HIS COMMAND на Русском - Русский перевод

• его командованием
• его командой
• его повелению
• его подчинении
• его приказу
• его руководством
• свой командный
• его командование
• его командования
• его управлением
• свои войска
• его предводительством

Примеры использования His command на Английском языке и их переводы на Русский язык

Putin and his command there is no place.
Путину и его команде нет места.

Protecting the men under his command.
Защищая человека под своим командованием.

Under his command, approximately over 20,000 recruits were trained.
Под его командованием было до 20 тысяч воинов.

I'm gonna have to teach you his command words.
Я должен научить тебя его коммандам.

Under his command she participated in the Blockade of Ferrol.
Под его командованием участвовал в блокаде Краковского замка.

He just wanted you to wait for his command.
Он лишь хотел, чтобы ты ждал его команды.

In fact, Oka described his command as at only"half strength.
Фактически Ока описывал свои войска только как« пол- силы.».

General Mattis relieved him of his command.
Генерал Маттис освободил его от командовния.

Under his command, the division liberated the Neuengamme concentration camp.
Под его руководством батальон освободил деревню Флерянув.

He's got the entire east coast under his command.
Все западное побережье под его командованием.

Under his command, 17 was one of the worst run houses in the city.
Под его командованием 17 часть была одной из худших частей в городе.

To place US bases in France under his command.
Взять американскую базу во Франции под свое коммандование.

It was his command post near to detach aircraft in the village of Red.
Именно его командование отряжает на пост возле самолета в деревне Красное.

Edward had an estimated 7,000 men under his command.
Он собрал под своим командованием около семи тысяч воинов.

Fitted and kitted to march under his command against the Lancaster King.
Собрать и снарядить к походу под его командованием против Короля Ланкастеров.

Is it possible he still believes he can take back his command?
Возможно, он верит, что вернет свою команду назад?

Because justice works under his command only in Moldova.
Потому что правосудие работает по его указке только в Молдове.

However, he was blamed for the fiasco and resigned his command.
Тем не менее, он был обвинен в поражении и оставил свою команду.

His command contained the two brand-new aircraft carriers Zuikaku and Shōkaku.
Под его командованием находились два новых авианосца- Секаку и Дзуйкаку.

How the ships sail at sea by His command?
Он подчинил вам море и корабли, которые плывут по морю по Его повелению.

On his command most clan chiefs in the mountains of northern Albania were executed.
По его приказу были казнены главы многих кланов в горах северной Албании.

Three years later, Reynolds was removed from his command.
Три недели спустя Гонсалвиш был отстранен от премьерства.

Total number of forces under his command in Belgrade was 25-30,000.
Общая численность войск под его командованием в Белграде составляла 25 000― 30 000 человек.

All South Korean forces were also placed under his command.
Корейское правительство и местные власти также находились в его подчинении.

Under his command, thousands of civilian residents of Crete were tortured or executed.
Под его командованием тысячи мирных жителей Крита были замучены или казнены.

Martha's confidence In Jesus' words accorded with faith in his command.
Доверие Марфы к словам Иисуса согласовывается с верой в Его заповедь.

His command included the Stonewall Brigade and a variety of militia units.
Теперь под его командованием находилась« Бригада каменной стены» и несколько отрядов ополчения.

Who knows what other sorceries he may soon have at his command?
Кто знает, какое еще колдовство он сможет скоро получить в свое распоряжение?

Under his command, the brigade assisted the offensive of the 1st Guards Army and 46th Army.
Под его командованием бригада обеспечивала наступление 1- й гвардейской и 46- й армий.

Rosladin was wounded and governor Seaton took over his command.
Росладин был ранен, и командование его войсками взял на себя губернатор Сетон.