УЧАСТВУЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• participating
• involved
• engaged
• attending
• taking part
• participation
• contributing
• participants
• participate
• participated
• engaging
• take part
• engage
• participant
• participates
• took part
• contribute

Примеры использования Участвующих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество участвующих Сторон.
Number of Parties involved.

Координация деятельности участвующих сторон.
Coordination among parties involved.

Обзор партнеров, участвующих в проекте IPERA.
Overview of the partners involved in IPERA.

Фамилии участвующих в совещании членов группы по разработке ПОБВ.
Names of WSP team members participating.

Ответственность участвующих сторон.
Responsibility of parties involved.

Защита судов, участвующих в международных рейсах;
Protecting ships engaged in international voyages;

Программа Creative Living для участвующих впервые.
The Creative Living Program for first-time participants.

Число граждан, участвующих в общественных слушаниях;
Number of people participating in public hearing;

Рассчитайте число электронов, участвующих в электролизе.
Calculate the number of electrons involved in the electrolysis.

Эксперимент участвующих 80 люди с нормальным слухом.
The experiment involved 80 people with normal hearing.

Перечень дочерних обществ, участвующих в реализации программы 6.
List of subsidiaries participating in the implementation of the.

Число участвующих НТУ во всех странах осталось неизменным.
The number of STIs involved remained constant in all countries.

Увеличение доли женщин, участвующих в политической деятельности.
Increasing women's participation in politics.

Защита лиц, участвующих в расследовании и судебном преследовании.
Protection of persons involved in investigations and prosecutions.

Число организаций, участвующих в региональных сообщества.
Number of institutions participating in regional networks.

Участвующих ландшафтные проекты были объединены темой-« Малый сад».
Participating landscape projects had the common theme"Small Garden.

Список стран, участвующих в автоматическом обмене информацией.
List of countries involved in the automatic exchange of information.

СОР. 6 Полномочия представителей Сторон, участвующих в шестой.
COP.6 Credentials of representatives of Parties attending the sixth session.

Количество предприятий, участвующих в конкурсах на лучшее качество.
Number of enterprises that take part in quality award contests.

Число женщин, участвующих в политической жизни, со временем изменилось.
Women's participation in political life has changed over time.

Взгляните на список приглашенных учителей, участвующих в наших курсах.
See our list of invited teachers that participate in our yoga courses.

Количество стран, участвующих в глобальных/ региональных механизмах.
Number of participating countries in global/regional mechanisms.

Участвующих в различных бактериальных респираторных синдрома домашнего скота и птицы.
Attending a variety of bacterial respiratory syndrome of livestock and poultry.

Получайте удовольствие, участвующих в захватывающих гоночных мини- автомобилей.
Have fun participating in thrilling racing mini-cars.

Канада получает помощь от ряда партнеров, участвующих в ликвидации расизма.
Canada received help from a number of partners contributing to the elimination of racism.

Составление портрета лиц, участвующих в добровольческой( волонтерской) деятельности.
To give a profile of those engaged in volunteer activities.

В ней приведены рекомендации по изменению типов, участвующих в подобной арифметике.
Here are given advices how to change the types, which take part in such arithmetic.

Увеличилось число лабораторий, участвующих в ВОК, и улучшились результаты ВОК;
Participation in the EQA has increased and the results have improved.

Число стран, участвующих в программах" оценки новых автомобилей"( NCAP);
Number of countries that participate in NCAP("New Car Assessment") programmes;

Очки Королевства- это сумма очков всех игроков, участвующих в Битве Королевств.
Kingdom Points are the total number of points from all players who take part in the Kingdoms Battle.