LAST COMMAND на Русском - Русский перевод

• последняя команда
• последний приказ
• последнюю команду

Примеры использования Last command на Английском языке и их переводы на Русский язык

His last command.
Последнее распоряжение.

This one will be my last command.
И это будет мой последний приказ.

Undo/Redo last commands(10 levels).
Отмена/ Повтор последней команды( до 10 шт.).

Bonnie never knew who gave that last command.
Бонни не слышала, кто отдал последнюю команду.

These are the last commands that came in just before the NLM bad boys destroyed your baby.
Последние команды, которые прошли перед тем, как плохие парни из НОД уничтожили твою детку.

It must have been enforcing Father's last command.
Видимо, он выполнял последний приказ отца.

Jesus' fifth and last command* led the minister of the church into a true and deliberate repentance.
Пятое и последнее повеление Иисуса предстоятелю церкви содержит ясный призыв к покаянию.

I will lead you now!' he called.'We must obey his last command.
Теперь вас поведу я! Мы должны выполнить его последний приказ.

Once the last command line has been judged, all the screenshots will automatically be saved in the folder we designate.
После оценки последней командной строки все скриншоты будут автоматически сохранены в указанной нами папке.

Repeat Mode: Each time you press the left mouse button repeats the last command.
Режим повтора: Каждый раз при нажатии левой кнопки мыши повторяет последнюю команду.

If Tee-Object is the last command in the pipeline, the command output is displayed in the console.
Если командлет Tee- Object является последним в конвейере, то вывод команды отображается на консоли.

The first Best Actor awarded was Emil Jannings, for his performances in The Last Command and The Way of All Flesh.
Первым лауреатом был Эмиль Яннингс, получивший ее за роли в фильмах« Последний приказ» и« Путь всякой плоти».

Star Wars: The Last Command is a 1993 Star Wars novel by Timothy Zahn, and the third book in the Thrawn trilogy.
После́дний Прика́з( англ. The Last Command)- фантастический роман американского писателя Тимоти Зана, третья книга из« Трилогии Трауна».

It begins from the first command of the linear section from the program memory(PM) and goes up to the last command.
Он начинается с выборки первой команды линейного участка из памяти программ( PM) и продолжается до выборки последней команды.

The signal strength always reflects the last command executed, even after the command block is deactivated.
Компаратор выдает сигнал, соответствующий результату крайнего выполнения команды, даже если после этого командный блок был выключен.

After the last commands we should input the password two times, in terms of security it can't be the same as the password of user postgres of the same db.
После последние команды надо ввести два раза пароль, в целях безопасности он не должен совпадать с паролем пользователя postgres самой БД.

And when this is combined with the feature that just typing carriage-return repeats the last command you issued, it becomes very convenient.
А когда это сочетается с особенностью, что просто нажатие на возврат каретки повторяет последнюю команду, которую ты ввел, это становится очень удобно.

This means that the last command of your. xinitrc must not be run in the background and it should be a long-living program.
Это значит, что последняя команда вашего файла. xinitrc не должна выполняться на заднем плане, а должна быть программой длительного действия.

If you are missing, you press the right mouse button, to the right of the last command, and you choose"Customize","Commands", And then"Build.
Если вам не хватает, нажать правую кнопку мыши, право' Последняя команда, и вы выбираете" Настроить"," Команды", И затем" Построить.

The last command to Meteosat-6 was sent at 0908 hours UTC, marking the end of the satellite's operational life after more than 17 years in orbit operations.
Последняя команда спутнику Meteosat- 6, которая была направлена в 9 час. 8 мин. ВКВ, ознаменовала окончание длившейся более 17 лет эксплуатации спутника на орбите.

When one soldier tries to incite a mutiny, telling the general that"you have given your last command", he whips the man in the face as instructed, just as he had once struck Leo.
Когда один из них пытается начать мятеж, сказав генералу:« Вы уже отдали свой последний приказ», тот бьет его кнутом по лицу, как когда-то Сергей ударил Льва.

The formed address is sent to every functional unit which determines its address of control transmitting to the following section and realizes this transmission(selection is renewed) after we have the signal of the last command selection of the current linear section.
Сформированный ею адрес рассылается всем функциональным блокам, которые на основании его вычисляют свой адрес передачи управления на следующий участок и выполняют эту передачу( возобновляют выборку) после получения сигнала о выборке последней команды текущего участка.

The process stops after the selection(specially marked) of the last command of the linear section; this last command is selected and executed according to standard procedure.
Процесс приостанавливается после выборки, отмеченной специальным признаком, последней команды линейного участка, которая выбирается и выполняется на общих основаниях.

If it is necessary to abort the switch immediately after"operator1","statement2" etc., the break statement must be added after the last command for each group of statements.
Если нужно прервать выполнение switch сразу после срабатывания" оператор1"," оператор2" и т. д., необходимо добавить break последней командой для каждой группы операторов.

Alexander Ypsilantis went to Rimniko, where he wrote his last command on 8 June 1821, by which he stigmatized the betrayal of the political and military staff and praised the sacrifice of the Sacred Band;"You shadows of pure Hellenes and the Sacred Band, those who were betrayed, you were victims for the felicity of the country, accept the gratitude of your homogenous!
В последнем приказе от 8 июня 1821 года, Ипсиланти обращаясь к своей армии упоминает добрым словом только офицеров и рядовых Священного отряда и отмечает их самопожертвование:« Вы же тени настоящих эллинов и Священного отряда, павшие жертвами предательства но ради благополучия Отечества, примите через меня признание своих единородцев!

We also owe our gratitude to many successful commanding officers, starting with Brigadier General F. Saemark Thomsen to the last commanding officer, the Norwegian Brigadier General Ove Stromberg.
Мы также признательны многим успешно действовавшим командующим, начиная с бригадного генерала Ф. Семарка Томпсена и заканчивая последним командующим норвежским бригадным генералом Уве Стрембергом.

This was his last operational command.
Это была его последняя команда.

Ldap_error- Return the LDAP error message of the last LDAP command.
Ldap_ error- Возвратить сообщение об ошибке LDAP последней команды.

StatReset The date& time when the last parameterless RESETDOMAINSTAT command was sent to this Domains.
StatReset Дата и время отправки этому Домену последней команды RESETDOMAINSTAT без параметров.

After giving this command, the last number selected via voice input is selected again.
После произнесения этой команды снова вызывается последний номер, введенный через посредство речевого управления.