LANGUAGE GROUP на Русском - Русский перевод

• языковой группы
• группу языков
• языковая группа
• языковой группе
• языковую группу

Примеры использования Language group на Английском языке и их переводы на Русский язык

Language group.
Языковая группа.

Mambwe language group.
Языковая группа мамбве.

His two deputies have to represent the Italian and German language group.
Два его заместителя обязаны представлять итальянскую и немецкую языковые группы жителей региона.

Barotse language group.
Языковая группа баротсе.

Promotion of the recording and use of indigenous, minority and regional language group geographical names.
Поощрение записи и применения географических названий, используемых коренными народами, меньшинствами и региональными языковыми группами.

Tumbuka language group.
Языковая группа тумбука.

The language group to which the Chief would belong would have one P-3 post less than it would otherwise have had.
Языковая группа, из числа которой был бы назначен этот руководитель, имела бы на одну должность класса С- 3 меньше, чем в ином случае.

Since then, people began to speak in different languages, and speak one language group- and even different dialects.
С тех пор, люди стали говорить на разных языках, а говорящие одной языковой группы- еще и на разных диалектах.

Samoyedic language group of peoples- Ethnographic research.
Самодийская языковая группа народов-- Этнографические исследования.

Romania is a former Roman province with an uncertain nation of the Romance("Latin") language group.
В современной Европе цыгане наиболее густо населяют Румынию( Romania)- бывшую римскую провинцию с неопределенной нацией романской( латинской) языковой группы.

No people or language group will be ruled out of GRN's strategy simply because of its size.
Ни одна народность и ни одна языковая группа не будут исключены из стратегии GRN по причине их малочисленности и нераспространенности.

The lost Sumerian language was decrypted from the Babylonian cuneiforms, and it does not belong to any known language group including the Semitic.
Мертвый шумерский язык дешифрован из вавилонской клинописи, и не входит ни в одну известную языковую группу, включая семитскую.

Czech falls within the West Slavic language group and therefore is similar to Polish, as well as Russian and Croatian.
Чешский язык входит в западнославянскую группу языков и подобен польскому, а также русскому и хорватскому языкам..

That a set of guidelines be compiled for field collection of indigenous, minority and regional language group geographical names;
Подготовить набор руководящих указаний в отношении сбора на местах географических названий, используемых коренными народами, меньшинствами и региональными языковыми группами;

This language group includes Ntcham(Bassar), Akasselèm(Tchamba), Konkomba, Gangan, Gourmentché, Moba, Nawdem(Losso), Kabyè, Lamba and Tem Kotokoli.
Эта группа языков включает нчам( бассар), акасселем( чамба), конкомба, ганган, гурменче, моба, навдем( лоссо), кабие, ламба и тем котоколи.

Some Arabic-speaking countries have established, within UPU, a language group which has installed a centralized translation service at the International Bureau.
Ряд арабоговорящих стран учредил в рамках ВПС языковую группу, создавшую в Международном бюро централизованную службу перевода.

Heiltsuk is considered to be a dialect of Heiltsuk-Oowekyala, which, like neighbouring Haisla and Kwak'wala, are part of the Northern Wakashan language group.
Хейлцук считается диалектом языка хейлцук- увикяла, который близок к языкам хаисла и квакиутль, также входящим в северовакашскую группу языков.

The Danish language belongs to the North Germanic language group of the Indo-European language family and is spoken mostly in Denmark.
Датский язык принадлежит к северо германской языковой группы индоевропейской языковой семьи и говорят в основном в Дании.

The cultures who find their origin here are the Tacana, the Mosete, the Tsimane, and the Ese Ejja, all of which have their own language which pertains to one language group.
Те же культуры, которые произошли из этих мест( Tacana, Mosete, Tsimane и Ese Ejja), имеют свой собственный язык, относящийся к одной языковой группе.

This position is in conjunction with working in a language group, so ideally you will split your time between this role and also working directly with the children.
Эта позиция связана с работой в языковых группах, поэтому в идеале вам придется распределять время между этой работой и непосредственной работой с детьми.

Or, as they call it in the Iberian peninsula, belongs to the Indo-European Castiliansecond language group and is one of the Romance languages..
Испанский язык или, как принято его называть на иберийском полуострове, кастильский относится к индоевропейской языковой группе и является одним из романских языков.

In each language group the basic strategy is to make the language popular with the students by using varied and flexible teaching methods and also to successfully encourage the students to pass language examinations.
Во всех языковых группах мы стараемся прививать любовь к изучаемому языку, с помощью разнообразных гибких методик преподавания нацеливая учащихся на сдачу языкового экзамена.

In 2004, the US Government employed the services of the UNHCR to encourage the entire Kunama language group in Eritrea to seek and obtain asylum in the United States.
В 2004 году правительство США прибегло к услугам УВКБ с целью побудить всех представителей языковой группы кунама в Эритрее искать убежище в Соединенных Штатах.

Only in Saterland, near the border with the Netherlands, approximately 2,000 persons still speak Saterfrisian, a language that belongs to the East Frisian language group.
Только в Сатерланде, близ границы с Нидерландами, около 2 000 человек еще говорят на сатерфризском языке, который относится к восточнофризской языковой группе.

In that regard, the unique aspects of each duty station and language group must be taken into account and the principle of equal grade for equal work must be respected.
В этой связи следует учитывать уникальные особенности каждого места службы и каждой языковой группы и соблюдать принцип<< одинаковый класс для одинаковой работы.

These are all also spoken on the island of Éfaté, and are closely related to one another and the other languages of Éfaté and central Vanuatu in the language group Central Vanuatu languages..
Они близко связаны друг с другом и с другими языками Эфате и центрального Вануату, которые входят в языковую группу центрально- вануатских языков.

From here on, once IDNs are released and supported, every language group in the world that signs up and implements their language will be able to see their Internet in ways unimaginable until now.
С этого времени, после того как начался выпуск и поддержка IDN, каждая языковая группа в мире, регистрирующая и использующая свой язык, сможет просматривать страницы Интернета так, как раньше было просто невозможно представить.

The curriculum was the same in all languages, although teaching in minority languages also covered the history and culture of the ethnic or language group concerned.
Учебная программа является одинаковой на всех языках, хотя при обучении на языках меньшинств преподаются также история и культура соответствующей этнической или языковой группы.

The major reason lies in the limited number of underrepresented Member States in that language group, with age limitations on candidates a likely secondary factor.
Основной причиной этого является ограниченность числа недопредставленных государств- членов в этой языковой группе, а одним из побочных факторов-- возрастные ограничения для кандидатов.

Noting that the promotion of the recording and use of such names is a valuable aid to the recognition, retention and revitalization of indigenous, minority and regional language group heritage.
Отмечая, что поощрение записи и применения таких названий в значительной степени способствует признанию, сохранению и возрождению наследия коренных народов, меньшинств и региональных языковых групп.