ТИТУЛ на Испанском - Испанский перевод

• título
• campeonato
• títulos
• de propiedad

Примеры использования Титул на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Титул имперского.
Conde imperial.

Вы леди- титул.
Vos sois una dama con título.

ECW титул чемпиона.
El Campeonato Mundial ECW.

ТьI украл мой титул, говнюк!
¡Robaste mi campeonato, idiota!

Этот титул принадлежит мне.
Ese titulo es mio.

Титул/ должность/ ранг.
Cargo/puesto/categoría.

Земельный титул коренных народов.
Título de propiedad a tierras aborígenes.

Прими ничью и мы разделим титул.
Acepta el empate y compartiremos el campeonato.

Кто привезет домой титул чемпиона?
¿Quién se llevará a casa la corona de campeón?

Он же бился за титул с Рубиконом в 2016.
Peleó con Rubicon por el cinto de la WRB en 2016.

Дин Эмброуз бился с Самоа Джо за титул чемпиона.
Dean Ambrose luchó contra Samoa Joe por el Campeonato de la WWE.

Приобрел стиль и титул барри линдона.
Adquirió EL RENOMBRE Y TÍTULO DE BARRY LYNDON.

Выигрывать титул и быть хорошей- это одно и то же.
Ganar títulos y ser una buena persona son la misma cosa.

Убив меня, ты получишь лишь титул, который ты так презираешь.
Matándome solo ganarás el manto que rechazas.

Вы купили себе титул, баронесса. Но вы не купили меня.
Te compraron un título, baronesa, no me compraron a mí.

В случае необычной опасности титул становится официальным.
En tiempos de peligro inusual, ese estatus se hace oficial.

Своеобразный титул, но если ты настаиваешь.
Un título muy particular, pero si eso es lo que.

Моя семья завист от того принесу ли я домой титул и земли.
Mi familia depende de mí para traer a casa un título y tierras.

Ла Мотта так потеряет титул, что выиграл у Цердана.
La Motta está a punto de perder la corona… que ganó del valiente Cerdan.

У меня есть титул, но нет места в палате лордов.
Tengo un título, pero no tengo un asiento en la Cámara de los Lores.

Если я не могу защитить себя, значит не заслуживаю унаследовать твой титул.
Si no puedo defenderme solo, no merezco heredar tu manto.

Мне дадут земли и титул. Как раз то, чего не хватает твоему отцу.
Me darán tierras y títulos, cosas que tu padre piensa que carezco.

А это тот, кто будет оспаривать сегодня титул Дерека Зулэндера Хэнсел.
Y ese era Derek Zoolander defendiendo su titulo esta noche Hansel.

Титул- это всего лишь возможность делать хорошие дела для народа.
Un título es solo una oportunidad para hacer cosas buenas por la gente.

Мы должны доказать миру, что не нужен титул, чтобы быть джентельменом.
Debemos probarle al mundo que no se necesita un título para ser un caballero.

Наивысший титул католической церкви находится в пределах вашей досягаемости.
El cargo más alto dentro de la Iglesia Católica está al alcance de tu mano.

Позднее он получил титул дансяку( барона) в системе кадзоку.
Posteriormente fue elevado con el título de danshaku(barón) bajo el sistema de pares kazoku.

Титул был представлен 5 апреля 2013 года на WrestleMania Axxess.
El campeonato se introdujo por primera vez el 5 de abril de 2013 en WrestleMania Axxess.

Он стал первым американцем, выигравшим титул со времен Билла Казмайера в 1982 году.
Es el primer estadounidense en ganar este campeonato desde Bill Kazmaier en 1982.

Коренные народы имеют постоянный титул на 14 процентов территории Гайаны.
Los pueblos indígenas poseen título de propiedad permanente del 14 por ciento del territorio de Guyana.