НАИМЕНОВАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• nombre
• denominación
• título
• nomenclatura
• descripción de
• nombres
• títulos

Примеры использования Наименование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наименование регионе.
NOMBRE DE LA REGIÓN.

Функциональное наименование.
Títulos funcionales.

Наименование раздела.
Título de la sección.

Документа Наименование документа.
Signatura del Título documento.

Наименование оценки.
Título de la evaluación.

Административная поддержка( наименование и класс должности).
Apoyo administrativo(cargo y categoría).

Наименование и описание.
NOMBRE Y DESCRIPCIÓN.

Не могли бы прочитать наименование нанимателя вашей жены, пожалуйста?
¿Podría leer el nombre del patrón de su mujer, por favor?

Наименование аппаратуры.
Descripción de equipo.

Торговое наименование и другие наименования пентахлорфената натрия.
Nombres comerciales y otros nombres para el pentaclorofenato sódico.

Наименование аппаратуры.
Descripción del equipo.

Наименование оборудования.
Descripción del equipo.

Наименование департамента.
Nombre de departamento.

Наименование организации.
Nombre de la organización.

Наименование организации;
El nombre de la organización;

Наименование автотранспортного средства.
Tipo de vehículo.

Наименование политики/ меры.
Nombre de la política/medida.

Наименование и номер в реестре.
Nombres y números de registro.

Наименование проекта/ программы:.
Título del proyecto/programa:.

Наименование должностей ИКТ.
Denominaciones de cargos de TIC.

Наименование поручившегося государства;
El nombre del Estado patrocinante;

Наименование грузинского государства- Грузия.
El nombre del Estado georgiano es Georgia.

Наименование дела и характер поручения;
El nombre del sumario y la naturaleza de las instrucciones;

Наименование судебного или административного органа.
Nombre de la autoridad judicial o administrativa.

Наименование конвенции, номер, год, дата ратификации.
Título del Convenio, número, año, fecha de ratificación.

Наименование и сфера компетенции органов могут изменяться.
Los nombres y facultades de los órganos pueden modificarse.

Наименование организации: Всемирная конфедерация труда( ВКТ).
Nombre de la organización Confederación Mundial del Trabajo(CMT).

Наименование коммерческих продуктов и смесей( UNEP/ POPS/ POPRC. 3/ 3);
Nomenclatura de los productos y mezclas comerciales(UNEP/POPS/POPRC.3/3);

Наименование, адресата и указание проверенных финансовых ведомостей;
Un título, un destinatario y una indicación de los estados financieros objeto de la auditoría;

Наименование должностей и описание должностных функций дополнительных международных сотрудников54 I.
Denominación de los cargos y descripción de las funciones del personal de contratación internacional adicional.