LARGE OPEN SPACE на Русском - Русский перевод

[lɑːdʒ 'əʊpən speis]
[lɑːdʒ 'əʊpən speis]
большое открытое пространство
large open space

Примеры использования Large open space на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
An atrium is a large open space located within a building.
Атриум- большое открытое пространство внутри здания или судна.
Half an hour later, I emerged into a large open space.
Через полчаса мне удалось выскочить на открытое, почти круглое пространство.
It is held in a large open space in the capital city of Kumasi.
Он проводится в большом открытом пространстве в столице Кумаси.
The area is characterised by its unique architecture and large open spaces.
Он отличается неповторимой архитектурой и большими открытыми пространствами.
The typical canteen is a large open space with a high soffit.
Типичная столовая выглядит как большое открытое пространство с высокими потолками.
However, it is sometimes used for other purposes that require a large open space.
Тем не менее, она иногда используется для других целей, для которых требуется большое открытое пространство.
There is a shared large open space where children are allowed to play with big toys.
Выделено большое открытое пространство, где детям предоставлена возможность играть с крупными игрушками, игрушками- двигателями.
A living room, a dining room anda kitchen are a large open space on the lower floor.
Гостиная, столовая икухня представляют собою большое открытое пространство на нижнем этаже.
In the summer, you may use the large open spaces outside of the building, the tennis court and mini golf course.
В летнее время к вашим услугам большие открытые пространства, теннисный корт и мини- поле для гольфа.
Most people perform a lot of different tasks every day,sitting at their desks in a large open space, surrounded by co-workers.
Большинство людей ежедневно выполняют самые различные задачи,сидя за столами в большом открытом офисе в окружении коллег.
A large open space area connects the central part of Melbourne, Yarry embankment and adjacent parks.
Большое открытое пространство площади связывает между собой центральную часть Мельбурна, набережную Ярры и прилегающие парки.
Makes me think that it must have come from a large open space, not a private garden.
Заставляет меня думать, что это, должно быть, пришел из большого открытого пространства, не отдельный сад.
It would be nice to create a large open space with view of the sea, the dome of the Sanctuary and the charming lanes of the village.
Идеально было бы спроектировать большое открытое пространство с видом на море, купол храма и очаровательные улочки.
Exotic animals feel quite free here,walking around in large open spaces with a wonderful flora.
Экзотические животные здесь чувствуют себя достаточно свободно,разгуливая по большим открытым пространствам с замечательной флорой.
The flat has two bedrooms, a large open space with a kitchen, dining room and living room, all equipped with the highest standards.
В квартире есть две спальни, большое открытое пространство с кухней, столовой и гостиной, все оснащены самым высоким стандартам.
On the second floor there are two triple rooms,a bathroom with a shower and a large open space where you can build more bedrooms.
На втором этаже есть две трехместные комнаты,ванная комната с душем и большое открытое пространство, где можно построить больше комнат.
The apartment has a large open space living room with kitchen, master bedroom with en-suite bathroom, other 3 bedrooms with 2 bathrooms, WC, cellar, 1 indoor parking.
Квартира имеет большую Open Space гостиную с кухней, 4 спальни, 3 ванные и 1 гостевой туалет.
The modern design is evident in every detail and the large open spaces are emphasized by the high ceilings in the apartments.
Современный дизайн апартаментов проявляется в каждой детали, а большие открытые пространства подчеркнуты высокими потолками.
A basic structure of five silicon andaluminum tetrahedra result in a cage-like structure with large open spaces or"pores.
Решетка из 5 атомов кремния и тетраэдра алюминия( тектосиликатов),имеет следствием клеткоподобную структуру с большими открытыми пространствами.
Secondly, this is a large open space with walkways, stairways, benches and handrails-beautiful surroundings to create different stories.
Во-вторых, это большие открытые пространства с переходами, лестницами, лавочками и перилами- прекрасный антураж для создания различных сюжетов.
A basic structure of five silicon andaluminum tetrahedra result in a cage-like structure with large open spaces or"pores.
Основная структура из пяти атомов кремния итетраэдров алюминия приводит к клетко подобной структуре с большими открытыми пространствами или" порами.
Here you will find properties with large open spaces in a quiet residential area with neighbours who live here all year round surrounded by nature.
Здесь вас ожидают дома с большими открытыми пространствами, расположенные в тихом жилом районе, где люди живут круглый год на лоне чудесной природы.
It is for these reasons why we offer such exceptional beachfront properties with spectacular views and large open spaces for your comfort and that of your family as well.
Именно по этим причинам мы предлагаем самую избранную недвижимость рядом с морем и обворожительными видами и широко открытыми пространствами для комфорта всей семьи.
The design offers large open spaces with high ceilings, fully fitted kitchen, private parking, storage, bathroom in the basement, private garden and access to the communal pool.
Проект предлагает большие открытые пространства с высокими потолками, частную парковку, кладовку, туалет в подвале, частный сад и доступ к общему бассейну.
Ground level consists of one bedroom, bathroom andspacious living area with kitchen, while upper level has one large open space and it's separated entrance.
На первом этаже расположены спальня, ванная комната, и просторная гостиная, совмещенная с кухней.Второй этаж оборудован отдельным входом, и состоит из большого открытого пространства для свободной планировки.
The club consists of a large open space divided into different areas, with an elevated platform for performances, located directly behind a cocktail bar at the entrance.
Клуб состоит из большого открытого пространства, разделенного на различные зоны, с возвышенной платформой для выступлений, расположенной непосредственно за коктейль- баром у входа.
Meeting the indoor air comfort needs of both spectators and participators in a large open space requires a durable and economical high air volume HVAC solution.
Что бы обеспечить комфортный климат в большом открытом пространстве, как для зрителей, так и для участников выступлений, требуется надежное долговечное и экономичное решение ОВК с большими расходами воздуха.
Downstairs is located a bedroom with bathroom, a large open space already prepared to set up another bedroom with a bathroom, a technical area with laundry and storage room.
Внизу находится спальня с ванной, большое открытое пространство уже подготовленное для установки еще одной спальни с ванной комнатой, техническое помещение с прачечной и кладовой.
To house the green waste breakdown process,Keppels Seghers required a structure that could span the large, open space of the building, without internal support columns to interrupt the flow of materials and waste.
Для размещения технологического процесса по обработке« зеленых отходов»,Keppels Seghers потребовалось сооружение, которое могло покрывать большое открытое пространство, без колонн внутренних поддержки, которые могли бы прервать поток материалов и отходов.
Climbing the wooden stairs there is the day area; A large open space where the majestic living room with fireplace is located;Open dining room; Cozy space where you could receive your guests and fully equipped open kitchen.
Поднявшись по деревянной лестнице находится помещение, которое представляет собой большое открытое пространство, где расположена величественная гостиная с камином; Открытая столовая; Уютная комната для приема гостей и полностью оборудованная открытая кухня.
Результатов: 243, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский