PARTICIPATING на Русском - Русский перевод

• участвующих
• участия
• участниц
• участников
• участие
• участвующими
• участвующие
• участвовать
• участии
• участники
• участницы
• участниками
• участницами
• участницах
• участию
• участникам

Примеры использования Participating на Английском языке и их переводы на Русский язык

He enjoyed participating.
Ему понравилось участвовать.

Participating in MyTC campaign.
Участие в кампании( соревновании) MyTC.

Dwight, you will be participating.
Дуайт, ты будешь участвовать.

List of participating organisations.
Список организаций- участников.

Recommendations to other OSCE participating States.
Рекомендации для других государств- участников ОБСЕ.

Participating in HSEQ training courses.
Участия в обучении по ОТ, ПБ и ООС.

The criteria for participating in the mission.
Критерии для участия в миссии.

Participating as revision commission;
Участие в качестве ревизионной комиссии;

Number of people participating in public hearing;
Число граждан, участвующих в общественных слушаниях;

Participating in confidence-building measures; and.
Участия в мерах укрепления доверия; и.

There are no limits for participating in the auction.
Для участников аукциона не существует ограничений.

Participating in national and international exhibitions;
Участие в национальных и международных выставках;

Names of WSP team members participating.
Фамилии участвующих в совещании членов группы по разработке ПОБВ.

Of countries participating in WIPO Awards Program.
Число стран- участниц Программы присуждения наград ВОИС.

Questionnaire distributed among the participating countries.
Вопросник, распространявшийся среди стран- участниц.

Families participating in training programmes.
Семьи, участвующие в программах профессиональной подготовки.

Questionnaire distributed among the participating countries.
Опросный лист, распространявшийся среди стран- участниц.

Participating on the project- www. italiacomestoyou. com.
Участвовать в проекте- www. italiacomestoyou. com.

Questionnaire distributed among the participating countries.
Вопросник, который распространялся среди стран- участниц.

Participating in report exhibition in the creative summer cottage.
Участие в отчетной выставке на творческой даче.

Ambassadors of countries participating in the Security Council mission.
Послы стран-- участниц Миссии Совета Безопасности.

Participating landscape projects had the common theme"Small Garden.
Участвующих ландшафтные проекты были объединены темой-« Малый сад».

List of subsidiaries participating in the implementation of the.
Перечень дочерних обществ, участвующих в реализации программы 6.

Differentiated approach to the groups of countries participating in TRACECA;
Дифференцированный подход к группам стран- участниц ТРАСЕКА;

Experts from participating countries to become members of the CT;
Экспертов от стран- участниц, которые станут членами ТК;

There are no prerequisites for participating in White Tantric Yoga.
Для участия в Йоге Белой Тантры не существует особых требований.

A list of participating organizations is included in paragraph 11.
Перечень организаций- участников приводится в пункте 11.

Correct identification among participating laboratories n 254.
Доля(%) лабораторий- участников( n 254), правильно идентифицировавших штамм.

Data from participating countries for comparative research.
Данные от стран- участниц для проведения компаративного исследования.

Note: Percentage of participating 13 PEMPAL and 33 OECD countries.
Примечание: Процент участия 13 стран PEMPAL и 33 страны ОЭСР.