LEARNED HOW TO USE на Русском - Русский перевод

• научилась пользоваться
• научились использовать
• учились использовать
• научился пользоваться

Примеры использования Learned how to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Learned how to use my fists.
Учился использовать кулаки.

Instead, they learned how to use a gun.
Вместо этого они учатся пользоваться оружием.

I learned how to use stickers, and I can learn how to use this.
Я научился пользоваться стикерами, и смогу научиться пользоваться этим.

Suffice it to say, she learned how to use it wisely.
Я лишь скажу, что она научилась применять ее с умом.

You learned how to use Google.
Ты узнал как пользоваться Гуглом.

I suppose I should be grateful You learned how to use the bell.
Я полагаю, я должен быть благодарен, ты научилась пользоваться звонком.

And I learned how to use iMovie.
И я научилась пользоваться iMovie.

Can you say that and not make it sound like I'm a cat who learned how to use the toilet?
А ты мог это сказать так, чтобы это не звучало, как будто я кот, который научился пользоваться туалетом?

We learned how to use it in order to hunt it.
Мы научились, как использовать его, чтобы охотиться на него.

It was very inefficient, but we took baby steps in the dark and gradually learned how to use the hardware.
Мы с трудом делали первые шаги в неизведанное и постепенно учились пользоваться аппаратурой.

The team learned how to use the scanners in just under an hour.
Наша команда научились пользоваться сканером менее чем за час.

You could have stayed at the Palace of the Prophets, mastered your wizard powers, learned how to use them to serve me.
Ты мог остаться во Дворце Пророков, оттачивать мастерство Волшебника, научиться использовать его, чтобы служить мне.

First, I learned how to use the camera and about the technical side of photography.
Сначала я научился пользоваться фотокамерой и изучил техническую сторону фотографии.

After attending IDEA Ukraine computer trainings at the charity fund Rokada, I learned how to use Internet after which the entire world has become closer.
После посещения компьютерных курсов в благотворительном центре Рокада по программе IDEA- UKRAINE я научилась пользоваться ИНТЕРНЕТОМ, после чего весь Мир стал ближе.

I also learned how to use this knowledge to fight the enemy and how to change the perception of sex work and push for decriminalisation of sex work.
Я также узнала, как использовать эти знания для борьбы с оппонентами и как изменить восприятие секс- работы и добиться декриминализации секс- работы.

And here are some pathogenic bacteria(eg, streptococci and staphylococci) learned how to use the fact that a violation of the membrane potential of the cell dies.
И вот некоторые патогенные бактерии( например, стрептококки и стафилококки) научились пользоваться тем, что при нарушении мембранного потенциала клетка погибает.

Employees learned how to use a fire extinguisher, provide first aid, recalled the rules of conduct in the event of force majeure and the reaction rules when a flame development is detected.
Сотрудники учились использовать огнетушитель, оказывать первую помощь, вспоминали правила поведения в случае форс-мажора и правила реагирования при обнаружении возгорания.

After attending IDEA Ukraine computer trainings at the charity fund Rokada, I learned how to use Internet, and it gave me a great opportunity to communicate with my relatives and friends.
После посещения компьютерных курсов в благотворительном центре Рокада по программе IDEA- UKRAINE я научилась пользоваться ИНТЕРНЕТОМ, что дало мне огромные возможности по поиску и общению с близкими и интересными мне людьми.

And then learned how to use the laser photons in homeopathic transformation biomodulirovannye radio waves, that carry the genetic information already on many kilometres and drove the recipient organisms metabolism in the right direction.
А потом научились использовать превращение биоинформационных фотонов лазера в биомодулированные радиоволны, которые переносили генетическую информацию уже на многие километры и управляли метаболизмом организмов- реципиентов в нужном нам направлении.

In the previous lesson, we learned how to use PHP to access the server's filesystem.
В предыдущем уроке мы научились использовать РНР для доступа к файловой системе сервера.

They learned how to use GPS navigation tools, analyse suspicious or irregular situations, record the data gathered on the field, and report the cases to public authorities, in accordance to current legislative requirements.
Они научились использовать инструменты GРS- навигации, анализировать подозрительные или нестандартные ситуации, регистрировать данные, собранные на местах, и сообщать о выявленных фактах в государственные органы в соответствии с требованиями действующего законодательства.

In the course of this work children learned how to use binoculars, birdseed, field guide to the birds of Moscow.
В этой работе дети учились использовать бинокль, корма для птиц, атлас- определитель птиц Москвы.

Up through that example we learned how to use matrices, how to multiply them, and how to apply a projection matrix to convert them to clipspace.
В том примере мы узнали, как использовать матрицы, как их умножать и как применять проекционную матрицу для конвертации в пространство отсечения.

Also during the session participants learned how to use the Microsoft Windows Movie Maker program to record video and audio on a computer.
Также в ходе занятия участники узнали, как пользоваться продуктом Microsoft Windows Movie Maker для записи видео и звука на компьютер.

Learn how to use sales technologies to obtain market leadership.
Научиться использовать технологии продаж для достижения лидерства на рынке.

Learn how to use the Parallels Desktop sharing tools.
Научиться использовать инструменты совместного доступа Parallels Desktop.

First of all you have to learn how to use the menus Midi and Wave.
Прежде всего вы должны научиться использовать меню Midi и Wave.

Learn how to use an automatic rebate service.
Узнайте, как использовать автоматический рибейт сервис.

Now I have to learn how to use the a.T.M.
Теперь придется учиться пользоваться банкоматом.

Learn how to use the train system.
Узнайте, как использовать поезд систему.