LEEUWEN на Русском - Русский перевод

• леувен
• leeuwen
• левен

Примеры использования Leeuwen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ms. Leonarda van Leeuwen Netherlands.
Г-жа Леонарда ван Леувен Нидерланды.

Van Leeuwen went on to play in Failure.
Затем Ван Левен начал играть в Failure.

List of largest stars Van Leeuwen, F. 2007.
Список крупнейших звезд Van Leeuwen, F. 2007.

Van Leeuwen has described Enemy as his"big, dumb rock trio.
Ван Левен описывал Enemy как« большое, молчаливое рок- трио».

Co-coordinators: Ms. Leonarda van Leeuwen Netherlands.
Координаторы: г-жа Леонарда ван Леувен Нидерланды.

It was during a tour with Failure when Van Leeuwen met former Kyuss guitarist Josh Homme, who was presently playing rhythm guitar with The Screaming Trees.
Во время тура с Failure Ван Левен познакомился с Джошем Оммом, который на тот момент играл в Screaming Trees.

The two stars combined are 47,000 times the luminosity of the sun. van Leeuwen, F. 2007.
Совместная светимость двух звезд превышает солнечную в 47 тысяч раз. van Leeuwen, F. 2007.

It's reported that the guitarist Troy Van Leeuwen, took part in the recording of the forthcoming LP.
Сообщается, что в записи лонгплея принял участие гитарист Трой Ван Левен.

The space velocity components of Epsilon Trianguli are km/s. van Leeuwen, F. November 2007.
Пространственная скорость Эпсилона Треугольника имеет компоненты км/ с. van Leeuwen, F. November 2007.

All tracks written by Robbie van Leeuwen, except"I Saw Your Face" by Reggis Mull.
Автор всех песен- Робби ван Леувен, за исключением« I Saw Your Face», написанной Реггисом Муллем.

This dust had dissipated by 2002, with subsequent luminosities returning to pre-1985 levels. van Leeuwen, F. 13 August 2007.
Пыль рассеялась к 2002 году, при этом светимость вернулась на уровень до 1985 года. van Leeuwen, F. 13 August 2007.

Lenchantin joined Billy Howerdel, Josh Freese, Troy Van Leeuwen, and Maynard James Keenan in the band A Perfect Circle.
Леншантин присоединилась к Билли Хауверделю( англ.) русск., Джошу Фризу, Трою Ван Левену и Мэйнарду Джеймсу Кинану в группе A Perfect Circle.

In Chinese astronomy, consequently, α Indi itself is known as 波斯二(Bō Sī èr, English: the Second Star of Persia) van Leeuwen, F. November 2007.
В китайской астрономии α Indi известна под именем 波 斯 二( Bō Sī èr, вторая звезда Персии) van Leeuwen, F. November 2007.

All songs written by Robbie van Leeuwen, except where noted.
Все песни написаны Робби ван Леувеном, за исключением особо отмеченных.

Shortly after the album's announcement in February 2007, a video was posted on the band's official website showing Homme, Castillo, and Van Leeuwen jamming.
Вскоре после анонсирования альбома в феврале 2007, было опубликовано видео, на котором Омм, Кастильо и Ван Левен импровизируют.

All tracks written by Joshua Homme, Troy Van Leeuwen and Joey Castillo, except where noted.
Все песни написаны Джошем Оммом, Троем Ван Левеном и Джоем Кастилье, кроме отмеченных.

The star is radiating 60 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 4,762 K. Van Leeuwen, F. 2007.
Светимость звезды равна 60 светимостям Солнца вследствие протяженной атмосферы, эффективная температура составляет 4762 K. Van Leeuwen, F. 2007.

Theorists such as Gunther Kress and Theo van Leeuwen have built on Halliday's framework by providing new"grammars" for other semiotic modes.
Основываясь на трудах Холлидея, теоретики, такие как Гюнтер Кресс и Тео ван Лиувен, построили новые« грамматики» для других семиотических систем.

However, few cases exist where interventions are actually based on incorporation and full development of this knowledge van Leeuwen, 1999.
Однако лишь в очень редких случаях в ходе реализации мер по оказанию помощи такие знания фактически учитывались и полностью использовались van Leeuwen, 1999.

They were then joined by bassist/violinist Paz Lenchantin, guitarist Troy Van Leeuwen, formerly of Failure, and drummer Tim Alexander, formerly of Primus.
Также к ним присоединились басистка и скрипачка Пэз Леншантин, гитарист Трой Ван Левен, прежде игравший в Failure, и барабанщик Тим Александр из Primus.

Playing drums initially, Van Leeuwen sought to imitate Zeppelin drummer, John Bonham, but later switched to guitar and discovered that he had an aptitude for it.
Первоначально играя на ударных, Ван Левен стремился подражать Джону Бонэму, но позже он переключился на гитару и обнаружил, что у него к ней склонность.

A detailed study of the Hipparcos photometry confirmed the star as an α Cyg variable and gave the amplitude of variation as 0.057 magnitudes. van Leeuwen, F. November 2007.
Подробное фотометрическое исследование показало, что звезда является переменной типа Альфы Лебедя, амплитуда блеска составляет, 057m. van Leeuwen, F. November 2007.

Ms. van Leeuwen subsequently presented a draft rationale prepared by the group for the conclusion that the notifications from Norway and Canada met the criteria of Annex II to the Convention.
Затем г-жа ван Леувен представила подготовленный группой проект обоснования для вывода о том, что уведомления от Норвегии и Канады удовлетворяют критериям, изложенным в приложении II к Конвенции.

Also in 2003, PeCB was detected in 50% of the freshwater fish samples(eel and pike perch) in concentrations ranging between 1-10 ng/g wet weight Van Leeuwen et al. 2004.
Кроме того, в 2003 году ПеХБ был обнаружен в 50% образцов ткани пресноводных рыб( угорь и судак), причем его концентрация колебалась в диапазоне 1- 10 нг/ г живого веса Van Leeuwen et al., 2004.

The Van Leeuwen Dairy Group in Canterbury who successfully introduced large scale robotic dairying to New Zealand in 2009 with 16 A3 robots, have purchased 24 Lely Astronaut A4 milking robots to be delivered this year.
Расположенная в Кентербери группа компаний Van Leeuwen Dairy Group, в 2009году успешно реализовавшая крупный проект с 16 роботами А3, приобрела 24 доильных робота Lely Astronaut A4, которые будут поставлены Новую Зеландию в этом году.

HR 4691 is itself double, composed of an ageing yellow-orange giant whose spectral type has been calculated at K0 or G3, and an F-type main sequence star. van Leeuwen, F.; et al. 2007.
HR 4691 является двойной звездой, состоящей из желто- оранжевого гиганта спектрального класса K0 или G3 и звезды главной последовательности спектрального класса F. van Leeuwen, F.; et al. 2007.

Mariska Veres- Lead Vocals Robbie van Leeuwen- Guitar, Banjo, Mandolin, Sitar, Lead Vocals on"I Saw Your Face"& Backing Vocals Cor van der Beek- Drums, Percussion Klaasje van der Wal- Bass Guitar Leo van de Ketterij- Guitar Third Album at AllMusic.
Маришка Вереш- вокал Робби ван Леувен- гитара, банжо, мандолина и бэк- вокал Кор ван дер Бек- ударные, перкуссия Клаше ван дер Вол- бас-гитара Лео ван де Кеттери- гитара Third Album( альбом Shocking Blue)( англ.) на сайте AllMusic.

This variability pattern typically occurs in stars that have developed an inert carbon core surrounded by a helium-fusing shell, and suggests that Alpha Lyncis is starting to evolve into a Mira-type variable. van Leeuwen, F. 2007.
Переменность по такому образцу свойственна звездам с инертным углеродным ядром, окруженным гелиевой оболочкой, в которой идут термоядерные реакции, и предполагает дальнейшую эволюцию этой звезды в мириду. van Leeuwen, F. 2007.

Aad Van Leeuwen explains that their choice to go with Lely again was based on the top quality service and Farm Management Support from Lely in New Zealand and also due to the performance of their existing 16 Astronaut A3 milking robots.
Аад ван Леувен поясняет, что выбор продукции Lely обусловлен высочайшим качеством обслуживания и поддержкой управления фермой, предоставляемыми Lely в Новой Зеландии, а также высокой производительностью 16 имеющихся доильных роботов Astronaut A3.

The group had comprised him and Ms. Collier as coordinators and Mr. Aloueimine, Ms. Arroyo, Ms. Balicka, Mr. Goné, Mr. Helbig, Mr. Hota, Ms. van Leeuwen, Ms. Maillefer, Mr. Mbewe, Ms. Morales, Mr. N'Goka, Ms. Seng and Ms. Tang as members.
Группа состояла из самого г-на Опийо и г-жи Кольер в качестве координаторов, а также г-на Алуэймина, г-жи Арройо, г-жи Балицки, г-на Гоне, г-на Хельбига, г-на Хота, гжи ван Леувен, г-жи Мейльфер, г-на Мбеве, г-жи Моралес, г-на Н' Гоки, г-жи Санг и г-жи Тан в качестве членов.