Примеры использования Leave me alone на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leave me alone.
Enough, Leave me alone!
Хватит, отстаньте от меня!Leave me alone.
Оставь меня наедине!Stewie, leave me alone.
Leave me alone, will you?
Не трогайте меня!
Люди также переводят
Martin, leave me alone.
Leave me alone, Wick!
You could leave me alone.
Leave me alone, Josh.
Отстань от меня, Джош.Please, leave me alone.
Пожалуйста, оставь меня в покое.Leave me alone, man.
Отстань от меня, парень.Please, leave me alone.
Пожалуйста, оставьте меня в покое.Leave me alone, Kelley.
Отстань от меня, Келли.Jorgelina, leave me alone.
Хорхелина, оставь меня в покое.Leave me alone with him.
Оставь меня наедине с ним.I said leave me alone!
Leave me alone, old bitch.
Оставь меня в покое, старая сука.Go home and leave me alone.
Иди домой и оставь меня в покое.Leave me alone, all of you!
Не трогайте меня! Всех касается!You have to leave me alone now.
Ты должен оставить меня в покое.Leave me alone, for God's sake.
Оставь меня в покое, ради бога.Were you just gonna leave me alone?
Ты собирался бросить меня одну?You leave me alone.
Ты отстань от меня.I wish they would just leave me alone.
Oh, leave me alone!
Ай, отстань от меня!If you could just please leave me alone, okay?
Не могла бы ты просто оставить меня в покое, а?Oh, leave me alone!
Эй, отстань от меня!In the UK,"Dear Mr. President" was released as a download-only single with"Leave Me Alone I'm Lonely.
В Великобритании« Dear Mr. President» был выпущен только цифровым синглом вместе с« Leave Me Alone( I' m Lonely)».And leave me alone.
И оставь меня в покое.Leave me alone, I want to sleep.
Оставь меня в покое, 
