LAXENBURG на Русском - Русский перевод

• лаксенбург
• лаксенбурге

Примеры использования Laxenburg на Английском языке и их переводы на Русский язык

January 2005 Laxenburg Austria.
Января 2005 года, Лаксенбург Австрия.

Laxenburg(Austria) 18th meeting.
Лаксенбург( Австрия) комплексной оценки восемнадцатое совещание.

Tenth meeting of the Task Force, 12-13 December 1996, Laxenburg(Austria);
Десятое совещание Целевой группы, 12- 13 декабря 1996 года, Лаксенбург( Австрия);

The Shopping City Süd and Laxenburg Palace can also be reached in just a few minutes.
До торгового центра Shopping City Süd и дворца Лаксенбург можно добраться всего за несколько минут.

At the International Institute for Applied Systems Analysis, Laxenburg, Austria.
При Международном институте прикладного системного анализа, Лаксенбург, Австрия.

During a visit to Laxenburg castle on 7 June 1740, Maria Elisabeth became suddenly ill with stomach cramps and vomiting.
Во время посещения замка Лаксенбург 7 июня 1740 года Мария Елизавета внезапно заболела, у нее были желудочные спазмы в животе и рвота.

Eighteenth meeting of the Task Force, 9-11 December 1996, Laxenburg(Austria);
Восемнадцатое совещание Целевой группы, 9- 11 декабря 1996 года, Лаксенбург( Австрия);

IFIP is based in Laxenburg, Austria and is an international, non-governmental organisation that operates on a non-profit basis.
ИФИП расположена в Лаксенбурге, Австрия, и является международной, неправительственной организацией, которая действует на некоммерческой основе.

H Hosted by the International Institute for Applied Systems Analysis, Laxenburg, Austria.
H Проводится Международным институтом прикладного системного анализа, Лаксенбург, Австрия.

The Expert Group will meet in January 2005 in Laxenburg(Austria) together with the Task Force on Integrated Assessment Modelling.
Группа экспертов проведет свое совещание в январе 2005 года в Лаксенбурге( Австрия) вместе с Целевой группой по разработке моделей для комплексной оценки.

H Hosted by the International Institute for Applied Systems Analysis, Laxenburg, Austria.
H Принимающая сторона: Международный институт прикладного системного анализа( МИПСА), Лаксенбург, Австрия.

Twentieth meeting of the Programme Task Force, 27-28 May 2004, Laxenburg(tentatively), and fourteenth CCE workshop, 24-26 May 2004, Laxenburg(tentatively);
Двадцатое совещание Целевой группы по программе, 2728 мая 2004 года, Лаксенбург( предварительно), и четырнадцатое рабочее совещание КЦВ, 2426 мая 2004 года, Лаксенбург( предварительно);

A workshop on the progress of the RAINS model in January 2005 at IIASA in Laxenburg(Austria);
Рабочее совещание о ходе работы над моделью RAINS, которое состоится в январе 2005 года в МИПСА в Лаксенбурге( Австрия);

A workshop on uncertainty management would be held in Laxenburg(Austria) in January or February 2002.
В январе или феврале 2002 года в Лаксенбурге( Австрия) будет проведено рабочее совещание по учету факторов неопределенности.

The meeting was a follow-up to an April workshop at the Institute of Applied Systems Analysis in Laxenburg, Austria.
Это совещание было проведено по результатам апрельского практикума в Институте прикладного системного анализа в Лаксенбурге, Австрия.

The Task Force will hold a workshop on this topic at IIASA in Laxenburg(Austria) on 27-29 January 2003.
Целевая группа проведет рабочее совещание по этой теме в МИПСА, Лаксенбург( Австрия), 27- 29 января 2003 года.

Reference was made, for example, to the International Anti-Corruption Academy(IACA) in Laxenburg, Austria.
В этой связи была приведена, например, Международная антикоррупционная академия( МАКА) в Лаксенбурге, Австрия.

During the summer she spent in the Favorita palace, which, together with Schönbrunn and Laxenburg she received from her godmother the late Dowager Empress.
Лето она проводила во дворце Фаворита, который вместе с дворцами Шенбрунн и Лаксенбург ей завещала императрица Элеонора Старшая.

The Task Force will hold a workshop, possibly on the review of the RAINS model, in the winter of 2003/2004 at IIASA in Laxenburg Austria.
Зимой 2003/ 2004 года Целевая группа проведет в МИПСА в Лаксенбурге( Австрия) рабочее совещание, на котором, возможно, будет рассмотрена модель RAINS.

The workshop on sensitivity analysis and robustness of results would be held in Laxenburg, Austria, on 3 and 4 November 2010.
Рабочее совещание по вопросу об анализе чувствительности и надежности результатов будет проведено 3- 4 ноября 2010 года в Лаксенбурге, Австрия.

H/ Centre for Integrated Assessment Modelling: International Institute of Applied Systems Analysis(IIASA), Laxenburg, Austria.
H Центр по разработке моделей для комплексной оценки: Международный институт прикладного системного анализа( МИПСА), Лаксенбург, Австрия.

In that context, I would like to draw attention to the International Anti-Corruption Academy, which will be established in Laxenburg, near Vienna, Austria, later this year.
В этой связи я хотел бы привлечь внимание к Международной антикоррупционной академии, которая будет создана в Лаксенбурге, недалеко от Вены, Австрия, в конце этого года.

Reference was made, for example, to the International Anti-Corruption Academy(IACA) in Laxenburg, Austria.
В этой связи было упомянуто, например, о Международной антикоррупционной академии( МАКА) в Лаксенбурге, Австрия.

The workshop on uncertainty treatment was held on 3 and 4 November 2011 in Laxenburg, Austria.
Рабочее совещание по вопросу регулирования неопределенностей было проведено 3 и 4 ноября 2011 года в Лаксенбурге, Австрия.

The International Anti-Corruption Academy is an international organization located in Laxenburg, Austria.
Международная антикоррупционная академия является международной организацией, расположенной в Лаксенбурге, Австрия.

Workshop on integrated assessment modelling of nitrogen(28- 30 November 2007, Laxenburg, Austria);
Рабочего совещания по разработке моделей для комплексной оценки в отношении азота( 28- 30 ноября 2007 года, Лаксенбург, Австрия);

In December 2003 a workshop on the RAINS model review would be held at CIAM at IIASA in Laxenburg Austria.
В декабре 2003 года в ЦРМКО МИПСА в Лаксенбурге( Австрия) состоится рабочее совещание по анализу модели RAINS.

He also reported on the results of the land cover workshop held on 10 March 2004 at IIASA, Laxenburg Austria.
Кроме того, он сообщил о результатах рабочего совещания по наземной растительности, состоявшегося 10 марта 2004 года в МИПСА, Лаксенбург Австрия.

Report on the workshop on integrated assessment modelling of nitrogen(28-30 November 2007 in Laxenburg(Austria));
Представление доклада о рабочем совещании по разработке моделей для комплексной оценки в отношении азота, 28- 30 ноября 2007 года в Лаксенбурге( Австрия);

The Task Force thanked CCE for organizing the ad hoc meeting on the harmonization of European land-cover information that was held in Laxenburg on 10 March 2004.
Целевая группа поблагодарила КЦВ за организацию специального совещания по гармонизации информации, касающейся растительного покрова в Европе, которое состоялось в Лаксенбурге 10 марта 2004 года.