LARGEST PARTY на Русском - Русский перевод

• крупнейшей партией
• самой большой партией
• по величине партией
• крупнейшей партии
• крупнейшая партия
• самая многочисленная партия

Примеры использования Largest party на Английском языке и их переводы на Русский язык

He leads the largest party.
Он возглавляет крупнейшую партию.

The region's largest party is the Liga Veneta, a founding component of the Lega Nord.
Крупнейшая партия в регионе-« Лига Венета», которая является частью« Лиги Севера».

They won eight seats, making them the fourth largest party.
Они получили восемь мест, и стали четвертой по величине партией.

Latvian Way emerged as the largest party in the Saeima, winning 36 of the 100 seats.
Латвийский путь стал крупнейшей партией в Сейме, получив 36 из 100 мест.

The Alliance of Independent Social Democrats(SNSD) remained the largest party in the Republika Srpska.
Союз независимых социал-демократов( СНСД) остался крупнейшей партией в Республике Сербской.

The PF also became the largest party in the National Assembly, winning 60 of the 150 seats.
ПФ также стала крупнейшей партией в Национальном собрании, получив 60 из 150 мест.

From 1945 to 1987, it alternated with the Social Democratic Party to be the largest party.
В 1945- 1987 годах попеременно с Социал-демократической партией Швейцарии была крупнейшей партией.

The People's Party emerged as the largest party in the Saeima, winning 24 of the 100 seats.
Народная партия стала крупнейшей партией в Сейме, получив 24 из 100 мест.

The largest party in Parliament, the Christian Social People's Party(CSV), was in the opposition.
Крупнейшая партия в парламенте Христианско- социальная народная партия( КШМ), была в оппозиции.

The Democratic Party"Saimnieks" emerged as the largest party in the Saeima, winning 18 of the 100 seats.
Демократическая партия« Саймниекс» стала крупнейшей партией в Сейме, получив 18 из 100 мест.

Being the largest party in Armenia is not a reason for relaxing and filling with unwarranted self-confidence.
Если мы сегодня являемся самой большой партией в Армении, то это не основание для расслабления или излишней самоуверенности.

The National Liberal Party remained the largest party in the Reichstag, with 155 of the 397 seats.
Национальная либеральная партия осталась крупнейшей партией в рейхстаге с 155 из 397 мест.

April 8: The largest party in the multi-party coalition, the center-left Saimnieks, announces that it is leaving the government.
Апреля: Крупнейшая из партий, входящих в коалицию, Saimnieks, объявила о том, что покидает правительство.

The People's Democratic Party of Uzbekistan emerged as the largest party, with 49 of the 250 seats.
Народно-демократическая партия Узбекистана стала крупнейшей партией получив 49 из 250 мест.

In February 2005, the TTK became the largest party in terms of the European Internet Exchange London Internet Exchange LINX.
В феврале 2005 года ТТК стал участником крупнейшей европейской точки обмена Интернет- трафиком« London Internet Exchange» LINX.

The group won 16 seats, of which Hapoel HaMizrachi took seven, making it the third largest party in the Knesset after Mapai and Mapam.
Группа получила 16 мест, из которых Хапоэль ха- мизрахи- семь, и стала третьей по величине партией в Кнессете после МАПАЙ и МАПАМ.

In 1927, the Labour Party became the largest party in parliament and early the following year Norway's first Labour Party government rose to power.
В 1927 году Норвежская рабочая партия стала крупнейшей партией в парламенте, а в начале следующего года первое правительство Рабочей партии Норвегии пришло к власти.

The communist Finnish People's Democratic League emerged as the largest party, but was unable to form a government.
Коммунистический Демократический Союз народа Финляндии стал крупнейшей партией, но не смог сформировать правительство.

The largest party of counterfeit chervonets was arrested in Murmansk in 1928, the postal employee Sepalov opened an underground network for the distribution of counterfeit banknotes printed in Germany.
Наиболее крупная партия фальшивых червонцев была арестована в Мурманске в 1928 году- почтовый служащий Сепалов раскрыл подпольную сеть по распространению фальшивых банкнот, печатавшихся в Германии.

The Centre Party remained the largest party in the Reichstag, with 99 of the 397 seats.
Национал- либеральная партия осталась самой большой партией в рейхстаге, получив 99 из 397 мест.

In the 2001 elections, the Thai Nation Party won 41 out of 500 seats and formed a coalition government with the largest party, the populist Thai Rak Thai.
На выборах 2001 года Тайская народная партия выиграла 41 из 500 мест и сформировала коалиционное правительство с крупнейшей партией Thai Rak Thai Party тайск.

The National Liberal Party remained the largest party in the Reichstag, with 128 of the 397 seats.
Национал- либеральная партия оставалась крупнейшей партией в рейхстаге, получив 128 из 397 мест.

In the 1994 elections, the party received 18 percent of the votes and won 20 seats to the House of Representatives, making them the third largest party in the parliament.
На парламентских выборах 1994 года партия получила 18 процентов голосов и выиграла 20 мест в Палате представителей, тем самым став третьей по величине партией в парламенте.

The Leader of the Opposition had to be the leader of the largest party with no members holding any ministerial positions.
Лидер оппозиции должен быть лидером крупнейшей партии, из которой не было избрано министров.

It became the third largest party in the parliament, giving them a key position, as they would have a parliamentary majority together with the Conservative People's Party and Venstre.
Она стала третьей по величине партией в парламенте и приобрела ключевое значение, так как вместе с Консервативной народной партией и Либеральной партией« Венстре» могла формировать парламентское большинство.

The Lithuanian Popular Peasants' Union emerged as the largest party in the second Seimas, winning 16 of the 78 seats.
Крупнейшей партией второго Сейма стал Литовский народный крестьянский союз, выиграв 16 из 78 мест.

CPN(M) has made clear that, as the largest party in the Constituent Assembly, it expects to take the leading role in a new government, which it wishes to be a coalition including the Nepali Congress, UML and MPRF.
КПН( М) дала понять, что как самая многочисленная партия в Учредительном собрании она рассчитывает играть ведущую роль в новом правительстве, которое, по ее мнению, должно быть коалиционным и включать представителей Непальского конгресса, КПН( ОМЛ) и ФПНМ.

Acción Democrática("Democratic Action"- AD) remained the largest party in the Chamber of Deputies and Senate.
Правящая партия Демократическое действие( ДД) осталась крупнейшей партией в Палате депутатов и Сенате.

The National Liberal Party became the largest party in the Reichstag by winning 99 of the 397 seats, whilst the Centre Party, formerly the largest party, was reduced to 98 seats.
Национал- либеральная партия стала крупнейшей партией рейхстага, получив 99 из 397 мест, в то время как партия Центра, ранее самая большая партия, получила 98 мест.

The elections saw Juncker's Christian Social People's Party lose three seats, but remain the largest party in the Chamber of Deputies with 23 of the 60 seats.
Хотя ХСНП потеряла 3 места парламента, она осталась крупнейшей партией в Палате депутатов.