TÍTULO на Русском - Русский перевод S

Существительное
часть
parte
proporción
part
título
porcentaje
pieza
fracción
титул
título
campeonato
de propiedad
раздел
sección
secc
artículo
sec.
título
capítulo
art.
partición
epígrafe
диплом
diploma
título
licenciatura
certificado
licenciado
graduado
estudios
titulación
cum
summa
степень
grado
medida
nivel
título
punto
más
gravedad
licenciatura
intensidad

Примеры использования Título на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Funciones/ título.
ФУНКЦИИ/ НАЗВАНИЕ.
Título: Hazlo lo mejor que puedas.
ЗАГОЛОВОК:" Все Лучшее Для Тебя".
Añadir una sombra al texto del título.
Добавление тени к заголовку.
¡Dame el título de la tierra ahora!
Отдай мне права на землю немедленно!
No hubo comentarios sobre el título del artículo.
По заголовку статьи 11 замечаний высказано не было.
Título X. Contribuciones del personal.
ЧАСТЬ X. Налогообложение персонала.
Se usa en el título de la ventana.
Шрифт используется в заголовках окон.
El título no sirve."Romeo y Julieta".
Названье…- не годится…" Ромео и Джульетта".
La mayoría de nosotros fue a la universidad sólo por un título.
МьI все ходили учиться только ради степени.
Título XII. Servicios de Supervisión Interna.
ЧАСТЬ XII. Службы внутреннего надзора.
Camarero con un título de psicología, cliché total.
Барменша со степенью по психологии, полное клише.
Título VIII. Servicios de apoyo comunes.
ЧАСТЬ VIII. Общее вспомогательное обслужи-.
Quienes aprueban los exámenes obtienen el título de ingenieros adjuntos.
Выпускники получают дипломы младших инженеров.
El título de la decisión 48/314 debe decir:.
Рубрика по решению 48/ 314 должна гласить.
Si se marca, se usa la primera fila como título de los campos.
Если отмечено, первая строка будет использоваться для заголовков полей.
El título de la resolución 48/13 debe decir:.
Рубрика по резолюции 48/ 13 должна гласить.
Dorothy Fisher firmó un contrato entregando el título de su propiedad.
Дороти Фишер подписала контракт. Она отписала право своей собственности.
Título X. Oficina de Servicios de Supervisión Interna.
ЧАСТЬ X. Управление служб внутреннего надзора.
Este artículo está reafirmado mediante el título 11(14) de la Constitución de Malta.
Это право подтверждено в статье 11( 14) Конституции Мальты.
Título XII. Oficina de Inspecciones e Investigaciones.
ЧАСТЬ XII. Управление инспекций и расследований.
El problema básico está expresado en el título:" Deber de confidencialidad".
Их суть касается заглавия" Обязанность сохранять конфиденциаль- ность".
El título de la decisión 48/462 debe decir:.
Рубрика по решению 48/ 462 должна гласить Вопросы персонала.
Los maestros que enseñan asignaturas generales tienen título universitario en dos o tres asignaturas.
Преподаватели общих предметов имеют университетские дипломы по двум или трем специальностям.
En el título del artículo 3 suprímase la palabra“competente”.
В заглавии статьи 3 исключить слово" компетентных".
No hubo observaciones sobre el título, el que fue aceptado en general por la Comisión.
Замечаний по заголовку, который был принят Комиссией, не высказывалось.
Título I. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales.
ЧАСТЬ I. Общее формирование политики, руковод- ство и координация.
Una copia certificada del título de propiedad respecto de la propiedad absoluta;
Заверенную копию свидетельства о праве собственности в отношении безусловного права собственности на недвижимость;
Cada título es diferente: uno copia, pega, reorganiza.
Разные заголовки, их приходится копировать, все переделывать.
También entiendo que el título de la casa de Fisher es la última pieza del rompecabezas.
Я также понимаю что права на дом Фишер- последний кусочек мозаики.
Un título, un destinatario y una indicación de los estados financieros objeto de la auditoría;
Наименование, адресата и указание проверенных финансовых ведомостей;
Результатов: 6507, Время: 0.0827

Как использовать "título" в предложении

Vaya título para una entrada, ¿no?!
sin dejar los otros título atrás.
Título original: Kunst und Kunsterkenntnis, (1961).
Título comercial: Kaleido Star: It's Good!
Para gestión Título Supletorio Ley 14.
Título original: The Walking Dead #86.
Título del artículo: "Galería Vittorio Emanuele".
Título muy genérico, como puede observarse.
Título original: The Transnational Ex-Gay Movement.
Título original: The Lego Ninjago Movie.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский