КОМАНДОВАНИЕМ на Английском - Английский перевод

• command
• led
• control
• general
• commanded
• commands
• commanding
• controlled

Примеры использования Командованием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Под моим командованием.
Under my command.

Вы служите под моим командованием.
You serve under my command.

Под командованием офицера Федерации.
Commanded by a Federation officer.

Свяжитесь с командованием.
Report to your commands.

Под командованием Антонио де Ноли.
Under the command of Antonio de Noli.

Все под Вашим командованием, сэр.
All under your command, sir.

Защищая человека под своим командованием.
Protecting the men under his command.

У тебя под командованием 50 человек.
You have 50 men under your command.

И войскам под их командованием.
And the troops under their command.

Под твоим командованием будет 100 человек.
You will have 100 men under your command.

Вы все будете работать под моим командованием.
You will all work under my command.

Под вашим командованием много людей, капитан.
A lot of people under your command, Captain.

Я« Зобор»( Липтовска Осада) под командованием полковника Яна Чернека.
Th Division, led by Colonel Juan Yagüe Blanco.

Послушайте, этот паренек, капитан Холланд, был под вашим командованием.
Look, this kid, Captain Holland, was under your command.

Они сражались под командованием Яна Смэтса Jan Smuts.
Maritz served under general Jan Smuts.

Множество кораблей подошло к Неве под командованием ярла Биргера.
Many ships commanded by Birger Jarl entered the Neva River.

МРАП ВВС БФ, под командованием майора Корнева.
MRAF BF Air Force, commanded by Major Kornev.

Множество кораблей подошло к Неве под командованием ярла Биргера.
Multiple of ships under command of Earl Birger approached Neva.

Я стал шпионом под командованием генерала Вашингтона.
I became a spy under the command of General Washington.

Приказ отдельным бригадам.' срочно связаться с командованием.
Scattered units are ordered to report to their commands immediately.

Й батальон под командованием майора Юсташа Нтамбары.
The 2223rd battalion, commanded by Major Eustache Ntambara.

В Линкольне они наткнулись на британский патруль под командованием майора Митчелла.
In Lincoln, they ran into the British patrol led by Major Mitchell.

Мы в войсковой части под командованием полковника Гегама Габриэляна.
In the unit, operating under the command of Colonel A.

Он служил под началом главнокомандующего Малайским командованием генерал-майора Роберта Уркхарта.
It was commanded by Norwegian major general Robert Mood.

Группа Симбы под командованием« генерала» Мандо Мазеро насчитывает от 200 до 300 бойцов.
Led by“General” Mando Mazero, the group numbers between 200 and 300 combatants.

Военный компонент миссии будет находиться под командованием Командующего Силами.
The military component of the Mission would be commanded by the Force Commander.

Корабль под командованием капитана Джорджа Нэрса вышел из Портсмута 21 декабря 1872 года.
Led by Captain George Nares, sailed from Portsmouth, England, on 21 December 1872.

Десятки беспилотников в регионе, все под разным командованием, кроме ВМФ.
There are dozens of UAV's in the region, all under various commands, within the Navy alone.

Экспедиция под командованием доктора Элизабет Вейр отправляется в город древних- Атлантиду.
The Atlantis expedition, led by Dr. Elizabeth Weir, arrives at Atlantis, the city of the Ancients.

Во время русско- турецкой войны( 1787- 1791 гг.) русские войска под командованием Г. А.
During the Russian-Turkish war of 1787-1791, the Russian troops commanded by G.A.