Примеры использования Parte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Parte XI.
ЧАСТЬ ХI.
Tercera parte:.
ДЕРЕВО ЧАСТИ:.
Parte XI.
Чаcть XI.
Índice de la parte iii b.
СОДЕРЖАНИЕ ЧАСТИ IIIb.
Parte XIII.
ЧАСТЬ ХIII.
Informe del Secretario General- Segunda Parte.
Доклад Генерального секретаря- ЧАСТЬ II.
Parte I. Introducción.
ЧАСТЬ I.
Si aún queda alguna parte de él, está aquí.
Eсли кaкaя-тo чacть eгo пpoдoлжaeт жить, тo oнa здecь.
Parte 1 CURRAHEE.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ." Куррахи".
¿Y me van a dar esa medicación… como parte del ensayo?
И я буду получать это лекарство как участница испытаний?
¿Parte del estudio?
Участница экспериментов?
Esta licencia se puede disfrutar en su totalidad o en parte.
Отпуск по уходу за ребенком может быть использован полностью или по частям.
Quinta parte recomendación.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ21.
Parte II(artículos 7, 8 y 9).
ЧАСТЬ II( статьи 7, 8 и 9).
Cada Parte facilitará el intercambio de:.
Каждая Cторона содействует обмену:.
Parte I. INFORMACION GENERAL 3.
ЧАСТЬ I. Общие сведения 3.
Primera parte Jamaica: contexto demográfico y socioeconómico.
ЧАСТЬ I Ямайка: демографическая и социально-экономическая ситуация 10.
Parte I El país y la población.
ЧАСТЬ I. Страна и население 9.
Parte II: Ejemplos de nuevos enfoques.
Чacть II: Пpимepы нoвыx пoдxoдoв.
Parte VII: Conclusiones y recomendaciones.
ЧАСТЬ VII. Выводы и рекомендации.
Parte II. EXAMEN DE LA JURISPRUDENCIA 57- 98 18.
ЧАСТЬ II. Обзор судебной практики 18.
Parte III. MEDIDAS ADOPTADAS POR EL GOBIERNO.
ЧАСТЬ III. Меры, принятые правительством Канады 38.
Parte II: PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA 2007 36.
ЧАСТЬ II: ПРЕДЛАГАЕМЫЙ БЮДЖЕТ НА 2007 ГОД 54- 181 48.
Parte VI: Apoyo a la oficina en el país.
ЧАСТЬ VI. Поддержка, оказываемая представительству в стране.
Parte I: Problemas de eficiencia e innovación.
Чacть I: Зaдaчи пoвышeния эффeктивнocти и внeдpeния нoвыx мeтoдoв.
Parte II. INFORMACION DETALLADA SOBRE LA APLICACION DE LOS.
ЧАСТЬ II. Подробная информация о выполнении статей 2- 7 4.
Parte VI- El juicio(administración del proceso).
ЧАСТЬ 6- СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО[ ПРОВЕДЕНИЕ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА].
Parte IV Cooperación con las ONG nacionales e internacionales.
ЧАСТЬ IV. Сотрудничество с национальными и международными НПО.
Parte IV- Investigación y enjuiciamiento(diligencias preliminares).
ЧАСТЬ 4- РАССЛЕДОВАНИЕ И УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ( ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО).
Segunda parte Respuestas a las observaciones finales del quinto informe periódico.
ЧАСТЬ II Ответы на Заключительные замечания, связанные с рассмотрением пятого.
Результатов: 207677, Время: 0.3742

Как использовать "parte" в предложении

Bebida siciliana, parte del ritualismo mafioso.
Trabajad bien esta parte del microrrelato.
Este informe forma parte del 5to.
Parte General, Marcial Pons: Madrid, 1997,pág.
forma parte del mueble bar familiar.
Selfa Chew, como parte del "2do.
Los disfraces serán una parte fundamental.
Amable bienvenida por parte del propietario.
Pero, ¡esto hace parte del matrimonio!
¿Cómo puedo ser parte del catálogo?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский