LEARN BETTER на Русском - Русский перевод

• учусь лучше
• лучше узнать
• учиться лучше

Примеры использования Learn better на Английском языке и их переводы на Русский язык

I learn better by watching.
Я учусь лучше, когда смотрю.

However, they have one common feature: the new knowledge they learn better alone.
Правда, у них есть одна особенность: новые знания они лучше усваивают в одиночестве.

Enemies learn better, than friends.
Враги учат лучше, чем друзья.

For example, the museum of local lore where one could learn better the history of Krymsky district.
Например, краеведческий музей, где можно лучше узнать историю Крымского района.

Learn better from interesting content.
Учитесь лучше по интересным материалам.

For me, personally, I learn better when I'm asked questions.
Лично я учусь лучше всего, когда задаю вопросы.

His teacher, Vera Dmitrievna Gurevich, understood that the boy could learn better without triples.
Его учительница Вера Дмитриевна Гуревич понимала, что мальчик может учиться лучше, без троек.

Neill believed that children learn better when they are not compelled to attend lessons.
Он был убежден, что дети учатся лучше, когда они не обязаны посещать занятия.

The calendar of events in Lviv for June 2018 is supplemented with different excursions organized by Bee Travel, which allow to get acquainted or learn better the ancient city.
Календарь событий во Львове на июнь 2018 дополнен разнообразными экскурсиями от Би Тревел, которые позволяют познакомиться или лучше узнать древний город.

So that our children can learn better, continue to create value, learn more knowledge.
Наши дети могут учиться лучше, продолжать создавать ценность, учиться больше знаний.

Over two-thirds(69%) of prepaid card users responding to MasterCard's survey said they felt that prepaid can help young people learn better budget management skills.
Более 69% держателей предоплаченных карт в ответ на опрос MasterCard ответили, что они чувствуют, что такие карты могут помочь молодежи лучше освоить навыки управления бюджетом.

We are sure that children learn better and faster if they learn together and from each other.
Мы уверен ы, что дети учатся лучше и быстрее, если они учатся вместе и у друг друга.

Subject to the compliance of the prescribed criteria of teacher capability and school support measures under the prevailing MOI policy, schools which have admitted a critical mass of NCS students and have assessed that these students could indeed learn better in English, are given the flexibility to teach in English for the well being of the NCS students.
При соблюдении предписанных критериев квалификации преподавателей и помощи школ в зависимости от выбранного языка обучения школы, которые приняли" критическую массу" НВКЯ учащихся и которые определили, что эти учащиеся могли бы лучше учиться на английском языке, для благополучия НВКЯ учащихся могут по своему усмотрению вести преподавание на английском языке.

Barrett taught us that we learn better by using our hands-- the kinesthesiology of knowledge.
Барретт говорил нам, что мы учимся лучше, если используем руки. Это называется" кинезиологическое познание.

The answer is likely to be different for every player, as some players will learn better with a little bit of study and then through their own trial and error at the poker tables.
Ответ, вероятно, будет различным для каждого игрока, так как некоторые игроки будут учиться лучше с немного исследования и затем через своих проб и ошибок за покерными столами.

You can not only learn better the interesting features of the life of these insects, but also, if it is necessary to get rid of parasites, approach this process, as they say, fully armed….
Вы сможете не только получше узнать интересные особенности жизни этих насекомых, но и в случае необходимости избавления от паразитов подойти к этому процессу, как говорится, во всеоружии….

I don't know about you, but I learn better when someone says something out loud, with visual aids, rather than reading grey blocks of text.
Я не знаю, как вы, но я учусь лучше, когда кто-то говорит что-то вслух, наглядными пособиями, а не читать серые блоки текста.

They are very diligent: learn well and help around the house.
Они очень старательны: хорошо учатся и помогают по дому.

You learn well, Europa.
Ты хорошо обучен, чужак.

People learn best in community with students and teachers.
Люди обучаются лучше всего, находясь в сообществе студентов и преподавателей.

What we want is that[[the children]] learn well.
Мы хотим, чтобы[[ дети]] хорошо учились.

Learns well.
Хорошо учится.

That is, some people learn well the meat, while the other is immediately stored as fat;
То есть, одни люди прекрасно усваивают мясо, а у других оно сразу же откладывается в виде подкожного жира;

They must know how, and under which conditions, students learn best, and teachers must anticipate and be able to effectively respond to the diffi culties students encounter.
Знать, в каких условиях школьники лучше учатся, уметь предвидеть и эффективно реагировать на трудности, с которыми они сталкиваются.

Admittedly, some of them demonstrate good teaching skills because they have recently suffered through their own master's studies and remember what helped them learn well, but they are in the minority.
Разумеется, некоторые из них хорошо преподают, потому что недавно они сами учились на магистра и помнят, что помогало им учиться хорошо, но таких меньшинство.

He always wanted to learn to play great football, but for now he has to learn well, to cope with the ball.
Он всегда мечтал научиться играть в большой футбол, но пока он должен научиться хорошо, справляться с мячом.

I have no need to punish the children, they obey me and learn well.
Мне не за что наказывать детей, они меня слушаются и хорошо учатся В самом деле?

Providing healthy meals and snacks in schools improves children's health and nutritional well-being, enabling them to grow well and learn well.
Обеспечение здоровыми обедами и полдниками в школах позволяет укреплять здоровье детей и повышать их пищевое благополучие, благодаря чему они смогут расти здоровыми и хорошо учиться.

Fortunately, Ivan Ivanovich learned well enough all places, where Petr Petrovich used to be and routes between them.
К счастью, Иван Иванович достаточно хорошо выучил все места, где обычно бывает Петр Петрович и пути между ними.

In this addictive game you can not stop trying to pass the levels, always using logic and learning well the functions of each of the objects they offer to help.
В этой захватывающей игре, вы не можете перестать пытаться проходить уровни, всегда используя логику и обучения также функции каждого из объектов, которые они предлагают, чтобы помочь.