Примеры использования Last generation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Beetle”,“Last generation”.
It is used invertically all open and closed cooling systems of the last generation.
Используется практически во всех открытых изакрытых системах охлаждения, последнего поколе- ния.The last generation 3D printer.
Hââbré, the Last Generation.
Лайтман М. Последнее поколение.Using the last generation of LD-MOS transistors.
Использование последней генерации LD- MOS транзисторов.Our production line installed in June 2015 is equipped with last generation robots and machines.
Установленная в июне 2015 г. линия оборудована автоматами и машинами последнего поколения.Certified last generation Cyberknife robot.
Сертифицированный производителем робот последнего поколения Cyberknife М6.All sports and outdoor activities- from the most basic sporting goods to the last generation technological equipment.
Все для спорта и активного отдыха- от самых простых спорттоваров до технологичного снаряжения последнего поколения.We were the last generation to be told,'Just get on with it.
Мы были последним поколением, которому внушали:" Просто смирись".The results of the large multicenter studies showing high efficacy and safety of last generation antihistamines are discussed.
Обсуждаются результаты крупных многоцентровых исследований, показавших высокую эффективность и безопасность антигистаминных препаратов последнего поколения.What made the last generation of devices unique was biotechnology.
Уникальность аппаратов последнего поколения- в их биотехнологиях.It is designed as a coolant for last generation internal combustion engines.
Высококачественный антифриз предназначен для использования в системе охлаждения двигателей последнего поколения.Last generation metabiotics in the treatment of maldigestion syndrome in patients with celiacia.
Метабиотики последнего поколения в лечении синдрома нарушенного пищеварения у больных целиакией.The fruit of all this will be a marriage of last generation technologies, refinement and elegance.
Результатом всего этого будет союз между технологиями последнего поколения и утонченностью, элегантностью;High-Speed last generation microcontroller, for best-in-class performance and reliability.
Высокоскоростной контролер последнего поколения для лучшей в своем классе производительности и надежности.The 100G DWDM system of the route is enabled by last generation Infinera and Packetlight equipment.
Первоначальная емкость маршрута, запущенного на оборудовании последнего поколения Infinera и PacketLight- 100 Гбит/ с.This was the last generation to install a four-cylinder, gasoline-powered engine.
Это было последнее поколение, использующее четырех- цилиндровый бензиновый двигатель.Thanks to his great fortune,Batman has a huge amount of tools and weapons of last generation to fight crime, besides his physical strength that instills fear among their enemies.
Благодаря его большим состоянием,Бэтмен имеет огромное количество инструментов и оружия последнего поколения по борьбе с преступностью, помимо своей физической силой, что прививает страх среди своих врагов.Track last generation pupate on the lower leaf kirkazona as well as leaves and stems of various plants.
Гусеницы последнего поколения окукливаются на нижней стороне листьев кирказона, а также на листьях и стеблях различных растений.In this episode, we explore the last generation of killer dinosaurs… carnivores that took killing to a new level.
В этом эпизоде мы изучаем последнее поколение динозавров- убийц… плотоядных, которые возвели убийство на новый уровень.The last generation of students that Theodore Lukits taught in the 1970s and 1980s included a number of notable figures.
Последнее поколение студентов, которых Теодор Лукитс обучал в 1970- х и 1980- х годах включало в себя ряд заметных фигур.Specially developed for last generation of 2-Stroke engines: direct injection system or carburettor.
Специально разработано для последнего поколения 2- х тактных двигателей с карбюратором или непосредственным впрыском топлива.Last generation Press Brakes, manufactured in welded and stabilized steel that allows to stand high stress without any deformation.
Последнее поколение Листогибочных Прессов, сделано из сварной, стабилизированной и высокопрочной стали, что позволяет выдерживать большие нагрузки без деформации.It's about the last generation in Sicily during the Italian Risorgimento.
Он об уходящем поколении в Сицилии во времена Итальянского рисорджименто.Modern last generation LEDs with technical characteristics that are 20%- 30% better than their ancestors are used in production.
В продукции применяются современные светодиоды последнего поколения, которые по техническим характеристикам на 20%- 30% превосходят своих предшественников.Snap is equipped with a"brushless" last generation motor, which ensures reduced consumption only 7W at maximum aspiration speed.
Устройство Snap снабжено« brushless» мотором последнего поколения, который обеспечивает пониженное электропотребление.The last generation wear-resistant carbon-ceramic sealing employed minimizes the likelihood of coolant leaks at the pump-to-bearing junction.
Износостойкое карбоно- керамическое уплотнение последнего поколения максимально снижает вероятность появления утечек охлаждающей жидкости в месте соединения насоса с подшипником.Today, only the last generation is left: children of storytellers who heard the tales from their fathers.
Сегодня осталось последнее поколение: дети сказителей, которые слышали сказки от своих отцов.The last generation technologies and high-level service provided by Cisco have allowed Eurodesign to create the effective and reliable virtual environment of competitions.
Технологии последнего поколения и сервис высоко уровня, предоставленные Cisco, позволили Eurodesign создать эффективную и надежную виртуальную среду соревнований.Property with last generation systems in home automation, high-end elements and high quality finishes.
Имущество с системами последнего поколения в домашней автоматизации, высококачественными элементами и высококачественной отделкой.
