LARGEST AND BEST на Русском - Русский перевод

• крупнейших и лучших
• крупнейшим и наиболее
• самых больших и лучших
• крупнейших и наиболее хорошо

Примеры использования Largest and best на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the largest and best in Spain.
Одно из самых больших и лучших в Испании.

It is a monument of architecture and history of national importance, one of the largest and best preserved castles in Ukraine.
Это памятник архитектуры и истории национального значения, один из самых больших и лучше всего сохранившихся в Украине замков.

The largest, and best known, is the United Nations University.
Наиболее крупным и широко известным является Университет Организации Объединенных Наций.

Munich hosts it's annual Oktoberfest- one of the largest and best loved festivals in the world.
В Мюнхене стартовал один из самых больших и самых известных фестивалей мира- Октоберфест.

The largest and best known of these Australian coach-builders was Holden's Motor Body Builders.
Крупнейшим, и наиболее известным из них, был Holden' s Motor Body Builders.

Medieval Sauran is one of the largest and best known cities in Southern Kazakhstan.
Средневековый Сауран- один из крупнейших и известнейших городов на юге Казахстана.

Riga's largest and best selection of items made by Baltic designers- 60 brands under one roof in downtown Riga.
Самый широкий и лучший в Риге выбор изделий балтийских дизайнеров- 60 брендов на площади 260 квадратных метров в центре Риги.

Gamla Stan, the Old Town, is one of the largest and best preserved medieval city centers in Europe.
Гамла Стан, Старый город, является одним из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся средневековых городских центров в Европе.

The largest and best known outcrop in the south of Viljandi County(called Mulgimaa) is the Loodi Outcrop.
Самым большим и известным обнажением пород в Вильяндимаа является обна- жение пород Лооди в природном заповеднике Лооди.

De Wallen(Dutch pronunciation:) or De Walletjes(Dutch pronunciation:) is the largest and best known red-light district in Amsterdam.
Де Валлен( De Wallen; Dе Walletjes)- крупнейший и наиболее известный из кварталов красных фонарей в Амстердаме.

It is the largest and best preserved ancient city built from compressed earth anywhere in the world.
Это самый большой и лучше всего сохранившийся до наших дней древний глинобитный город.

This unique monument of history and architecture of XIII-XV centuries, is the largest and best preserved fortress in Ukraine.
Этот уникальный памятник истории и архитектуры XIII- XV столетий является самой крупной и наиболее сохранившейся крепостью в Украине.

This is, perhaps, the largest and best preserved temple complex in Sumatra.
Это, пожалуй, крупнейший и наиболее сохранившийся храмовый комплекс на Суматре.

Pera in Constantinople, first Genoese and later(under the Ottomans) Venetian, was the largest and best known Italian trading base.
Пера в Константинополе, вначале генуэзскиий, впоследствии( под османами) венецианский, был крупнейшей и наиболее известной итальянской торговой базой.

Tuzigoot is the largest and best preserved of the many Sinagua pueblo ruins in the Verde Valley.
Тузигут- крупнейшие и лучше всего сохранившиеся руины индейцев синагуа в долине реки Верде.

Located next to the Puerto Banús promenade, Ocean Beach Marbella is one of Europe's largest and best beach clubs, offering some of the best nightlife in Marbella.
Расположенный рядом с набережной Пуэрто Банус, Ocean Beach Club является одним из самых больших и лучших пляжных клубов в Европе, предлагая шикарную ночную жизниьв Марбелье.

The Gauls, the largest and best attested group, were Celtic people speaking what is known as the Gaulish language.
Галлы, самая крупная и хорошо задокументированная в источниках группа, были кельтами, говорившими на галльском языке.

The city is country headquarters to major international corporations and banks and boasts some of the country's largest and best schools and universities.
В городе расположены крупные международные корпорации и банки, а также некоторые из крупнейших и лучших школ и университетов страны.

It was also considered the largest and best equipped Islamic seminary anywhere in the world.
Это учебное заведение задумывалось как самая большая и самая лучшая по оснащению Исламская семинария в мире.

Just afterwards, NEOS MARMARAS, is more resort-like and home to the Porto Carras Grand Resort and Golf Course, one of the largest and best in Greece.
Затем следует остров НЕОС МАРМАРАС, больше похож на курорт, здесь находятся« Porto Carras Grand Resort» и курсы по гольфу, одни из самых крупных и лучших курсов в Греции.

The Mucorales is the largest and best studied order of Zygomycete fungi.
Му́коровые( лат. Mucorales)- самый многочисленный( в видовом количестве) и хорошо изученный порядок зигомицетов.

They represent the nucleus of the Manteño Culture's intensive occupation of this valley, as well as being one of the largest and best preserved archaeological sites in the north.
В период расцвета культуры мантенья( Manteña) этот район был наиболее густонаселенным, а сейчас археологический комплекс, расположенный на его месте, является одним из самых больших и хорошо сохранившихся на севере страны.

In August, the largest and best branch of LLC MDO"Arvand" in Istarafshan celebrated its 10th anniversary.
В августе месяце самый крупный и передовой филиал ООО МДО« Арванд», филиал в городе Истаравшане отметил свой 10- летний юбилей.

The Muraka nature Reserve(13,980 ha) has been founded to protect one of Estonia's largest and best preserved mire landscapes, protected species and their habitats.
Природный заповедник Мурака( 13 980 га) был основан для охраны одного из крупнейших и наилучшим образом сохранившегося болотного ландшафта в Эстонии, а также охраняемых видов и мест их обитания.

It is one of the largest and best preserved examples of an 18th-19th century merchant town in the Persian Gulf region.
Ныне его руины представляют собой один из самых крупных и хорошо сохранившихся примеров торговых городов Персидского залива XVIII- XIX веков.

Sam Houston State University located in Huntsville, Texas is the 2nd largest university in the TSUS with 18,478 students and is home to one of the world's largest and best Criminal Justice Programs.
Государственный университет Сэма Хьюстона в Хантсвилле является вторым по численности с 18 478 и обладает одной из обширных и лучших программ в области криминального права в мире.

The largest and best known of them was located at the military base at Khankala, where many prisoners were held in the holes dug in the ground.
Самая крупная и самая известная из них находилась на военной базе в Ханкале, где в вырытых в земле ямах содержалось много пленных.

The nature park"Dviete water-meadows" is one of the largest and best preserved examples of the natural water-meadows in Latvia and Europe.
Природный парк« Долина Двиете» является одним из крупнейших и наиболее хорошо сохраненных образцов естественных речных пойм в Латвии и Европе.

It is the largest and best known brewery in Venezuela, but has since long diversified to an array of industries, mostly related to food processing and packaging, also covering markets abroad.
Это крупнейшая и наиболее известная пивоварня в Венесуэле, но с тех пор она диверсифицировалась в целом ряде отраслей, в основном связанных с переработкой и упаковкой пищевых продуктов, которые также охватывают рынки за рубежом.

Ningbo Sijee Optical Communication is one of the largest and best fiber splice box manufacturers and suppliers with rich experience.
Ningbo Sijee Optical Communication является одним из крупнейших и лучших производителей и поставщиков оптоволоконных соединительных коробок с богатым опытом.