нижнечелюстное окно.The Lancet is a weekly peer-reviewed general medical journal.
The Lancet- еженедельный рецензируемый общий медицинский журнал.Blood test strip and lancet are quoted separately.
Образцы крови и lancet цитируются отдельно.This 30-page report was published in the Lancet in 1950.
Revolutionary lancet device for diabetic glucose testing.
Революционное приспособление ланцета для диабетический испытывать глюкозы.Facades of the building are topped with attics with lancet niches.
Фасады здания увенчаны аттиками со стрельчатыми нишами.These were bas-reliefs, lancet windows, thin columns.
Lancet windows and portals, high steeple of church will impress you.
Впечатляют стрельчатые окна и порталы, высокая колокольня храма.Rotate(do not remove)the lancet protective cap¼ turn.
Поверните( не снимайте)защитный колпачок ланцета на 1/ 4 оборота.Standard packaging of Extra blood glucose meter andtest strip and lancet.
Стандартная упаковка очень глюкометр итест- полоски и lancet.Lancet electrodes via lateral contact with a large contact surface.
Ланцетные электроды для боковых контактов с большой площадью прилегания.Between each pair of buttresses is a lancet window.
Между каждой парой контрофорсов находится стрельчатое окно с витражом.He has been presented in Lancet as“one of the last real general surgeons”.
В журнале Lancet назван одним из последних настоящих хирургов общего профиля.Two oscillators and noise generator are the backbone of Mono Lancet models.
Два осциллятора и генератор шума являются основой звука моделей Mono Lancet.Above the entrance was a lancet metal canopy with forged parts not preserved.
Над входом был стрельчатый металлический навес с коваными деталями не сохранился.This is the result of a study that was published in the journal"Lancet Oncology.
Это результат исследования, который был опубликован в журнале" Lancet Oncology.The end wall has been uncovered with the lancet window and remnants of the staircase tower.
Была обнаружена торцевая стена со стрельчатым окном и остатками башенной лестницы.Also in February, he spoke to the staff of the leading medical journal, The Lancet.
Также в феврале он выступил перед сотрудниками ведущего медицинского журнала<< Лансет.Each lancet has its own specific features, such as the needle/blade size and the insertion depth.
Каждый ланцет имеет особые свойства, например, размер иглы или лезвия и глубина прокола.Scientific journals produced in the UK include Nature, the British Medical Journal and The Lancet.
Британские научные журналы включают« Nature»,« British Medical Journal» и« The Lancet».Regular contributor to the Lancet and British Medical Journal on emergency medicine.
Регулярно печатается в" Ланцете" и" Британском Медицинском Журнале" по вопросам оказания скорой помощи.Bågenholm's case has been discussed in the leading British medical journal The Lancet, and in medical textbooks.
Случай Богенхольм обсуждался в журнале« The Lancet» и в медицинских учебниках.The Lancet has taken a political stand on several important medical and non-medical issues.
Журнал The Lancet занимал политическую позицию по ряду важных медицинских и немедицинских вопросов.WHO estimates of the causes of death in children, The Lancet, Volume 365, Issue 9465, Pages 1147- 1152.
Оценка ВОЗ в отношении причин детской смертности, Ланцет, том 365, выпуск 9465, сс. 1147- 1152.Windows- lancet on the first floor and elegant double on the second floor- enhance Town Hall's unusual fairy-tale appearance.
Необычный сказочный облик ратуше придают окна- стрельчатые на первом этаже и изящные двойные на последнем.
