УЧАСТНИК на Английском - Английский перевод

• party
• participant
• member
• participated
• parties
• participants
• participating
• members
• participates

Примеры использования Участник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Государство- участник и МООНК.
State party and UNMIK.

Каждый участник имеет только одну жизнь!
Every each member has only one life!

Любое государство- участник Конвенции и.
Any State Party to the Convention; and.

Государство- участник дополненного Протокола II.
State Party to Amended Protocol II.

Участник выставок г. Никополя 1991- 2010 гг.
Participated in exhibitions of Nikopol 1991-2010.

Государство- участник, представившее доклад Комитету.
States parties submitting reports to Committee.

Участник всесоюзных и международных выставок.
Member of All-Union and international exhibitions.

Каждый полноправный участник WP. 11 имеет один голос.
Full participants shall have one vote in WP.11.

Участник может включить свой микрофон, нажав* 6.
Participants can unmute themselves by pressing *6.

Abbreviation, color, emblems в метод Участник клана.
Abbreviation, color, emblems to Clan member method.

Каждый участник гарантировано получит печатный каталог.
All participants will receive print catalog.

Таким образом, государство- участник нарушило пункт 1 статьи 9.
The State party thus violated article 9, paragraph 1.

Участник международных и российских выставок.
Participated in Russian and international exhibitions.

Государство- участник не прокомментировало эти заявления.
The State party did not comment on these allegations.

Участник всеукраинских и международных выставок.
Participant of Ukrainian and international exhibitions.

Активный участник и помощник в организации RailsClub.
Active participant and assistant in the organization RailsClub.

Участник конференции врач Сергей Лапоног Житомир.
Conference participant- doctor Sergei Laponog Zhytomyr.

Договаривающееся государство"- государство- участник Конвенции;
Contracting States"- participant- states of Convention;

Год- участник фестиваля электронной музыки« Казантип».
Participated in electro music festival"Kazantip.

Ни одно государство- участник не представило сводок по МД впервые;
No States Parties submitted a CBM for the first time.

Новый участник программ лояльности- Континент Николаев!
New member loyalty programs- Continent Mykolayiv!

Каждое Государство- участник обязуется применять санкции9 в отношении.
Each State Party undertakes to impose sanctions9 upon.

Участник конференции профессор Юрий Коржинский Львов.
Conference participant-professor Yuriy Korzhynskyi Lviv.

Государство- участник представило свой доклад 19 марта 2013 года.
The State party submitted its report on 19 March 2013.

Участник выставок- конкурсов в Японии, Бельгии.
Participant of exhibitions and competitions in Japan, Belgium.

Докладчик и участник международных профильных конференций.
Speaker and participant in international specialized conferences.

Участник выставок в Таллине и Вильнюсе в 1978 году.
Participated in exhibitions in Tallinn and Vilnius in 1978.

Государство- участник восьми конвенций и протоколов, касающихся терроризма.
State party to eight conventions and protocols relating to terrorism.

Участник различных международных конкурсов карикатур.
Participated in different international cartoon contests.

Государство-- участник 12 международных конвенций и протоколов по терроризму.
State party to 12 international conventions and protocols on terrorism.