PARTICIPATING ORGANIZATIONS на Русском - Русский перевод

• участвующих организаций
• в организациях участвующих
• участие организаций
• участвующими организациями
• участвующие организации
• участвующим организациям
• участвующие в организации

Примеры использования Participating organizations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nations and participating organizations.
И участвующих организаций.

Participating organizations and bodies.
Участвовавшие организации и органы.

Dialogue with participating organizations.
Диалог с участвующими организациями.

The rate of acceptance of recommendations by the participating organizations.
I Показатель принятия рекомендаций участвующими организациями.

And participating organizations. xvi.
УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xvii.

The review covered JIU participating organizations.
Обзором были охвачены организации, участвующие в ОИГ.

The participating organizations recently reviewed were IMO, WMO and UPU.
В число участвующих организаций, где в последнее время были проведены такие обзоры, входили ИМО, ВМО и ВПС.

Interaction with participating organizations.
Взаимодействие с участвующими организациями.

Detailed questionnaires were sent to the focal points of the participating organizations.
Подробные вопросники были разосланы координаторам участвующих организаций.

Of the participating organizations.
Руководителям участвующих организаций.

Acceptance rate of the five smallest participating organizations.
Доля рекомендаций, принятых пятью наименьшими участвующими организациями.

Interaction with participating organizations and legislative bodies.
Взаимодействие с участвующими организациями и директивными органами.

The JIU continued to enhance its dialogue with participating organizations.
ОИГ продолжала расширять свой диалог с участвующими организациями.

Nations and participating organizations. xvi.
НАЦИЙ И УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xviii.

Ii The rate of acceptance of recommendations by the participating organizations.
Ii Показатель принятия рекомендаций участвующими организациями.

Bill promptly participating organizations for services rendered.
Оперативное выставление участвующим организациям счетов за оказанные услуги.

Implementation rate of the eight largest participating organizations.
Показатель выполнения рекомендаций восемью крупнейшими участвующими организациями.

The States members of the participating organizations must take the initiative in that regard.
Государства- члены участвующих организаций должны проявить инициативу в этой связи.

Perceived importance of each IPSAS as identified by participating organizations.
Значимость каждого МСУГС( в процентах), по оценкам участвующих организаций.

Participating organizations also submitted 32 suggestions for the 2012 programme of work.
Что касается программы работы на 2012 год, то участвующие организации также представили 32 рекомендации.

Recent initiatives of the participating organizations with respect.
Недавние инициативы участвующих организаций.

The number of passes available and terms of use are set by the participating organizations.
Количество предлагаемых пропусков и условия их использования устанавливаются участвующими организациями.

Improving relationships with participating organizations continued in 2013.
В 2013 году продолжалось улучшение взаимоотношений с участвующими организациями.

This is only one of over twenty detailed accounts of IPSAS projects in the JIU participating organizations.
Ниже подробно описывается лишь один из более чем 20 проектов перехода на МСУГС в организациях, участвующих в ОИГ.

Relations and cooperation with participating organizations and other oversight bodies.
Отношения и сотрудничество с участвующими организациями и другими надзорными органами.

Member countries, the European Commission, and more than 40 participating organizations.
Стран- членов, Европейская комиссия и более 40 участвующих организаций.

Improving relationships with participating organizations was featured prominently in 2011.
В 2011 году вопросу об улучшении отношений с участвующими организациями уделялось значительное внимание.

Higher recommendation acceptance rate of the eight largest participating organizations.
Увеличение доли рекомендаций, принятых восемью крупнейшими участвующими организациями.

Improving relationships with participating organizations featured prominently in 2012.
Улучшение взаимоотношений с участвующими организациями занимало видное место в деятельности Группы в 2012 году.

The Unit has conducted"management assessments" of most participating organizations.
Группа провела<< оценки управленческой практики>> в большинстве участвующих организаций.